sáttmálan við Havnar Bóltfelag um vikuskiftið. Hinir báðir eru Andrew av Fløtum og Kristin R. Mouritsen. Jóhan Troest Davidsen kom til HB í summarsteðginum, og hevur nú valt at halda fram í eitt ár afturat. 24 [...] gjørdist álvarsliga skaddur. Eisini aldurforsetin á liðnum, 33 ára gamli Andrew av Fløtum, heldur fram í felagnum. Hann hevur bara umboðað HB í føroyskum fótbólti og hevur skotið 153 mál í 330 dystum, [...] Sáttmálin er galdandi fyri komandi kappingarár. Eisini Kristin R. Mouritsen hevur longt sáttmálan, so hann er galdandi fyri komandi ár. Kristin er 21 ár og nærkast á hvørjum ári einum føstum plássið á

farin, økti Ási Dam um munin til 2-0. Ási Dam varð tvífaldur málskjútti, tá ið hann í síðsta minutti staðfesti 3-0 sigurin. HB er á triðja plássi við 30 stigum – tað eru fimm stig fram til NSÍ og tvey aftur [...] Hóast tað síðstu ferðirnar hevur verið eitt sindur upp og niður hjá næstbesta HB liðnum, so er HB framvegis á triðja plássi í 1. deild. Fýra tær seinastu ferðirnar hevur HB tapt, vunnið, tapt og aftur [...] B68 – og AB er næstaftast við 11 stigum. Tað eru tvey stig aftur til FC Hoyvík, og tað eru 12 stig fram til KÍ og B71. Fríggjadagin skal HB spæla á heimavølli ímóti B68, og AB skal spæla á útivølli ímóti

í Super Bowl um tvær vikur verður Philadelphia Eagles. Hetta er ikki færri enn áttanda ferðin, at Tom Brady verður við í Super Bowl. Fimm ferðir áður hevur hann vunnið Super Bowl, m.a. so seint sum í fjør [...] Í amerikanskum fótbólti er tað ógvuliga trupult at spæla seg heilt fram til Super Bowl, men serliga ein leikari, Tom Brady hjá New England Patriots, fær tað at síggja rættiliga lætt út. Í gjár megnaðu [...] enn á hægsta støði. Hann er besti amerikanski fótbóltsleikari nakrantíð og ein maskina, ið ber liðið fram, sigur Aksel Berg. Í ítróttinum í Sosialinum í dag er amerikanskur fótbóltur í miðdeplinum. Tilber

Bólkar og einstaklingar kappast um at gerast Føroya besti nýggi bólkur. Hesuferð verður kappingin bert eitt kvøld. Higartil hava sjey bólkar meldað seg til kappingina, so enn er pláss fyri fleiri bólkum [...] standa á palli og framføra egnan tónleik, umframt at vísa seg fram fyri miðlum, festivalum og øðrum. - Tónleikararnir fáa okkurt at venja fram ímóti og verða teir meira motiveraðir at gera egnan tónleik

var við, so sær út til at samgongan millum CDU, flokkin hjá Merkel, og CSU fær 32,5%, ið er áleið tað, ið roknað var við. Tí er sannlíkt, at Merkel fer at halda fram sum kanslari í Týsklandi, um hon finnur [...] at flokkurin rindar prísin fyri at hava verið í samgongu við Merkel og tað ætlar hann ikki at halda fram við. Nýggja stjørnuskotið í týskum politikki, er flokkurin uttast á høgra veingin, AfD. Teir standa

síðan tá. Tað kom fram í Degi og Viku hjá Kringvarpinum í gjár, tá tíðindamaðurin spurdi borgarstjóran á Sandi, hvør verður borgarstjóri á Sandi um hálvt ár. - Verður tað ikki eg sjálvur, so veit eg ikki hvør [...] Eljustríð hevur verið í kommunustýrinum á Sandi í fleiri mánaðir, eftir at tað kom fram, at fýra av sjey bygdarráðslimum heittu á Páll á Reynatúgvu at leggja frá sær sum borgarstjóri. Stutt eftir brævið

Seinastu dagarnir er vorðið greitt, at skal náttartænastan hjá Heimatænastuni halda fram, so mangla 1.3 mió. krónur í. ? Hetta verður helst játtað teimum í dag, sigur Rósa Samuelsen. Helst eru mong kring [...] tænastan spard burtur merkir tað, at ússalig og deyðssjúk fólk ikki longur fáa vitjan av heimahjálp um náttina. Men Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna í Almannamálum er bjartskygd í dag, tí hon væntar, at [...] at løgtingið í dag fer at játta hesar pengar til Nærverki, soleiðis at hendan tænastan kann halda fram. -Tær 1.3 mió. krónurnar, sum mangla í eru við í eykajáttanarlógini, sum løgtingið skal viðgera í

gomlu songkvinnuna. Leygardagin gjørdist hon so rørd av hennara egna tónleiki, at hon byrjaði at gráta á pallinum. -Eg fari at syngja mín seinasta sang um kærleika fyri tykkum, segði songkvinnan frá pallinum [...] var kærleikslívið hjá Jennifer Lopez víst fram á pallinum. Ymiskir menn, sum líkjast hennara fyrrverandi sjeikum Diddy, Ben Affleck og Chris Judd, førdu seg fram á pallinum. Ein kvinna, sum dansaði eins

lagi 20 ár fram. Ein planlegging av økinum í einum fer at tryggja eina støðuga og samanhangandi íbúðarbygging í framtíðini. Uppskotið byggir á nøkur eyðkenni, so sum Geilina eystanfyri, økið fram við Mataránni [...] kommunur samanlagdar. Hetta forðar ikki bygdarráðnum í Leirvík stutt undan samanleggingini at hugsa um og leggja ætlanir fyri menningina av Leirvík. Á heimasíðuni leirvik.fo verður greitt soleiðis frá:

Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli hevur boðið fram í ár. Hetta vikuskiftið verður endabresturin við eini fjølbroyttari framsýning í Eysturskúlanum, har um 1000 næmingar frá kvøld- og ungdómsskúlanum luttaka [...] Klein á odda: - Vit ætlaðu at hava fleiri konsertir á skránni, men nógv eru longu farin í páskafrítíð, so tað bar ikki til. Men sum nakað serligt, hava vit í ár tekningar og málningar við á framsýningina, [...] Iversen at enda. Framsýningin verður fyri almenninginum leygardagin og sunnudagin frá klokkan 14 og fram til klokkan 19 í Eysturskúlanum í Havn. -- Skrá: