samtykt er neyðugt við einum meiriluta á 17 av teimum 32 tingfólkunum, og nógv bendir á, at samgongulimir ikki fara at atkvøða fyri, av teirri orsøk, at landsstýrið er á veg við einum betri uppskoti. Men velur [...] til, at flokkarnir á tingi eru samdir um, at vit skulu hava javstillað rættindi á arbeiðsmarknaðinum. Uppskotið um at avtaka karensdagarnar fyri alment lønt verður uttan iva samtykt á tingi fyrsta dagin [...] arbeiðsgevarin, ið rindar fyri tveir teir fyrstu sjúkradagarnar. Finnur Helmsdal vísir annars á, at tað er Páll á Reynatúgvu, ið er framsøgumaður í málinum, og tí er tað hann, ið skal tosa floksins vegna.

tórsnáttina. Løgreglan fór á staðið beinanvegin, og samstundis vóru boðini send víðari niðan á brandstøðina við Oyggjarvegin. Klokkan 6.33 var varaleiðarin á brandstøðini á staðnum, og hann fór beinanvegin [...] sessir eru festir á, eru koppað afturav. Allaraftast á hetta raðið vóru festar 3 metrar høgar plátur við lýsingum, og hetta uml. 300 fermetra stóra »lýsingarseglið« er farið sama veg sum sitiplássini. [...] nýtslu, hava eftir øllum at døma verið vís í, at tyngdin á elementunum, sum liggja ófest niður á trappuátøku betongrovini, er nóg mikið at halda sessunum á pláss; men so varð ikki? Ov illa útroknað Poul Michelsen

seinasta vikuskiftið. Í dystinum millum Brage og Dalguten noyddist ein av spælarunum á sjúkrahús eftir slagsmál á vølllinum, og dysturin millum Leirfjord og Langnæs endaði eisini í slíkum roki, so dómarin [...] avrikum í ringinum spælir hann eisini fótbólt á 4. deildarliðnum hjá Braga. Í dystinum móti Dalguten seinasta leygardag nýtti hann høvi til at bróta kjálkabeini á einum av mótstøðumonnunum. Verjumaður hjá [...] og tað gjørdist boksarin so fortørnaður inn á, at hann breyt kjálkabeinið hjá verjumanninum í tveimum støðum. Mánadagin var verjuspælarin lagdur undir skurð á lokala sjúkrahúsinum. Málverjin kastaði sær

seg í EM endaspælið komandi summar. Tá Kestutis Latoza, venjarin hjá litavska landsliðnum, var á veg inn á tíðindafundin og kom í fylgi við Allan Simonsen, gav hann einum av fylgdarmonnunum hjá sær fototólið [...] mesta partin av mikudegnum, men tað var bara í 1. hálvleiki, at tað kendist eitt sindur ófantaligt á Tórsvølli. Føroyingar komu ongantíð í nakað fótbótlsligt ódnarveður: ? Liðið hjá okkum var veikari hesa

tórsnáttina. Løgreglan fór á staðið beinanvegin, og samstundis vóru boðini send víðari niðan á brandstøðina við Oyggjarvegin. Klokkan 6.33 var varaleiðarin á brandstøðini á staðnum, og hann fór beinanvegin [...] sessir eru festir á, eru koppað afturav. Allaraftast á hetta raðið vóru festar 3 metrar høgar plátur við lýsingum, og hetta uml. 300 fermetra stóra »lýsingarseglið« er farið sama veg sum sitiplássini. [...] nýtslu, hava eftir øllum at døma verið vís í, at tyngdin á elementunum, sum liggja ófest niður á trappuátøku betongrovini, er nóg mikið at halda sessunum á pláss; men so varð ikki? Ov illa útroknað Poul Michelsen

heimildar- og ábyrgdarbýti á almanna- og heilsuøkinum. Tá tann loysnin er funnin ber til at tosa um fíggjarliga býtið millum land og kommunur. Tað er møguligt, at tølini venda ein annan veg, tá ið fíggingin av [...] út til kommunurnar í einum. At barnaansingarálitið ruddar upp á fleiri økjum í senn, so sum landsstýriskvinnan sigur, er torført at fáa eyga á. Arbeiðssetningurin hjá arbeiðsbólkinum er týðiligur, hann er [...] at hetta gerst veruleiki við góðum innihaldi og á ein fíggjarligan rættvísan hátt. Latið okkum tí setast saman at tosa um tingini, so málið verður loyst á besta hátt. Elin Lindenskov, býráðslimur í Havn

Debes Hentze, sum hevur staðið á odda í javnstøðustríðnum í Føroyum. Tað er einki at taka seg aftur í, at nógv hava argast inn á Turið Debes Hentze - og at nógv argast inn á hennara sjónarmið um, at kvinnur [...] skal vera, at hon heldur fram við stríðnum - tí tað sæst nakað eftir, og ein hugburðsbroyting er á veg. Vit síggja eisini hetta stríðið í kirkjuni, har nakrir fáir menn royna at halda kvinnuligum prestum [...] kvinnur og menn eiga javnbjóðis rættindi. Vit kunnu bert staðfesta, at Føroyar á hesum øki eru eftirbátur, borið saman við støðuna í okkara grannalondum. Sum forkvinna í javnstøðunevndini gjørdi Turið Debes

í fjør, tá var arbeiðið upp á Marknagilsvegin byrjað, men har var nógv eftir at fáa upp á pláss. Vit taka burtur av stykkinum hjá fólki, og tær avtalurnar skulu fáast upp á pláss áðrenn farið verður undir [...] vegurin verður stongdur verður eitt øgiligt trýst lagt á hinar vegirnar í býnum, og úrslitið hevur ikki latið bíða eftir sær. Langar bilrøðir ávísar tíðir á degnum, og illfýsnir bilførarar. Nú fer hetta kortini [...] viðgongur, at tað er serstakliga óheppið, at ein so týdningarmikil vegur verður skorin av, á henda hátt, men hann vísir á, at tað er neyðugt. Strævið at standa í bilrøðum ? Marknagilsvegurin er illa farin, og

kortini ikki komin úr Íslandi enn, men hon er á veg. - Noreg hevur fyribils boðað frá, at tey hava ikki áhuga í at vera við, men tey lata kortini dyrnar standa á glopp. Fyri 2-3 árum síðani fingu norðmenn [...] Kjølbro Nevndin í Den Nordatlantiske Brygge hevur eina stóra uppgávu fyri framman. Enn er verkætlanin á einum fyrireikandi stigi, men nevndin hevur fingið ikki so lítið frá hondini, síðani hon fór til verka [...] norðmenn nýggja sendistovu í Danmark og tí hava teir ikki tørv á einum slíkum staði, sigur Trygvi Johansen, ið vegna Føroya Landsstýri situr í nevndini í Den Nordatlantiske Brygge. Føroya Landsstýri hevur boðað

tað sær svartast út, og tá tað bjarta er so torført at fáa eyga á. Um fýratíðina hósdagin var ellivu ára gamli Kjartan Festirstein á veg út á Argir, har hann býr, men hesaferð hevði hann lagt sær leiðina [...] Komin út til skúlan á Argjum, ella har um vegir, kemur ein hvirla og tekur í hornkassan, sum hann hevði í hondini. Kassin fór á flog, og sjálvsagt royndi Kjartan at fáa hendur á honum aftur. Men ólukkutíð [...] hann aftur til lands, har bjargingarfólk frá sløkkiliðnum fingu givið honum turt upp á kroppin áðrenn hann varð koyrdur á sjúkrahúsið. Har lá hann til eftirlit til hann varð útskrivaður fyrrapartin fríggjadagin