ár. Vit kunnu leggja aftrat, at soleiðis verður tað tó ikki. Á fyrsta gulllaksatúri í fjør sakk Eysturbúgvin, tá hann varð ásigldur av makkaranum, Vesturbúgvanum. Tískil vóru bert tvey partrolarapør - og [...] sølu. Sandoyingar, sum áttu Eysturbúgvan, hava keypt skip úr Noregi, sum bæði er størri enn gamli Eysturbúgvin var, og nýggja skipið hevur eisini tvey trolspøl. Herfyri segði reiðarin á Eysturbúgvanum, Bjarki
og Fram loysa til nýggjan túr aftur í kvøld. Hini fýra skipini, sum eru á gulllaksaveiðini, eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin - og Polarhav og Stjørnan.
trolarar til Beta. Norsku trolararnir, sum samtrola, landa uml. 320-túsund pund av upsa í Runavík. Eysturbúgvin hevur landað gulllaks í Runavík í dag, teir samtrola við Vesturbúgvan, sum hevur landað á Toftum
pør fiska gulllaks, og onkur av skipunum hava longu landað meira enn ta einu ferðina, eitt nú Eysturbúgvin og Vesturbúgvin. Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og so nakað av kongafiski og blálongu
beinleiðis eru tengt at virkinum, og tað er ein stórur vansi serliga í dag, skrivar portalurin. - Eysturbúgvin, sum í summarhálvuni roynir eftir gulllaksi, er nú aftur á upsaveiði, og teir eru trúgvir at landa
HANDVERK Í Havn hava fleiri skip staðið á bedingini, og onnur hava ligið við bryggju. Eysturbúgvin, Steintór, Eysturoyingur og Contender hava staðið á bedingini, meðan Enniberg, Helena, Váðasteinur, R
Eysturbúgvanum, landaði 230.000 pund av gullaksi til Fiskavirking í Miðvági síðsta sunnukvøld. Eysturbúgvin, sum hevði á leið tað sama sum Vesturbúgvin, landaði hjá P/F Beta í Saltangará. Í Miðvági hava
gulllaksi í summarhálvuni, og nú eru øll hesi skip - Polarhav, Stjørnan, Vestmenningur, Fram, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin - á gulllaksaveiði. Hetta avlastar trýstið á upsan, sum aðrir partrolarar og
samtrolar við Eysturbúgvan, teir hava tilsamans uml. 200 tons, Vesturbúgvin landar í Vestmanna og Eysturbúgvin á Sandi. Teir byrjaðu túr 13. februar og hava roynt eystanfyri. Vestmenningur samtrolar við Fram
landaði Vesturbúgvin 200-túsund pund, Vesturbúgvin samtrolar við Eysturbúgvan, sum landaði á Sandi, Eysturbúgvin hevði um 140-túsund pund, teir fóru aftur til fiskiskap um middagin í dag. Í dag landa Fram og
