farið undir endaspælið í bestu kvinnudeildini. KÍ fekk í fyrsta umfarinum vitjan av B36, og havnarkvinnur vórðu sendar suðuraftur við einum 4-1 tapi. Talan var um dyst millum tvey tey ovastu liðini í kv [...] klaksvíkskvinnur staðfestu støðu sína, sum besta boðið uppá ein FM-vinnara í kvinnudeildini. Bæði liðini skerd Bæði KÍ og B36 manglaðu spælarar til oddadystin sunnudagin. Harðast raktar vóru B36, ið vóru [...] góðir 15 minuttir vóru farnir. Rannvá Andreasen royndi seg við skoti langt útifrá, og bólturin fór undir B36-málverjan og í málið. Næsta málið átti Rannvá eisini, eftir hornaspark var Kí-framherjinh fyrst

2 á heimavølli. Harvið minkaði munurin millum tey bæði fremstu liðini annað vikuskiftið á rað. Tá tað næstsíðsta sunnudag var farið undir seinna partin av kappingini, var Brøndby níggju stig frammanfyri [...] gjárkvøldið skuldu teir spæla á heimavølli ímóti AB. Esbjerg og OB væl við Fýra tey lægst staddu liðini í superliguni taptu øll. Lyngby, sum í 1. hálvleiki næstsíðsta sunnudag ímóti Vejle sprellaði eitt [...] var fínt. Talan var um eitt fríspark úr 22 metrum, sum varð sent omanfyri verjugarðin og dygst inn undir samankomingina. Í kapping við málið hjá Toda Jónsson varð FCM sigursmálið valt til dagsins mál.

júst hesi bæði vóru tó meira lutir, sum koma undir »dómarans meting«, og tá veldst altíð um eygað, sum sær. Verri var, at avrikið sum heilld var væl undir tí, sum roknast kann við í fremstu føroysku f [...] Fótbóltur Tað var lagt upp til eitt brak, tá liðini, sum hava býtt øll FM-heitini seinastu fimm árini sínamillum brustu saman í Gundadali mikukvøldið. Undan dystinum høvdu meistararnir úr B36 oddasessin [...] enn óttin fyri at tapa. Action eftir steðgin Fyrstu trý korterini var tó lítið at skriva heim um. Liðini bæði høvdu stóra virðing fyri hvørjum øðrum, og tí var ógvuliga avmarkað, hvussu nógv beinleiðis

tríggjar tímar eftir, at Eiler Rasmussen hevði bríkslað fyri fyrstu ferð. B36 endaði oman á, men bæði liðini eiga stórt rós uppiborið fyri sítt avrik. Eisini Eiler Rasmussen skal hava nøkur góð orð við á vegnum [...] jøvnum 1-1, og álopini ferðaðust frá einum máli til hitt.   Stórspæl frá René Tað var greitt, at bæði liðini vildu vinna dystin. Leikferðin var ótrúliga høg, spælið hekk væl saman hjá liðunum báðum og menn [...] ikki endaði í netinum. Einsamallur fór hann í kontra, men René Tórgarð stórbjargaði, tá leyp upp undir yvirleggjaran og veittraði skotið út til hornaspark. Hetta var ikki einasta góða bjargingin hjá René

munurin bara so líðandi og H71 vann at enda dystin 18-30. H71 hevur nú lagt seg undir liðina á VÍF á fremta plássi. Tey bæði liðini hava 10 stig í part. VÍF hevur tó leikt ein dyst færri og hevur møguleikan [...] á Høllini á Hálsi í kvøld, har Neistin fekk vitjan av H71. Við einum sigri kundi H71 leggja seg undir liðina á VÍF á ovastu rók í Atlantic Airways-deildini, og samstundis sum Neistin eisini hevði møguleikan [...] var H71 á odda 12-18. Tað var serliga ein væl spælandi Ári E. Dam í H71-málinum, sum legði lunnar undir stóru leiðsluna. Neistin hevði trupult við at spæla seg upp til góðar skotstøður, og tá ið tað samstundis

samband við hondbóltin. Ein dómari kærdi áskoðararnar í Vestmanna fyri ósømiligan atburð eftir og undir dystinum millum VÍF og Neistan, og Hondbóltsambandið gjørdi bart og kravdi eina umbering frá VÍF, [...] sambandi við dystin móti Neistanum. HSF góðtók umberingina frá VÍF, og dysturin sunnudagin bleiv leiktur undir vanligum umstøðum. Kyndlakvinnurnar føroyameistarar Við sigrinum á VÍF í Vestmanna sunnudagin gjørdist [...] best samanspælda liðið hjá kvinnum. Ferð eftir ferð hava tær eisini prógvað, at tær í mun til hini liðini hava nógv fleiri streingir at spæla uppá. Tær hava higartil einans tapt nakrar tríggjar dystir í

knallhart í samfullar 93 minuttir. 6. Rógvi Jacobsen Hóast mótstøðan nú var risa-stóri Vieira, so settist Rógvi enn einaferð á loftrúmið. Vann snøgt sagt tað, sum kundi vinnast í luftini, og tað er eyðsæð [...] Var beint undan 3-0 málinum um at spæla Rógva leysan, men har kom akkurát ikki nóg mikið av luft undir bóltin. 11. Pauli G. Hansen Fekk rættiliga tíðliga eitt keðiligt spark á skadda beinið, og tóktist

Uppafturhitað súpan At vera múlatrútin merkir sambært orðabókini, at ein er illa hýrdur, súrur. Tá eg settist at skriva hesar reglur gjørdist eg satt at siga illa við. Um ikki súrur, so kanska illa hýrdur. Tí [...] sjónvarpsrútin, tá onkur útlendingur skal navngevast á skrift, tí navnið jú stendur á donskum ella norkum undir asfaltrúgvuni(!). Setir ein seg at hugsa um slíkt, so er lætt at gerast múlatrútin. Men vónina um

Jacobsen og fingu sær øl onkustaðni í Keypmannahavn, so fegnaðist Jørgen-Frantz stórliga, um ein fluga settist á ølglasið. Hann plagdi tá at bera fram orðatakið ?Sjáldan kemur fluga í feiga manna fat?. Men J [...] hann fekk avrikað tað, hann fegin vildi. Í 1934, meðan hann lá á Vejlefjord Sanatorium, fór hann undir skaldsøguna ?Barbaru?. Brot úr fyrsta kapitli í bókini ?Á verðin, verðin? eftir Jógvan Isaksen, ið

dreymafinalu ímillum tvey tey sterkastu liðini í mansflogbólti í løtuni, og flest øll flogbóltsáhugað mundu vænta ein fantastiskan dyst millum tvey tey sterkastu liðini, men tey blivu sera skuffað, tí dysturin [...] betur við, og fyrstu løtuna fylgdust liðini væl. Nógvir av bóltunum vóru langir, og tað tóktist, sum hvørki av liðunum hevði hug at geva skarvin yvir. Bæði liðini bardust væl í gólvinum fyri at fáa bóltarnar [...] spennandi dyst. Bæði Mjølnir og ÍF hava stórar traditiónir í flogbólti, og síðstu árini hava hesi bæði liðini verið væl við í oddinum í føroyskum mansflogbólti. Okkurt árið hava onnur lið eisini verið millum