TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá FM1: 1) Hoyr samrøðuna frásøgumaðurin hjá FM1, Tróndur Arge gjørdi beinleiðis við Jóannes Bjartalíð hjá KÍ aftaná KÍ hevði tapt 0-1 ímóti HB í Klaksvík fyrr í

Betri hevur sett nýggja sjálvtøku upp í Hvalba, so nú kunnu fólk í Hvalbiar sókn, sum hava saknað sjálvtøkuna, aftur fegnast um at hava henda møguleika í bygdini. Tað hevur leingi verið eitt ynski hjá

Fyri aðru ferð innan fýra dagar missir B36 stig ímóti liðum, ið liggja í niðaru hálvu í Betrideildini. Mánadagin spældi B36 javnleik 1-1 ímóti Suðringum á útivølli, og í kvøld misti B36 aftur tvey sti

EB/Streymur er fyribils ovast av teimum sokallaðu "Botn 5 liðunum" aftaná ein góðan 2-2 javnleik ímóti B36 á ovara vølli í Gundadali í Havn, har innskifti Arnbjørn Hansen tryggjaði EB/Streymi eitt kær

Mánakvøldið hin 13. august klokkan 18 verður ein minnispláta avdúkað í Skúla í Saltnesi. Umframt at minnisplátan verður avdúkað, verða talur, felagssangur og drekkamunnur at fáa. Minnisplátan, sum ver

- Um summarið kom við okkum til Grønlands, skulu vit lata vera ósagt, men veðrið hevur verið væl betri her í Nuuk, enn spátt varð frammanundan. Tí verður eisini onkur fríløta brúkt í sólini, hóast hit

Seks ungir festivalgestir fingu til konsertina hjá Aqua í gjár eina heldur serliga uppliving, sum tey nokk seint fara at gloyma. René Dif og Lene Nystrøm úr Aqua bjóðaðu teimum upp á pallin at syngja

Flestu partrolarar eru til fiskiskap. Væntandi kemur eitt par inn at landa mánadagin, og síðan koma onnur pør helst seinni í næstu viku. Í løtuni eru tvey pør á gulllaksaveiði. - Fýra djúpvatnstrolara

Trý ísfiskalínuskip eru í løtuni til fiskiskap. Eitt er á Rygginum og fær mest av toski og svartkalva. Eitt er á Byrenbanka og fiskar svartkalva, og triðja ísfiskalínuskipið er eystan fyri. Sambært Fi

Á middegi í gjár kom svenska superstjørnan Zara Larsson til Føroya. Hon hevur konsert á Summar Festivalinum í kvøld, men vildi sleppa í góðari tíð til Føroya fyri at uppliva landið. – Eg havi sett meg