verið. Av hesum gistu fimm kvinnur fyri fyrstu ferð, fýra fyri aðru ferð og seks kvinnur gistu fyri triðju ferð. Av teimum fluttu seks heimaftur til mannin og tvær fingu sær nýggjan bústað og sjey av kvinnunum [...] eisini 42 menn sær til Kvinnuhúsið av ymsum orsøkin, eitt nú við boðum til kvinnur, sum gistu á Kvinnuhúsinum, men eisini í ávísum førum, tí teir leitaðu sær hjálp av ymsum slagi. Umframt tað, fekk Kvinnuhúsið [...] aðrar orsøkir til, at tey vendu sær til Kvinnuhúsið, eitt nú misbrúk, mentananarligir munir og annað. Av áheitanunum Kvinnuhúsið fekk frá kvinnum, vóru 250 áheitanir frá Kvinnum, sum áður høvdu verið í sambandi

hin fyrsta av sínum slag í danska kongaríkinum. Íløgan í nýggju maskinuna er umleið 300.000 krónur. Lis Marie er altjóða góðkendur LPG-instruktørur og hevur arbeitt við hesi viðgerð burtur av í tíggju ár [...] i, sum Ergo Vælvera hevur á Tvøroyri. Beinta Við Sandá Lassen hevur áður tikið grundskeið í LPG-viðgerð, og tí hevur tað eisini verið hon, sum hevur tikið sær av hesum viðgerðum. Nú hava so øll starvsfólkini [...] ár. Sjálv hevur hon egna viðgerðarstovu uttanfyri Stokholm í Svøríki, har hon burtur av veitir LPG-viðgerðir og hevur úr at gera. Nú hevur hon so verið í Føroyum og hevur útbúgvið øll, sum starvast hjá

Í kvøld er frumsýning av leikinum Elektra á Tjóðpallinum. Elektra er skrivaðu av grikkanum Sofokles fyri umleið 2.500 árum síðan og er mettur at vera ein av gomlu klassikarunum innan sjónleik. Leikurin [...] varð dripin av konu og beiggja sínum. Tað er Hans Tórgarð, ið hevur týtt leikin til føroyskt eftir ensku týðingini hjá bretanum Frank McGuinness, og lata fólk væl at týðingini. - Fólk halda, at av tí, at tað [...] í kvøld. Leikararnir eru Gunnvá Zachariasen, Hans Tórgarð, Durita Dahl Andreassen, Hjálmar Dam og Beinta Clothier. Kim Dambæk er leikstjóri, Jan de Neergaard hevur gjørt pallmynd og búnar, Joachim Holbek

dystinum í ár, kláraði StÍF hesaferð at fóta sær, og móti endanum av dystinum gjørdu tær tað, sum var neyðugt fyri at vinna. Úrslitið av dystinum 20-19, og hjá StÍF gjørdu Eyðleyg Mikkelsen og Signhild [...] við einum máli, men tað gjørdi einki við úrslitið av dystinum, sum var, at Kyndil vann 33-24. Hjá Kyndli gjørdi Ann Hansen átta mál, og hjá GÍ gjørdi Beinta Joensen 14 mál. Ein mansdystur var eisini mikukvøldið [...] mikukvøldið, og hann var millum H71 og Neistan, sum eru at finna í hvør sínum enda av stigatalvuni. Hesin dysturin endaði javnur, men hóast eina stigið, sum H71 fekk burtur, sendi teir fram um hini oddaliðini

endaspurturin verður eins langur, sum teir hava verið undanfarnu ferðirnar. Hetta sigur Beinta Klakkstein, sum er ein av kvinnunum umborð á Páll Fanga. Hvørjum báti rokna tit við at fáa mestu kappingina frá [...] róðurin yvirhøvur við hesi manningini er ikki heilt greitt. Men tað er stórur møguleiki fyri, at onkrar av róðrargentunum fara at leita sær aðra staðir í útbúgvingarørindum, og so fer at verða tosað í Klaksvík [...] ofta hevur munurin verið tvífalt so langur, og á vestanstevnuni var tað einki, sum bendi á, at nakar av hinum bátunum á ólavsøku skuldi taka Páll Fanga. ? Venjingin hjá okkum hevur víst seg at hava verið

