legði Michal Przybylski heimaliðið framum, og B36 var á odda, tá ið vanliga leiktíðin var farin, og dómarin legði fimm minuttir aftrat. Bæði í fyrra hálvleiki og stóran part av seinna hálvleiki spældi B36 [...] stinnur í NSÍ málinum, og heimamenninir vóru ikki neyvir, tá ið teir royndu seg við skotum og stútarum. Fyritreytirnar hjá NSÍ vóru ikki góðar eftir steðgin, tí liðformaðurin og toppskjúttin, Klæmint A [...] 1-0 er ikki serliga sannførandi leiðsla og ofta vandamikil leiðsla. Tað noyddust teir í B36 at ásanna, tá ið Alex Troleis bríkslaði fyri síðstu ferð í góðveðrinum í Gundadali seinnapartin. Í 21. minutti

hann eisini inn og skeyt brotskøst, har hann setti øll 10 í netið. Tað var merkisvert við dystinum, at tríggir dómarar vóru á vøllinum. Hetta er nakað IHF royndarkoyrir til ávísar dystir og kappingar. Se [...] kappingini higartil og gjørdist eisini talan um ein føroyskan stórsigur á 41-16, eftir 19-16 til Føroyar í hálvleikinum. Talan bleiv um ein dyst, har tað ráddi um at hava tol í verjuni og at halda menn hugsavnaðar [...] spæl og ráddi um at deila orkuna, hetta við komandi dystum í huga. Mest eyðsýndu leikararnir vóru Lýðar í Dímun við sínum góðum langskotum, Helgi Haldórsson, sum spældi ein góðan dyst á strikuni og so Jákup

Einstøk æl og annars sól. Hitin millum 8 og 12 stig. Fríggjadagin verður 3-8 m/s av suðri og útsynningi, um náttina minkar í undir 5 m/s av ymsum ættum. Einstøk æl og sól. Hitin millum 10 og 12 stig um [...] 21:00. Um veðrið í morgin sigur DMI, at tað verður 4-10 m/s av suðri og útsynningi. Turt fyri tað mesta og nakað av sól. Hitin alt samdøgrið millum 8 og 12 stig. At síggja til verður veðrið á Summar Festivalinum [...] hetta varð roynt fyrstu ferð í fjør og riggaði sera væl. - Í ár fer songkvinnan úr Mikladali, Ingibjørg Hansen, at syngja, og hon hevur tónleikararnar Pætur við Keldu og Ólav Jakobsen afturat sær, skrivar

nevndarlimur, og ferðaleiðari hjá U19 dreingjunum, sum eru til EM undankapping í Hvítarusslandi. Í dag spældi føroyska liðið tann triðja og seinasta dystin á túrinum, og hann endaði 1-0 til vertirnar úr [...] beint framman fyri teirra brotssteig, og málmaðurin átti eftir okkara tykki at verið útvístur fyri at støðga ein av okkara leikarum. Ístaðin fara hinir í mótálop, og fáa brotsspark, hóast teirra maður varð [...] heldur eisini, at avgerðirnar hjá dómaranum vóru truplar at skilja. Hvítarussar vunnu sostatt dystin 1-0 upp á brotssparkið, sum teir fingu í øðrum hálvleiki. Úrslitið fekk tó ikki ávirkan á hvat land kom

Talv Hetta varð staðfest í Grand Prix Finaluni í dag, tá 10. og seinasta Grand Prix kappingin í hesum umfarinum varð telvað í hølum Havnar Telvingarfelags. Kappingin er skipað soleiðis, at 5 tær bestu [...] eirindaleysur - vann dagsins kapping - og vann samlaðu kappingina við heili 34 Grand Prix stigum, eittans stig frá fullum stigatali. Talan gjørdist um samanlagt 4 sigrar og eitt deilt 1. pláss, sæð yvir 5 tær [...] tær bestu kappingarnar. Kappingin var sera hørð um 2. og 3. plássið. Finalan var avgerandi fyri, hvørt tað gjørdist Finnbjørn Vang ella John Rødgaard sum vunnu 2. plássið í kappingini. Hóast enn ein javnleik

