øl unum. Vesturbúgvin landaði í Vestmanna mánadagin. Teir høvdu stívliga 100.000 pund tilsamans, harav eini 80.000 pund var upsi. Restin toskur, hýsa og onnur fiskasløg. Fram og Vesturbúgvin hava verið
fýra línuskip. Trolararnir í bólki II eru Brestir, Fram, Plumin K, Rankin, Suðringur, Tórun K, Vesturbúgvin og Vesturleiki. Flakatrolararnir eru Enniberg, Gadus og Sjúrðarberg, tey fýra línuskipini eru
Trý pør hava nú í eina tíð verið á gulllaksaveiði. Skipini eru Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram. Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og teir fáa eisini nakað av
Í dag landa partrolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fyrstu gulllaksalastirnar í ár. Tað er Landingarmiðstøðin við Toftagjógv, sum landar skipini, ið hava umleið 400.000 pund av gulllaksi tilsamans
ikki burtur millum aðrar stórar kalvar, sum veiddir eru undir Føroyum. Tað var ísfiskatrolarin Vesturbúgvin, sum fekk henda kalvan í trolið á seinasta túri. Hann var heilar 272 cm. langur og vigaði 440
KNÚSTUR MOTORUR Tá partrolararnir Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum seinastu tíðina hava verið á gulllaksaveiði, vóru úti á seinasta túri, fór motorurin hjá Eysturbúgvanum í knús. Hetta hendi seinasta [...] hálvan triðja mánaða at fáa nýggjan motor í skipið, sigur skiparin. Missa vertíðina Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fóru á fyrsta gulllaksatúrin fyrstu viku í apríl í ár, og nú motorurin brotnaði, høvdu skipini
men kortini hevur veiðan hjá skipunum kanska ikki eydnast heilt so væl, sum tá Eysturbúgvin og Vesturbúgvin partrolaðu saman. Vanligt hevur verið, at Tavan í Leirvík keypir gulllaksin hjá Polarhavi, Stjørnuni [...] Sandoy og Suðuroy eisini keypt ávísar nøgdir av gulllaksinum hjá Steintóri. Vestmenningur, Fram og Vesturbúgvin leggja sína gulllaksaveiði upp til Faroe Pelagic í Kollafirði, har fiskurin verður heilfrystur
fingið í vár, siga tey á Fiskavirking í Vestmanna. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin, sum landaði á Sandi, royndu hendan túrin á Føroya Banka. Vesturbúgvin hevði 250.000 pund og Eysturbúgvin 300.000 pund. At
Trý pør hava nú í eina tíð verið á gulllaksaveiði. Skipini eru Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram. Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og teir fáa eisini nakað
Vestmanna í síðstu viku, vóru Vestmenningur og Fram, sum høvdu út við 300.000 pund tilsamans, Vesturbúgvin hevði stívliga 170.000 pund, og Grønanes hevði stívliga 130.000 pund. Eysturbúgvin, sum partrolar