til at uppliva framsýning hjá listamanninum Philippe Carré. Hann sýnir verk fram á Býarbóksavninum í Havn. Framsýningin er ein rannsókn inn í samanrenningina av náttúru og menniskjaskaptum verkum og tankum [...] tekn og stavir, og í samspælinum millum innandura og uttandura rúm.?? Philippe Carré Býarbókasavnið í Havn Fram til 1. mai

Tveir sangarar, sum áður hava verið partur av bretska rockbólkinum Iron Maiden, spæla í Havn um vikuskiftið. Teir eru eitt av nøvnunum, sum eru við á Voxbotn konsertdegnum. Umframt Blaze Bayley og Paul [...] eisini Nik & Jay, Carpark North, Páll Finnur Páll, 200, Eivør og fleiri á Voxbotn. Voxbotn Vágsbotnur í Havn Leygardagin 29/6 frá kl. 15.00

um vikuskiftið kann leikurin upplivast á Norðurlandahúsinum í Havn, har barnafestivalur er. Keisarans nýggju klæði Norðurlandahúsið í Havn Fríggjadagin 4/4 kl. 13 & 18

Strandferðslan avlýsir í morgun túrarnir hjá Smyrli úr Havn klokkan 08:30 og av Krambatanga klokkan 11:00. Eisini avlýsir Strandferðlan siglingina hjá Teistanum millum Skopun, Gomlurætt og Hest. Ikki er [...] er greitt, nær siglingin verður tikin uppaaftur. Á Nólsoyarleiðini avlýsir Strandferðslan túrin úr Havn klokkan 12:30. – Ætlandi verður siglt aftur klokkan 16:20 og síðani eftir ferðaætlanini, skrivar

Hesa upptøkuna gjørdi Álvur Haraldsen, myndamaður hjá Sosialinum, í Havn fyrr í dag. Trýst á pílin fyri at síggja ógvusliga brimið í Havn.

Seabourn Quest vitjar aftur í Runavík komandi fríggjadag. Runavíkar Havn boðar við hesum frá, at ferðamannaskipið Seabourn Quest, ið vitjaði í Runavík hin 24. juni, kemur aftur fríggjadagin 27. juli og [...] og liggur við kai frá kl. 10.00 til kl. 23.00 , skrivar Runavíkar Havn í tíðindaskrivi . Skipið skuldi eftir ætlan inn á Tórshavn. Umboðsfelag hjá Seabourn Quest er Tor Shipping.

vikuskiftunum hjá løgregluni. - Her hevur verið sera friðarligt, upplýsir vakthavandi á Politistøðini í Havn. Tó so – onkur smávegis mál hava verið. Fyrr um vikuskiftið var boðað frá bæði húsaófriði og frá tveimum [...] er lítið at frætta kring landið. Heldur ikki í morgun var nøkur fráboðan komin til Politistøðina í Havn.

Fyri løtu síðani fekk Politistøðin í Havn fráboðan um eitt innbrot í nátt í eina av mongu matstovunum í miðbýnum í Havn. Tjóvurin ella tjóvarnir hava brotið seg inn gjøgnum høvuðsdyrnar, og eru farnir

Ein vanlukka á Bursatanga í Havn kravdi gjáranáttina eitt mannalív. Ein 52 ára gamal maður var áhaldsin tá hann fór umborð á Váðastein, sum lá við Bursatanga í Havn. Ein hýruvognsførari, sum hevði kort

Leygardagin verður skipað fyri útifundum ymsastaðni í Havn. Skipað verður fyri trimum útifundum í Havn leygardagin. Uttan fyri Ebenezer verður ein fundur kl. 11.30 og í Áartúni við Áarstovu kl. 15. Sangfundur