gav seg til kennar í hesum so týðani málið, var tá Javnaðarflokkurin skeyt upp, at alt oljuvirksemi skuldi fara fram útfrá Suðuroynni. Hóast ein av samgonguflokkunum er umboðaður í Suðuroynni, so eydnaðist [...] at greitt er at arbeiðstak-ararnir ynskja at leggja partar av sínum virksemi, annaðhvørt í Tórshavn ella Runa-vík. So seriøsur sum Tjóðveldisflokkurin var, tá málið um at lóggeva oljuvinnuna til Suðuroyar [...] Sámal Petur í Grund formaður tingbólksins Stórur áhugi og stórur spenningur hevur verið hjá øllum Føroya fólki fyri oljuvinnuni, so hvørt sum hon er komin nærri og nærri oyggjum okkara. Politikarar hava

gera av, hvussu viðurskiftini í okkara samfelag laga seg, hoyrdu vit í Útvarpinum í gjárkvøldið og fjølmiðlunum annars í dag, at komandi oljuhavnin skal vera í Havn ella Runavík. Tá uppskotið til løgtingslóg [...] miðsavningini í landinum og til tess at loysa ein bygnaðartrupulleika, sum so avgjørt er politiskur. Flokkurin legði tí sum einasti flokkur broytingaruppskot um at leggja oljuútgerðarhavnina í Suðuroy. Minnilutin [...] og feldu uppskot Javnaðarfloksins, nú gera vart við seg í fjølmiðlunum, sum tey, ið vilja bjarga tí skaðiligu gongd, sum sjálvsagt mátti koma í kjalarvørrinum av hesum, og nú krevja spurningin loystan

er Suðuroyggin ein minniluti í Føroyum og verður viðfarin sum aðrir minnilutar úti í heimi. Atkvøðan í apríl um at Føroyar skulu loysa frá Danmark er slettis ikki neyðug í Suðuroynni, her er einans ein [...] Svenning Borg, Vágur Nú hevur so stórkapitalurin avgjørt, at oljuútgerðarhavnin skal liggja í Havn ella Runavík og ikki í Suðuroynni, har ið tað var mest natúrligt, at hon lá. Suðuroyingar sleppa als ikki uppí [...] seinasta málinum um oljuhavnina man neyvan nakar suðuroyingur vera í iva longur um, at einasti og beinasti vegurin fyri at yvirliva í Suðuroynni er loysing frá restini av Føroyum. Suðuroyggin við sínum

tíðindini frá politistøðini í Runavík. Kanningar hjá FF-blaðnum vístu, at hagani vóru eingi tíðindi komin! Tey vóru í veruleikanum handað ?hansara? fjølmiðlum av nevnda parti í málinum, sum hevði snøggað [...] mett hetta sum náttúrligt millum bløð sum samstarva. Í 1988 fingu vit loyvi frá teimum at »klippa« í blaðnum, og hava vit havt onkrar stubbar og greinir í FF-blaðnum gjøgnum øll hesi árini, og hava vit mett [...] stubbum í hvørjum ?Fiskaren? gevur hetta 7.500. Av hesum hava 19 teirra verið heilt ella partvíst endurgivnar í FF-blaðnum, sum er komið út 50 ferðir hesi somu ár. Hesar 19 endurgevingar hava verið í 11 av

út um, út í regnið, at ringja til fólk í vónleysari roynd at finna eitt heim í verðini. Og Dylan syngur ?It?s not dark yet / But it?s getting there.? Leikarar Frances McDormand er skúlastjórin í filminum [...] sleppur at doyggja í filmum, og verður krógvaður í bagasjurúminum í einum bili. Hundurin umboðar alt tað, sum persónarnir hava at krógva hvør fyri øðrum og gerst bókstavliga eitt lík í lastini. Tað er sjáldsamt [...] mammu hansara. Hetta gevur okkum innlit í sálina hjá honum. Universið í filminum er ógvuliga postmodernistiskt. Persónarnir kenna ikki seg sjálvar, og onkur ivast í, hvat kyn hann er. Fólkini knýta seg bara

