privat røkja siglingina hjá Strandferðsluni. Eftir lógini hevur landið skyldu at røkja ferðasambandið ímillum tey ymsu plássini í landinum. Men ávísar leiðir, sum hava serligan týdning, kunnu [...] lættari at reka Strandferðsluna. Hann hugsar fyri sær, at í framtíðini skal Strandferðslan verða ein samferðslueind, sum skal hava ábyrgdina av at gera og røkja allar sáttmálar, sum landið ger við privat
skulu fáast við útlendsk útgávuforløg um sølu av rættindum. Fyri fyrstu ferð er bókmentalig samskipan, FarLit, ið stendur fyri hesum partinum. Jenny Johannessen, bókmentafrøðingur, umboðar [...] . Umframt at varpa ljós á føroyska bókaútgávu er leikluturin hjá føroysku forløgunum at fáa samstarv við útlendsk forløg og keypa rættindi til handrit, bæði innan skúlabókaøkið og barna- og
ikki í morgin og Sam fer sín seinasta túr av Klaksvík nú klokkan 16.15. Men hann siglur so ein túr í morgin. Á Strandferðsluni siga tey, at hetta er fyrstu ferð í óminniligar tíðir, at Sam avlýsir fyri veður
av javnaldrunum, og innihaldið í hesum samrøðum er samanskrivað í “Hvat siga javnaldrarnir?” Greitt verður frá skipum og fiskaarbeiði, um ferðasamband, um mat, um uppaling og børn, skúlagongd
Tí sambært Snorra Fjalsbak, leiðara á lønardeildini í Fíggjarmálaráðnum, so er ætlanin, at tey hægst løntu almennu starvsfólkini skulu niður í løn aftur fyri, at tey fáa so stóran skattalætta [...] starvsfólkini«. Tað vil siga, at løgtingið fer at spara fýra prosent av játtanini til løn og samsýning og eftirløn løgtings- og landsstýrismanna. Sparingar kunnu eisini gerast við pen
fegnast um, at avlopið fyri hvørt selt kilo er hækkað. Vit hava góðar vónir fyri restina av árinum. Samanlagt er ætlanin at taka eini 24.000 tons av laksi í ár, sigur Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost [...] Bakkafrost. Hann sigur víðari, at sølan hevur í fyrra hálvári 2010 verið íalt 390 milliónir krónur samanborið við 277 mió kr fyrra hálvár 2009. Mongdin er 28% lægri fyrra hálvár 2010 enn sama tíðarskeið
Landsstýriskvinnan vísir á, at samgongan leggur stóra orku í at skapa fyritreytir fyri eini góðari útbúgvingarskipan her á landi, sum er ein fyritreyt fyri samfelagsligari menning, vøkstri
val, tá ið øll tosaðu um altjóða universitet og bleyt virði? Bæði Samband og Tjóðveldi hava sitið í samgongu hetta valskeiðið, men hvørgin hevur gjørt nakað nevniverdugt við lestrarpláss. Rætt er, at [...] útbúgving í Føroyum, men hvør strikaði neyðars 5 mió av játtanini hjá setrinum: fíggjarnevndin við Sambandi og Tjóðveldi á odda, tí pengarnir aftur skuldu brúkast til asfalt og betong. Sjálvstýrisflokkurin
Fólkaflokkurin setti seg uttan fyri alla politiska ávirkan. Sambandsflokkurin, Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi hava upp á skift ikki torað at stýrt uttan Fólkaflokkin [...] Og tá hann nú sjálvur setti seg uttanfyri – so var tað so upplagt hjá hinum trimum at kasta saman. Hesum líður Fólkaflokkurin undir nú – og hesum fer hann helst at líða undir eftir
íblástur til gerandisdagin, og ikki minst ber til at seta andlit á og tosa við kundar, veitarar og samstarvsfelagar. Fyrilestrarhaldarar verða írski Deiric McCann, varastjóri í Profiles In [...] samfelag. Vit viðgera m.a., um vit skapa nóg nógvan vøkstur til at varðveita nútímans føroyska samfelagið, og um vinnan vinnur nóg mikið av peningi. Til at kjakast um hetta hava vit fingið Ingunn