tíðindastovuni AFP vóru harðir bardagar millum ísraelskar hermenn og Hizbollah í morgun. Arabiska sjónvarpið Al Arabyia segði fyrrapartin, at minst fýra ísraelskir hermenn vóru deyðir í bardøgunum í morgun
okkara mætu málfrøðingum hevur júst nú víst á týdningin av, at fjølmiðlarnar kanska serstakliga sjónvarpið leggja seg eftir at hava føroyskar undirtekstir og sum heild at røkja málið væl. Vit hava viðgjørt
almennur áhugi var fyri hesum skipið. Jákup Andrias Arge í Havn, sum tá vanliga tók myndir fyri danska sjónvarpið, filmaði hendingini í Havn, og í tí sambandi varð eitt flogfar sent úr Fornebu floghavnini í Oslo [...] flogfarið kom til Fornebu í Norra, var filmurin koyrdur við politiverju gjøgnum býin til norska sjónvarpið. Jacob Nielsen frá Danmark Radio, sum ofta hevði verið í Føroyum, takkaði Jákup Andriasi fyri filmin
meira við málið. Hann torir heldur ikki at siga, hvar søgurnar eru komnar frá. - Eg havi biðið sjónvarpið um eina umbering, og at teir gera eina rætting. Eg havi eisini sent eitt bræv til Statens Luft
pinkalítlum stavum á baksíðuni á faldaranum. - Í lýsingartilfarinum, sum vit hava sent til bløðini og sjónvarpið er tað greiðari, at fólk sjálvi skulu rinda ferðaavgjøldini, men eg viðgangi, at tað væl kundi
Sjónvarpið fer at senda beinleiðis frá landsdystinum millum Skotland og Føroyar leygardagin. Dysturin verður spældur á Celtic Park í Glagsgow klokkan 15.00, og Sjónvarpið fer í lutftina 10 minuttir áðrenn
oyggj har á leiðini, men tey kundu bara staðfesta, at tann 44 ára gamli Irwin var deyður, sigur sjónvarpið ABC. -Skøtan stakk hann í bringuna. Helst doyði hann av hjartasteðgi, sigur kavarin Steve Edmondson
minst fýra av álopsmonnunum vóru deyðir. Bretski sendiharrin í Damaskus, Peter Ford, segði við sjónvarpið CNN í dag, at tað var neyvan al-Qaeda, sum skipaði fyri álopinum. Álopið tóktist vera rættiliga
trupulleiki, sjónvarp er fiktión og er ikki altíð líka væl egnað til at vísa veruleikan. Kanska skuldi sjónvarpið ístaðin fyri at senda alt beinleiðis, sent ein samandrátt kvøldið eftir, við einum lagi við hvørjum
undirmetast. Prix Føroyar loyvdi tí føroyska tónleikinum inn í stovurnar hjá øllum føroyingum umvegis sjónvarpið og útvarpið, og fokus varð sett á bólkarnar. Knappliga vistu flestu føroyingar hvørjir bólkarnir [...] tiltakinum, og hetta setti ein spennandi dám á tann føroyska tónleikapallin. Broytingar skaptu rok Sjónvarpið og útvarpið luttóku eisini í fyriskipanini, og seinnu árini eru nógvar broytingar hendar, ið hesir
