síðuna. Sostatt vann Jógvan Magnus dystin við 96 stigum ímóti 92 hjá soninum. Torfinn Hansen og Eirikur í Jákupsstovu skutu eisini ein spennandi dyst. Eirikur í Jákupsstovu legði seg á odda, men Torfinn [...] skjúttar Recurve Innleiðandi var tað, at Annika Vang kláraði seg ótrúliga væl við 551 stigum, av 600 møguligum. Absalon Hansen royndi við sínum 534 stigum at hanga í, meðan hini skjúttarnir lógu frá 506 stigum [...] hina hálvfinaluna. Annika Vang mátti við síni góðu skjóting innleiðandi metast sum favorittur, men Torfinn Hansen var nú farin at skjóta heil væl, og vann sostatt við tveimum stigum ímóti Anniku Vang. Millum

dagsskrá í Føroyum Ársins leiðari hjá tí privata er Johanna á Bergi Hon er ein sterkur leiðari, sum við sínum dugnaskapi hevur tryggja síni fyritøku góð úrslit Tað er Annika Sølvará ovast vinstrumegin. Hini [...] Ship, er niðast vinstrumegin. Hinir báðir, sum vóru í uppskoti til ársins, privati leiðari, var Eirikur Lindenskov, stjóri í Miðlahúsinum, í miðjuni, og Atli Gregersen, stjóri í Hiddenfjord. Í dómsnevndini

var biðin við, royndi hann við línu. Eg var so við har í tríggj­ar dagar. Tá kom hesin góði maður við aftur, og eg fór so aftur á fiskavirkið. Men tá ið garnatíðin kom fyri, bleiv eg biðin við sum fastur [...] skipið, sum lá við aftur­endanum inn ímóti skerinum. Men vanlukkutíð kom hann ov nær og bar við skerið. Fjarandi sjógvur var, og skipið var fult av fiski. Tískil brotnaði Drelnes og sakk niður við skerinum. [...] uttan ríkisfelags­skap mistu vit okkara rættindi til hendan útróður. Men so við og við datt hetta burtur sum grundgeving! Við hetta summarið vóru umframt meg sjálvan: Jens Kristian Petersen, Magnus Magnusen

UMMÆLI Eirikur Skála Í góðverðinum síðsta sunnudag 11. juni var forvitnislig konsert í Norðurlandahúsinum við danska klaverspælaranum og tónaskaldinum Bent Fabricius Bjerre. Undirritaði kennir sum fólk [...] fór at verða einsamallur á pallinum men hann hevði bæði kassaguitar, kontrabass, slagverk og sangara við. Konsertin bleiv tí aukustisk sum eftir míni meining lyfti konsertina á eitt uppaftur hægri og krevjandi

Karsten) vann kappingina við 1006 stigum, meðan PE Kolonial (Báður, Grettir og Johan) var nummar tvey við 974 stigum og Hafnia (Rotem, Jalle og Gudmund) gjørdist vann triða plássið við 857 stigum. Vinnarin [...] FIRMAKAPPING Eirikur Lindenskov Petur Petersen á Føroya Bjór sigur, at stórur áhuga var fyri kappingini, tí heil 21 lið stóðu á bíðlista, og tí verður umhugsað at skipa fyri líknandi kapping longu í vár

landsstýrismaður. Hann sigur, at ein bólkur við umboðum frá Vaktar- og Bjargingartænastuni hevur saman við serkønum innan skipabygging gjørt tilmælið eftir at hava kannað øll tilboðini - og eisini eftir at hava [...] hava verið í Kina og samráðst við skipasmiðjuna í Huangpu. ? Sum eg skilji, hava teir ikki kent seg tryggjar við tilboðið úr Kina, og tað er rættuliga avgerandi, tá støða skal takast til at byggja eitt [...] at ein partur í málinum nú aftan á at alt er yvirstaðið, nú kemur út við slíkum. ? Tann, ið vildi hava arbeiðið, kundi bara komið við einum nøktandi tilboðið til tíðina, heldur landsstýrismaðurin. Annars

Javnaðarfelag við 20 at­kvøðum Eyst­ur­oyar Javnaðarfelag við 25 at­kvøðum Norð­streym­oyar Javn­að­ar­fel­ag við 8 atkvøðum Suð­ur­oyar Norðara Javn­aðarfelag 22 atkvøðum Vága Javnaðarfelag við 12 atkvøðum [...] Eirikur Lindenskov Eykalandsfundurin hjá Javn­að­­ar­­flokk­­­i­num byrjar í morg­in, leygarmorgunin, klokkan 9:30 við morgunmati. Klokk­an 10 fær Jó­ann­es Eid­es­gaard, frá­­far­­andi for­maður orðið [...] boðað frá, at tey stuðla Heðini Mortensen eru: Suðuroyar Sunnara Javnaðarfelag við 12 atkvøðum Javnaðarfelag í Sandoy við 8 atkvøðum. Um Suð­urstreymoyar Javn­að­ar­fel­ag být­ir sín­ar at­kvøð­ur ley

har sera stinna málmaðurin hjá Andorra fekk reytt kort, tá hann kom út úr málinum og rendi saman við føroyskum spælara. Eftir hetta fingu vit betri tak á dystinum og runnu frá teimum. Vit høvdu ein breiðari [...] heimasíðu sínari. Málskjúttar hjá Føroyum: Julian Olsen 8 Helgi Hoydal 8 Allan Norðberg 8 Áki Egilsnes 5 Eirikur Simonsen 4 Kjartan Johansen 4 Tróndur Arge 2 Rói Berg Hansen 2 Hilmar Leon Jakobsen 1 Sigurin í dag

svarar: »Eg geri einki víðari við hetta. Tann avgerðin, sum eg havi tikið, stendur við, so má Anfinn gera hvat hann vil«. Síðani spyr blaðmaðurin, um Tórbjørn Jacobsen roknar við, at hetta kann fáa avleiðingar [...] hevur hann faninmeg ikki klárað at gjørt nakað við. Og hann hevur sjálvur síni lík í lastini?« Tað harmar okkum almikið, at sjálvur mentamálaráðharrin við ósannindum leggur Sos-i-alin undir at leggja honum [...] Tórbjørn Jacobsen eigur alla ábyrgd av hesum »mistakið« - tí verður »avsannan« hansara við hesum víst aftur. Eirikur Lindenskov Blaðstjóri Sosialurin

teimum fyrstu umførunum hava fingið fýra stig og eru niðast á støðutalvuni. Eirikur Poulsen er burturstaddur og verður ikki við sandoyingum, og Jóhannes Jensen er ivasamur. B71 hevur eina ferð fyrr í ár [...] og vit ætla okkum øll stigini, verður sagt av Sandi. B36 hevur seinastu ferðirnar havt trupulleikar við at skapa upplagdar málmøguleikar. Tí er spurningurin, um Heðin Askham fer at blanda kortini øðrvísi