bólk C saman við Danmark, Portugal og Eysturríki. Talan er um ein sterkan bólk, sum Føroyar er komið í. Til U17 EM í fjør gjørdist Danmark nr. 4, Portugal nr. 10 og Eysturríki nr. 14. Ovastu tvey liðini [...] spæla millumrundu og um plássini 17-32. Til millumrunduna verður føroyski bólkurin, bólkur C, paraður við bólk D. Kappingin verður leikt í Skopje í Norðurmakedonia, dagarnar 30. juli – 10. august. Fyrire [...] skulu leika tveir venjingardystir móti Íslandi, sum eisini skal luttaka til HM. Ísland og Føroyar hittast leygardagin 4. og sunnudagin 5. juni í Kórinn í Kopavági, báðar dagarnar kl. 15.30 føroyska tíð. Bólkarnir:

leygardagin, og harvið 10. gullinum. Fert tú so endaliga at siga farvæl. - Nei, tað geri eg ikki. Tað havi eg sagt einaferð, og tú sært úrslitið. Nú spæli eg bara, so leingi sum eg tími og kann. Um eg gevist [...] fylgja við, og ikki minst, tí tað er stuttligt. Hatta við 10. gullinum hava onnur tosað um, men tað skerst tó ikki burtur, at tað eisini er komið í tankarnar, so hvørt sum árið er liðið. Og nú er møguleikin [...] liði. Ein maður hevur tó eina støðu, til ein nýggj verður tikin, og síðani í heyst hevur Jónleif Sólsker so verið partur av Kyndils-liðnum. Og leiklutur hansara á liðnum er vorðin alt meira týðandi. Somikið

til túrin klokkan 08.10. Hvørki veður ella brim var av tí ringasta hesa løtu, og skipið kom eisini trygt inn á Pollin og til bryggju, soleiðis at ferðafólk og akfør sluppi í land og umborð. Teistin sigldi [...] inum og kvøldinum. Í morgun hevur heldur eingin sigling verið um Skopunarfjørð vegna veður, og fyrsti túrur hjá Teistanum í morgun verður úr Skopun klokkan 10.30. ##med2## Skopun er brimpláss, og tað ger [...] ger umstøðurnar hjá skipi og manning nógv truplari, at einki verjugrót er eftir á ytru síðu á norðara pieri. Verjugrótið, sum her hevur ligið, er minkað burtur í einki, og hetta ger, at tað er betong,

heimavølli móti Birmingham og Liverpool á útivølli móti Middlesbrough máttu bæði taka til takka viið 1-1 javnleikum Tað gongur ikki betri enn gott hjá Liverpool í løtuni, og aftur í dag máttu teir fara [...] hálvleiki, fyrst Belletti og síðani í seinna hálvleiki formsterki Shaun Wright-Phillips. Hini úrslitini vórðu: Aston Villa-Reading 3-1 Derby-Wigan 0-1 Everton-Manch. City 1-0 West Ham- Fulham 2-1 Dysturin [...] fara av vølli uttan sigur. Hesaferð leiktu teir á útivølli móti Middlesbrough, sum skoraði til 1-0 miðskeiðis í fyrra hálvleiki við máli frá Boateng. Sum so ofta fyrr kundi Liverpool takka Fernando Torres

mia. Lán úr øðrum londum1.70 mia. xxx)Lán úr Danmark4.50 mia. Lán úr øðrum londum0.00 mia. Umbering og 10-ára gomul tøkk fyri hjálpandi bróðurhond hevði verið hóskandi at ljóðað frá tingsins høga røðarapalli [...] Men tað er lítið sannlíkt, at felags-lagnu-og-felags-blóð-føroyingar finna uppá slíkt »fjas«, tí, sumtoir siga, at danir í 500 ár (16 ættarlið) hava kúgað og roynt at kippt føroyskt frælsi! So segði maðurin: [...] roknskapum: LandskassansGoldnar uttanlandsskuld:rentur: 1. januar 19933 mai. x)1993: 297 mió. = uml. 10% p.a. 1. januar 19955.6 mia. xx)1995: 437 mió. = uml. 7,5% p.a. 1. januar 20004.5 mia. xxx)2000: 211