Kyndil hevði vitjan av VB um vikuskiftið, og hetta var eitt kærkomið høvi at vísa bæði sær sjálvum og viðhaldsbfólkum sínum, at tað, sum hendi móti Neistanum í vikuni var eitt mistak av teimum stóru. Neistin [...] taka ábyrgd. Men enn manglar eitt vet áðrenn komið er á mál við tí, og av teirri orsøk má Lotte, enn sum áður, taka stóran part av »sleipinum« undir dystinum. Men tað er ikki altíð, at tað riggar, sum ein [...] Neistin, sum bert er ein skuggi av fortíðar styrki, vann sum kunnugt mikukvøldið móti Kyndli í einum dysti, sum var meira lokaluppgerð enn hondbóltur. Og tað eydnaðist Kyndli at finna aftur á beint í dystinum

er at geva føroyingum, ið stuðla fríari abort, orðið. Vit, sum her taka orðið, eru ein breiður skari av kvinnum við ymiskum bakgrundum og ymiskum politiskum og átrúnaðarligum áskoðanum. Men felagsmál okkara [...] kunnu vera eins ymiskar og margfaldar sum kvinnurnar, ið ynskja abort. Rætturin til trygga læknaviðgerð Av tí at abort ikki er eitt lógartryggjað val við greiðum mannagongdum og leiðreglum, hava kvinnur í Føroyum [...] ólógliga. Hetta er ein veruleiki, sum vit ikki kunnu skúgva til viks. Sum samfelag hava vit ábyrgd av at tryggja greiðar mannagongdir og lógarkarmar um hendan veruleika. Í staðin fyri, at hendan avgerð

Rósing giftist í 1951 við Liss, sum er ættað uttan av Toftum. Tey búsettust við Løkin í Runavík, og tey fingu seks børn: Anna (1953), Bogi (1958), Beinta (1960), Ingun (1962), Rógvi (1963) og Gudny (1967) [...] rúgvu av fólki eystanfyri, og vinaskarðin er nógv øktur. Bæði eru tey góð frásøgufólk, og tá ið tey tosa um og greiða frá ferðunum til og umstøðunum í Rumenia, lívgast tey rættuliga upp. Myndin av teimum [...] tiltikin sølumaður, sannur gentlimaður og føddur optimistur, at selja fyri seg sjálvan. Hesin parturin av fyritøkuni hjá honum helt til í Runavík. Bilmerkini, sum hann bjóðaði fram, vóru eitt nú Studebaker

hendir tann dagin, tá fiskimenn fáa eina havfrúgv í trolið? Á Tjóðpallinum eru tey farin undir venjingar av nýskrivaðum leiki eftir Jóanes Nielsen, sum millum annað setir hendan spurning. “Vit byggja Føroyar [...] Jóanes hevur eisini fleiri ferðir móttikið starvsløn fra Mentunargrunni Landsins. Eitt spennandi toymi av føroyskum ungum listafólkum. Leikstjóri er Eyðun Johannessen og hann hevur verið eisini verið ráðgevi [...] ráðgevi hjá Jóanesi í sambandi við leikritið. Afturat sær hevur hann hesuferð eitt heilt serstakt toymi av royndum, ungum og dugnaligum føroyskum listafólkum. Altjóða pallsniðgevin Sámal Blak ger pallmynd og

familjan flutti av Slættanesi miðskeiðis í sektiárunum. Alma er yngst av fýra systkjum, hini eru Jutta, Anna og Frants. Foreldrini eru farin, og fyrr í ár doyði kæri beiggin Frants bráðliga av sjúku. Alma [...] og búsettust á Revatrøðni úti á Argjum, har tey enn búgva. Børnini eru fimm, Eyðun, Rannvá, Regin, Beinta og Martin, og búgva tey øll á Argjum. Ommubørnini eru 12 og tað trettanda er ávegis. Fyrstu árini [...] ommubørnini elska at verða heima hjá henni, og tað fer næstan ikki eitt vikuskifti frammvið uttan at okkurt av ommubørnunum gistir hjá teimun, ella er við teimun á ferð kring landið. Hon er annars sera aktiv í