at minnast aftur á tey mongu góðu árini í gamla húsinum. Tá hetta møtið er liðugt verður síðani farið inn í nýggja Emmaus, sum er bygt beint við síðuna av. Har verður boðið til eina hugnaliga samveru og [...] Gamla Emmaus varð vígt 12. december 1920. Tað merkir, at síðsta møtið í húsinum verður dagin fyri 85 ára føðingardagin. Hetta er eitt av elstu missiónshúsunum í landinum og hevur tænt væl fyri seg. Enn gongur [...] Orð/myndir: Snorri Brend Klaksvík: Komandi sunnudagur verður serstakur fyri øll tey, sum hava og hava havt sína dagligu gongd til møtir og onnur tiltøk í Emmaus. Henda dagin dagin verður nevniliga seinasta

handað landsstýrismanninum í mentamálum í VB-húsinum í Vági. Í økismenningarálitinum verða fjarskiftistænastur nevnar, sum ein týðandi táttur í menningini av útjaðaranum. Økismenningarálitið metir gott [...] hjálpa Sosialurin tók upp trupulleikan við veitingarskylduni hjá Føroya Tele undir orðaskiftinum í VB-húsinum um økismenningarálitið. Høgni Hoydal, formaður Tjóðveldisfloksins, vísti á, at útlendsk oljufeløg [...] Vandi er fyri, at Føroya Tele orsakað av kapping ikki fer at megna at veita útjaðaraøkjunum somu tænastur, sum miðstaðarøkinum. Hesum boðaði Andras Róin, stóri fyri Føroya Tele, frá í formansfrágreiðing

listaframsýning hjá Astri Luihn latin upp í Spaniastovu av Signhild V. Johannesen, forkvinnu í Mentanarrnevnd býrásins. - Listaligar drotningar eiga vit nógvar av í Føroyum. Saman við Astri Luihn kann eg eisini [...] segði Signhild V. Johannesen millum annað í røðu síni. Jógvan Andrias Joensen greiddi eisini frá húsinum og spældi nøkur løg. Ein fjálg, áhugaverd og annarleiðis framsýning, sum hóskar sera væl teimum spennandi [...] spennandi hølunum og er sanniliga eina vitjan verd. Framsýningin hongur uppi allan juni mánaða. Orð og myndir: Dávur Winther

runt um í húsinum vístu myndir frá, tá ið gamla Betesda varð tikið niður og fram til tí dag. Hetta meðan smíðingin av hesum nýggja, vakra og lætt nýtiliga bygningi, nú varð tikin í nýtslu. Onkur av teimum [...] bygningi, hvørs tøkni er sera framkomin. Í tí eina tøknirúminum gekk Esmar Müller, sum hevur verið ein av mongu maskinmonnunum, ið yvir eitt longri tíðarskeið, hevur sett upp sjóhitaskipanina. Hann greiddi [...] lætt broytiligur hús við nógvum møguleikum – júst sum eitt framkomið samkomuhús skal vera. Tekst & Myndir: Dávur Winther

framt annan harðskap ímóti henni. Eisini er hann skuldsettur fyri at hava tikið myndir av kvinnuni gjøgnum vindeyguni í húsinum, har hon býr. Maðurin er áður dømdur fyri harðskap, og í síðsta mánaði bleiv

skipa í morgin fyri almennum fundi um kommunusamanlegging Luttakararnir á fundinum, sum verður í VB-húsinum í Vági, verða Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági, Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri [...] kommunureformurin við sjey kommunalum eindum í landinum skal gerast veruleiki í komandi valskeiði. -Tað er av alstórum týdningi, at man eisini í Suðuroynni tekur henda spurning upp, so vit ikki enda í eini tv

mánadagin. Álitið verður handað landsstýrismanninum í mentamálum, Tórbjørn Jacobsen, á almennum fundi í VB-húsinum í Vági komandi mánakvøld klokkan 19. Ætlanin er, at talan skal vera um ein eitt sindur drúgvan [...] Anfinn Kallsberg, Høgna Hoydal, Helenu Dam á Neystabø, Lisbeth L. Petersen, Jóannes Eidesgaard og Jenis av Rana viðkomandi spurningar um økismenning. Ætlanin er, at fundurin skal enda við einum opnum kjaki

javnaði, stóð av álvara á hjá HB. Enn einaferð kundu liðskiparin og venjarin tó gera av. Rúni stríddi seg ígjøgnum í høgru, og dygst inni undir málinum kundi Heine ? sum annars hevði misnýtt tveir av teimum stóru [...] Tvøroyri, har VB í løtuni spælir sínar heimadystir, var ikki talan um sama spenning, tá Skála vitjaði. Fyrri hálvleikur var ikki av teimum bestu, men eftir at Anders Sørensen hevði lagt VB á odda við beinleiðis [...] skynsama bóltflytaraleiklturin, og so fall stórur partur av ábyrgdini á Rúna Nolsøe. Tá samanum kom, so var Rúni eisini maður fyri at átaka sær fleiri av hesum leiklutunum, og hann var eisinni í tveimum førum

harmonikum í høllini og All That Rain í VB Húsinum. Sunnudagin 7. oktober skipar Vágs Kappróðrarfelag fyri ymiskum, t.d. rógving við oldboys og oldgirls úr Vági og av Tvøroyri og skúlaungdómar rógva eisini [...] hyli í svimjihøllini í Vági millum kl. 7 og 9. Mánadagin eru framsýningar á skránni og t.d. eru myndir av borgmeistarum at síggja í Pretty Payal og skótar hava sølu og skúlaungdómar framføra í Framtíðini [...] Vágbingar halda fyrtsu vikuna í oktober 100 áradagin hjá Vágs Kommunu. Ein hópur av tiltøkum er á skránni og skráin sæst á nýggju heimasíðuni hjá Vágs Kommunu, www.vagur.fo Úr skránni kann nevnast, at

úr Albania, sum vit hava sæð myndir av, tað hingu fólk allastaðni, men hetta vóru fólk í sigursrómi, sum heilsaðu tí stóru mannfjøld, sum var komin á keiina at taka ímóti VB. Móttøkan var stórfingin, vágbingar [...] sum speglaðust í tí blanka sjónum, bygdin upplýst av ymsum brennandi ljósum, ein bátur kom upplýstur við reyðum faklum ímóti okkum, og so allur riðilin av bilum sum ein perluketa inn gjøgnum bygdina, alt [...] Tað var stuttligt at vera suðringur í Havn leygar-dagin, tá VB vann føroyameistaraheitið í fótbólti, hetta var eitt so positivt upplivilsi, at tað má vera eina tøkk verda. Hetta at sita so nógvir suðringar