fyrstu 10 mánaðirnar av árinum hevur alivinnan goldið 33 prosent meiri og fiskaídnaðurin 3 prosent minni í lønum enn somu mánaðir í fjør Lønargjaldingarnar eru framhaldandi í vøkstri, og fyrstu 10 mánaðirnir

seljarar av álmanakkanum. Antin við at ringja á telefon 314827 dagarnar 17. 18 ella 19. oktober frá kl. 10-14, ella við at senda teldupost áðrenn 22. oktober til javni@javni.fo og upplýsa navn, bústað og t [...] telefonnummar. Sølan av álmanakkunum fer fram kring alt landið leygardagin 27. oktober frá kl. 10-14. Frá felagnum Javna verður sagt, at kalendarin er væl umtóktur, í fjør vórðu seldir 5.000 kalendarar

0 7-9: Jóhan Rói Mortensen, Einar Grgersen og Johan Hentze 3,0 10: Sára Traber Olsen 2,5 11: Jóhan E. Vørmadal 2,0 12: Rúni T. Jacobsen 1,0

Í døgunum 8.-10. februar verður opið hús í ?Køkshúsinum? á Toftum, har áhugaði kunnu uppliva ein fløva av farnari tíð - ella av hondum sum sleptu Køkshúsini á Toftum standa mitt í gomlu bygdini, og tað [...] fólki, sum hava áhuga fyri at vitja innar á gólvið. Nevndin fer soleiðis at hava opið hús í døgunum 8.-10. februar. Fríggjadagin verður opið frá klokkan 19.30-22, leygardagin frá klokkan 14-20, og sunnudagin

African Nations Cup endaspælið. Samuel Eto?o og restin av »leyvunum«, sum landsliðið verður rópt, vunnu 1-0 á Ghana í semifinaluni við mái, sum Alain Nkong skoraði eftir 70 minuttum. Saman við júst stjørnuni [...] sum eru vderandi meistarar, móti favorittunum úr Fílabeinsstrondini, og støðan í hálvleikinum er 1-0 til Egyptaland.

Erik Biskopstø og Steintór Rasmussen verða gestir á Rás2 í morgun millum kl. 9 og 10, har teir m.a. fara at avdúka fyrsta útlendska navnið á Summarfestivalinum Minni enn eitt hálvt ár er til Summarfestivalin [...] útlendska navnið í morgunsendingini hjá Rás2 í morgun. Erik og Steintór vitja Rás2 millum kl. 9 og 10. Umframt at avdúka fyrsta útlendska navnið, so fara teir eisini at taka saman um teir fyrstu fýra

Chelsea 50 4 Everton 42 5 Man City 40 6 Liverpool 39 7 Aston Villa 39 8 Portsmouth 37 9 Blackburn 37 10 West Ham 33 11 Tottenham 27 12 Newcastle 27 13 Middlesbr. 22 14 Reading 22 15 Bolton 21 16 Birmingham [...] 48 3 Bristol City 48 4 Stoke 47 5 Crystal P. 44 6 Charlton 44 7 Ipswich 41 8 Cardiff 40 9 Burnley 40 10 Wolves 40 11 Plymouth 39 12 Hull City 38 13 Southampton 37 14 Sheffield U 35 15 Blackpool 34 16 Barnsley

(0-0) 0-1: Arnbjørn T. Hansen 1-1: Obi 1-2: Arnbjørn T. Hansen 1-3: Arnbjørn T. Hansen HB-B36 3-0 (1-0) 1-0: Andrew av Fløtum 2-0: Fróði Benjaminsen 3-0: Fróði Benjaminsen Reytt kort: Jákup á Borg, B36 B

FCK-spælarin, Markus Allbäck skoraði til 1-0 til Örgryte gekk galið. Ein rúgva av Örgryte-viðhaldsfólkum vóru stúgvaði saman, og tá tey í gleðisrúsi fegnaðust um 1-0 málið hjá Allbäck kláraði áskoðaraskýlið

persónurin í heimssøguni rann fult maraton undir 2 tímar og 10 minuttir. Ron Hill varð fyrsti bretin, sum rann maratonteinin undir 2 tímar og 10 minuttir. 69 ára gamla rennilegendan hevur runnið hvønn dag