Føroya Kolvetni, við partaeigarum úr Runavík, vil hava oljuhavnina í Runavík og Atlantskolvetni, við Poul Mohr og Kjartan Hoydal á odda, vilja hava oljuhavnina í Havn. ?Jóannes Eidesgaard sigur, at hetta [...] tapt stríðið um, hvar í Føroyum, oljuhavnin skal vera. Javnaðarflokkurin legði fyrr í ár uppskot fyri tingið um, at Landsstýrið skuldi áleggja oljufeløgunum at hava oljuhavnina í Suðuroy. Men hetta uppskotið [...] ikki í Suðuroynni, tí felagið, sum ætlaði at gera oljuhavn á Drelnesi, sleppur ikki so frægt sum at bjóða uppá oljuhavnina. Eftir at tað er blivið greitt, at oljuhavnin verður antin í Havn, ella í Runavík

annars ikki vera øðrvísi at hava eina oljuútgerðarhavn í Aberdeen og eina aðra í Hetlandi ella í Peter Head enn at hava eina í t.d. Runavík og eina í Suðuroynni. Hann heldur tað vera sera sunt við kapping [...] spurdu serfrøðingin hjá Texaco í útgerðarvirksemi, hví teir heldur høvdu valt Runavík framum Havnina til eina útgerðarhavn í leititíðini? -Tá boripallarnir fara í gongd við at leita hava teir sera stóran [...] fer niður í sjálvt boriholið. Tú fær brúk fyri stórum øki á landi til at goyma hesa útgerð og tilfar á, og eg haldi, at tað eru fleiri møguleikar at útbyggja havnaøkið í Runavík heldur enn í Havn. Allan

n skal liggja. -Vil hon hava, at útgerðarhavn skal vera í Runavík, so er tað í lagi, vil hon hava, at hon skal liggja í Havn, so er tað eisini í lagi. Tað vit vita er, at oljuvinnan hevur vrakað Drelnes [...] dagar á Sundi ella á Drelnesi, so er tað so eitt. Men í havnini í Tórshavn, sum hann metir sum ta bestu havnina í landinum, er liggjandi allar 365 dagar í árinum. Annars vísir hann á, at ein stór úrgerðarhavn [...] virksemið skal vera, antin tað eitur Drelnes, Tórshavn ella Runavík. Borgarstjórin í Havn heldur ikki, at politikarar tað verið seg í Suðuroy, Havn ella í Eysturoynni eiga at leggja trýst á oljuvinnuna fyri at

oddafiskunum úr VÍF. Í einum sera jøvnum dysti eydnaðist Stjørnuni at vinna, við einum máli, men fram til seinasta minuttin av dystinum var tað VB, sum hevði leiðsluna. Hinir báðir dystirnir í deildini endaðu [...] endaðu á leið, soleiðis sum roknast kundi við. VÍF vann stórsigur í Runavík, meðan Kyndil ikki hevði nakrar serligar trupulleikar av at basa Sóljuni. Úrslitini um vikuskiftið vóru hesi: Kyndil-Sóljan 27-19

seinastu dystirnir í 2.deild verða eisini leiktir í skúlanum í Runavík 9. og 10. februar. Tey bæði liðini, sum enda fremst í 2.deild, skulu seinni í ein bólk saman við teimum báðum aftastu í 1.deild at spæla [...] nógvu ferðingini. Í ár varð spælt í Suðuroy, Klaksvík, Fuglafirði og í Havn. Ætlanin var eisini at spæla í Vágum, men har noyddust teir at avlýsa í seinastu løtu. Tilsamans 39 pør spældu við í ár, og er hetta [...] Bridge FM lið 1.deild Teir seinastu dystirnir í innleiðandi kappingini verða spældir í skúlanum í Runavík vikuskiftið 9 ? 10. februar. Byrjað verður fríggakvøldið kl. 19.00 og hildið verður fram leygarmorgunin