viku­skift­u­num kom ikki so væl við. - Tað var sera keðiligt veð­ur, og tí høvdu vit allar breyt­ir­nar innandura. Men tað riggaði eisini sera væl. Tað vóru bíbiltímar um dagin og møtið um kvøldið. Afturat [...] Heim­a­missiónini hevur ikki havt eftirmeting enn, men Pól hev­u­r eina fatan av, at báðar leg­ur­nar hava verið góðar. - Vit skulu tosa um legurnar og finna útav, hvussu vit gera næsta ár. Leguhúsið í

yvirskriftin sjálvandi vera, at pensjónistarnir »eru ikki nøgdir«. Vit biða Ingrid og pen­sjón­ist­ar­nar umbera okkum mistakið!

Tórs­havn­ar Mus­ikk­skúli fær hús. Tiltakið verður skipað sum pall­borð­fund­ur millum bý­ráðs­lim­ir­nar Jógv­an Arge, Ann­finn Brekkstein, Heð­in Mort­en­sen og Sjúrð Ol­sen.

er kanska á onkran hátt skilj­andi, at kringvarpsleiðslan heldur fast upp á lýs­ing­ar­inn­tøk­ur­nar, tá so lítl­ar vón­ir eru um, at stovn­ur­in fær pol­it­iska hjálp – ella í øll­um før­um eru ván­a­lig [...] um 8. nov­em­ber til Ment­a­mál­a­ráð­ið, so ætl­ar Kring­varp­ið at herða stríð­ið um lýs­ing­ar­nar, tí tær eru mink­að­ar so nógv sum keypiorkan í land­i­num er mink­að, men at stovn­ur­in nýt­ir nógva [...] at hetta er ein mein­bogi. Stýr­ið sig­ur í fr­á­greið­ing­ini, at stríð­ið um lýs­ing­ar­peng­ar­nar kann eydn­ast, men at stór ó­vissa er um hesa inn­tøku. Okkara boð eru púra greið: Løg­ting­ið má á

at skúla­leiðsl­ur­nar sótu longu fyri hetta skúla­ár­ið við svarta­peri, tí tær høvdu ilt við at fáa alt at hanga sam­an, og nú er støð­an bara versn­að upp­aft­ur meiri. Leiðsl­ur­nar skulu finna loysn­ir; [...] nógv. Oluf Palme segði, at politikkur er at vilja – og at vilja broyt­ing­ar. Men um »broyt­ing­ar­nar« eru at slúka egn­ar kam­el­ar og lata standa til, so er poli­tikk­ur ikki nógv verd­ur. Og jú, tað [...] makrel­sam­gong­an eis­ini blív­ur ein komm­unu- og skúl­a­sam­gonga, sum megn­ar ætlaðu re­form­ar­nar, tað er kanska í so bláoygt. Men kanska skuldu háttvirdu ting­fólk kom­i­ð nið­ur á jarð­ar­hædd og

Bladet eitt líknandi til­tak fyrr í mánaðinum fyri at hjálpa Helle Thorning-Schmidt at fáa end­ar­nar at røkka saman. Upp­skot­ini trutu ikki, har var alt frá at taka matarsteðgin frá al­ment løntum, sum [...] Men peng­ar­nir fara bara ikki í slokna landskassan, men til skatta­lætta til tær høgu inn­tøk­ur­nar. Nú løgmaður er farin at tosa um til­­feing­­i­­s­gjald, so er okkurt sum bend­ir á, at tað blíðk­ar [...] lands­kass­an. Løg­mað­ur fekk níggju mill­i­ón­ir úr rík­is­kass­a­num. Við at av­taka koyr­i­peng­ar­nar til lands­stýr­is­menn fæst ein millión aft­ur­at. Døm­ið um Utt­an­rík­is­ráð­ið, sum futt­aði eina

gjørd­ar har, sum tær á nakr­an hátt kunnu ger­ast, so­­leið­­is at út­reiðsl­ur­nar verða hildn­­ar nið­­an fyri inn­tøk­ur­nar. Tað sama er hent hjá teim­um al­mennu fyritøkum, sum eru priv­ati­ser­að­ar [...] Men tað eiga eisini at vera aðrir hætt­ir at røkka hesum málum, enn ein­víst at hækka prís­ir­nar, so­leið­is at stóra mask­in­a­rí­ið hjá SEV kann mala runt. For­mað­ur­in fyri stýr­ið segði her­fyri [...] møg­u­leik­in, sum SEV hevði, um fíggj­ar­støð­an skuldi haldast forsvarlig, var at hækka prís­ir­nar, og bara tann út­søgn­in í sjálvum sær sig­ur meira enn gott er um ein tung­an al­mennan stovn, sum

Norð­ur­land­a­hús­ið hesar dag­ar­nar. Føroya Symfoniorkestur fram­før­ir tón­leik­in, með­an Ann­finn­ur Hein­e­sen, sjón­leik­ari, lesur søguna, sam­stund­is sum vøkru mynd­ir­nar hjá Jan­usi verða vístar á [...] les­ur æv­in­týr­ið. Veiða Vind er eitt tón­leik­a­æv­in­týr um trý syst­kin, tær fýra árs­tíð­ir­nar, ein dreka, eina álva­gentu og eina bjørn. Æv­in­týr­ið er eis­ini um hug­flog og veruleika í einum [...] Barn­akonsertirnar hjá Sym­fon­i­o­rk­estr­inum eru sera væl um­tókt­ar. Aftur í ár eru barn­a­kon­sert­ir­nar ­eitt sam­starv mil­l­um Norð­ur­land­a­hús­ið, Før­oya Syfoniorkestur, Nám og Bókadeild Føroya Læ

Umframt teir fimm flokk­ar­nar, sum hava verið um­boð­aðir í Tórs­havn­ar bý­ráð sein­astu tvær set­ur­nar, Fólk­a­flokk­in, Sam­bands­flokk­in, Javn­að­ar­flokk­in, Tjóð­veldi og Fram­sókn, so stilla [...] verða tølini býtt við 2, 3, 4, 5, og so framvegis, til vit hava funnið allar komm­un­u­stýr­is­lim­ir­nar. Taka við Tórshavnar komm­unu, so eru 13 bý­ráðs­lim­ir. So varð seinast ney­ð­ugt at býta tølini niður [...] sein­astu 20 árini, so verð­ur tað 6,32 prosent hesaferð, um atk­­vøð­­­u­býtið millum flokk­­ar­nar passar so, 874 at­kvøð­ur hesaferð. Tað kann tó ikki sigast við vissu, tí tað veldst um být­ið millum

ting­mann­ing, aðalstjórn og økis­feløg. Til umrøðu vóru eldraøkið og æt­lan­ir­nar at leggja eldra­øk­ið frá landinum til kom­mun­ur­nar. Fakfólk, kommunu­polit­ik­ar og løgtingslimir flok­sins úr ymsum plássum [...] aðrar kassar og ó­greiðar skipanir. - At tann førdi skatta­politikkurin undir­grev­ur møgu­­leik­ar­nar at fíggja hald­góð­ar væl­ferðar­tæn­ast­ur frameftir, har ójavni og brúkaragjøld koma inn gjøg­num