vkuni landaði Eysturbúgvin, sum partrolar saman við Vesturbúgvanum, 260.000 pund av gulllaksi. Vesturbúgvin landaði til Faroe Pelagic í Kollafirði, og teir høvdu umleið somu nøgd sum Eysturbúgvin.

grundarlagið undir rávørutilgongdini hjá Tavuni í Leirvík, hava serliga verið Polarhav, Stjørnan og Eysturbúgvin, sum er heimahoyrandi í Sandoynni. Polarhav og Stjørnan eru sum kunnugt longu seldar til Klaksvíkar

virkisleiðari á Sandoy Seafood í Skopun. Í dag klokkan 13 byrjaðu teir at landa ísfiskatrolaran Eysturbúgvin á Sandi. Teir hava 150.000 pund, meginparturin upsi. - Hóast einki framleiðsluvirksemi er á virkinum [...] Vit standa sjálvir fyri landingini, sum soleiðis gevur monnum nakrar tímar, tá ið skip eru inni. Eysturbúgvin landar rættiliga regluliga í Sandoynni, men virkið keypir eisini fisk aðrastaðni úr landinum,

partrolarapør, sum eru farin á gulllaksaveiði eins og undanfarnu mongu árini. Tvey av skipunum eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum hava partrolað bæði á upsaveiði og gulllaksaveiði í fleiri ár. Dánjal í Skálum [...] reiðari á Vesturbúgvanum, sigur, at skipini í løtuni eru á øðrum túrinum í vertíðini hesaferð. - Eysturbúgvin og Vesturbúgvin høvdu 270 tons á fyrsta túrinum. Hetta var ein fullur túrur í longd, og hetta [...] hesaferð eru, men hann sigur seg vóna, at vertíðin fer at eydnast. In.fo kann leggja aftrat, at Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru inni aftur í dag við 315 tonsum av gulllaksi, sum teir leggja upp á Toftum

upsa. Í dag hevur landingarmiðstøðin Kongshavn landað eitt skip. Tað er Eysturbúgvin, sum hevði umleið 70.000 pund av upsa. Eysturbúgvin partrolar saman við Vesturbúgvanum, sum landaði í Vestmanna. Á Kongshavn

gulllaksavertíðini í ár hava tilsamans seks skip verið á hesi veiði. Skipini eru Stjørnan og Polarhav, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin og Vestmenningur og Fram. Skipini hava partrolað tvey og tvey. Tey fyrstu skipini

Hóast Eysturbúgvin, sum plagar at landa á Sandi, landaði aðrastaðni seinasta túr, hava tey havt nóg mikið at gera seinastu tíðina á virkinum á Sandi og í Skopun. - Vit arbeiddu alla síðstu viku, og líkt

Men tað gjørdi hon ikki kortini. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru nú á triðja túri, síðan skipið fekk nýggjan motor, og um middagsleitið í morgin landar Eysturbúgvin aftur í Saltangará, samstundis sum [...] orsøkin til, at landingarnøgdirnar við endan av juli mánaða í ár vóru væl minni enn í fjør, er, at Eysturbúgvin, sum hevur partrolað saman við Vesturbúgvanum og plagar at landa gulllaksin í Saltangará, breyt [...] siga tey, at sjálvandi høvdu nøgdirnar av gulllaksi í ár ikki verið so stórar sum í 2009, hóast Eysturbúgvin hevði verið í vinnu alla vertíðina, men hesar høvdu í øllum førum líkst teimum í 2008. Triði túrur

farin á beding og síðan verður farið á gulllaksaveiði. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum hava lagt um til gulllaks, landaðu eisini mánadagin. Eysturbúgvin landaði í Saltangará og Vesturbúgvin á Toftum. Skipini

trolarar fiska gulllaks undir Føroyum. Polarhav og Stjørnan avreiða regluliga til Tavuna, eins og Eysturbúgvin plagar at gera, meðan Vesturbúgvin fyri tað mesta leggur upp í Miðvági, har eisini ein gullaksalinja