fáa biskuparnar í sínar kirkjur. Í Vesturkirkjuni í Havn skuldi kendi danski biskupurin Jan Lindhardt halda gudstænastuna, men hetta varð av ongum og helt hann ístaðin gudstænastuna í Vági. Jan Lindhardt [...] síðani fyrst Heri Joensen fór í starv í Havn og seinni somuleiðis Elsa Funding. Tað var tí forkunnugt og kærkomið hjá vágbingum at fáa Lindhardt til bygdina. Ein maður við orðinum í síni makt. Lindhardt prædikaði [...] ella gamal drongur. Keddur av støðuni Jan Lindhardt sigur annars í viðmerking til íkomnu støðuna, nú hann prædikaði í Vági og ikki í Havn, at hann er keddur av støðuni. Hann leggur tó dent á, at tað eisini

fer at fáa í minsta lagi eitt stig móti ÍF í Fuglafirði, og at GÍ einki fær burtur úr vitjanini á Skála. Um so er, at TB fær javnleik í Fuglafirði, og GÍ tapir á Skála, eru tey bæði liðini jøvn í stigum, [...] ið skal tað tungu leið beinleiðis niður í 2. deild. Fær TB ikki stig í Fuglafirði, verða tað tvøramenn, sum eftir eitt ár í Formuladeildini, noyðast niður aftur í næstfremstu deildina. Hóast VB bert er [...] flestu ivaleyst vita, eru tað trý lið, ið kunnu gerast føroyameistari í fótbólti 2005. Flestu eyguni eru vend móti brakinum í Havn, har grannarnir úr B36 og HB bresta saman. Vinnur annað liðið dystin,

Tórshavnar býráð hevur givið íslendska konslinum í Havn privatan parkeringsbás í trongu túnunum millum húsini úti á Reyni í Havn Orsøkin er, at tekniska nevnd hjá Tórshavnar kommunu við Jákupi Dam úr Tjóðveldi [...] n hjá teknisku nevnd hjá Tórshavnar býráð tann, »at í grannalondum okkara hava deplomatbilar serstakan rætt at parkera«. Men so er ikki í Føroyum. Í kunngerðini um ferðslu eru ikki nevnd undantøk frá galdandi [...] avgerð um slíka avmerking, verður sagt av býráðnum í Havn. Skjótt 40 ára gamla parkeringsskipanin hjá Tórshavnar kommunu hevur síðan byrjan volt íbúgvum í gomlu býarpartunum trupulleikar. At tosa við kommununa

og uppvaksin í Havn.« ##med2## Í blaðnum er eisini samrøða við Óla Hammer, sum fyllir 80 ár hósdagin og heldur stóra veitslu í tí sambandi. Óli Hammer er føddur í Oyndarfirði 4. juli í 1944, har familjan [...] skúlin var ongantíð mítt, sigur Óli Hammer. Hann gekk í skúla hjá nonnunum í Havn og seinni í Realskúlanum. – Tað bleiv eitt kompro- mis, at eg skuldi í realskúla, tí tað var slett ikki tað, sum eg vildi [...] kláraði ikki at ganga um fjøll. Tí ynskti hon at flyta, men hon búði so í Oyndarfirði í eini 10 ár av sínum yngru árum, sigur Óli. – Í Havn treivst familjan væl, og tað frættist eisini, at vit fluttu fyri at

varð staðfest, at nakrir enterokokkar vóru í drekkivatninum í parti av høvuðsstaðnum, men hvørki e.coli ella koliforma bakteriur eru staðfestar í vatngoymslunum í Villingardali ella Havnardali. - Vit hava [...] vatnið er í lagi. - Nýggjar kanningar eru nú gjørdar. Faroe Seafood hevur gjørt tvær, og vit hava gjørt eina á Faroe Seafood í Havn og eina á Mjólkarvirkinum fyri at staðfesta, hvussu vorðið er í Eysturbýnum [...] og hendan kanning plagar at verða tikin fyrsta týsdag í hvørjum mánaða. - Tíggju royndir verða tiknar ymsastaðni í kommununi – og ikki bara í Havn. Hesar royndir verða kannaðar nú, og um einar tríggjar

fáa arbeitt teir dagarnar, sum teir mugu vera í Havn. – Hetta rakar serliga hart tímaløntar pápar, og dømi eru um, at tímaløntir pápar hevur verið í Havn í upp til átta vikur, uttan rætt til nakað endurgjald [...] eru suðuroyingar fyri stórum vanbýti í mun til foreldur í øðrum økjum í landinum. Tað kunnu vit als ikki góðtaka, sigur Bjarni Hammer. Tá ið fíggjarlógin varð samtykt í desember, spurdi Henrik Old, løgtingslimur [...] dupultsong og ein ferðasong - við ongari madrassu- til tey øll at sova í, so tey máttu í býin at leita eftir einari madrassu. Og sofan í íbúðini er at kalla slitin á hol. – Okkurt má gerast sum við umstøðurnar

sløg Rópini um spælistað, ella støð, hava longi ljómað í Havn. Nú er so ein pallur komin til jazzin. Keopps verður ætlandi nýggjur jazzdepil í Havn og talan verður um allan jazz, alt frá standard til latin [...] jazztrio, sum verður at hoyra á Café Kheops annaðhvørt vikuskifti. Keopps verður jazzmiðdepil í Havn. Veteranarnir í hesi nýggju trio seta hol á fríggjakvøldið 4. november og spæla ætlandi annaðhvørt vikuskifti [...] Arnold og Leivur í upptøkuhølini at taka upp fyrstu fløguna, ið henda nýggja jazztrio spælir inn. Tá fløgan er komin á marknaðin einaferð í vár, er ætlanin at fara á ymsar festivalar í útlondum at spæla

stóra og góða havn í Ánunum, har landfast er til meginøkið, og Runavíkar Havn hevur stór øki til taks. Um ein tunnil kemur til Skálafjørðin, so verður skjótari at koyra úr miðbýnum í Havn inn til Runavíkar [...] , sum man vera eitt tað vindharðasta plássið í landinum. Tað er fleiri ferð komið fyri, at 40 fóts bingjur eru foknar á sjógv í Kollafirði, seinastu ferð í fjør. Bingjuhavnin skal eftir ætlan gerast á [...] kann ikki verða byrjað, tí so hevur tað verið í stríð við byggisamtyktina. Fer arbeiðið í gond nú, so má ein umhvørvislig árinskanning væl saktans gerast í tráð við nýggju føroysku havumhvørvislóggávuna

málið í, tí longri fór býráðið ikki at bíða. Tann freistin er farin í dag, men tað hevur ikki borið til at fáa fatur á Heðin Mortensen í gjár, ella í morgun. Hinvegin sigur landsstýriskvinnan í Sosialinum [...] tann grøna knappin. Tað sigur Sjúrður Olsen, formaður í Vinnunevndini í Tórshavnar Býráð. Tað, hann sipar til, er, at Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í innlendismálum skal nú taka støðu til, um Tórshavnar [...] vánalig býarbygging at staðseta eina stóra bingjuhavn beint út fyri miðbýin í Havn, og at havnin hevði ligið betri aðrastaðni í kommununi, helst burtur frá bygdum øki. Men Heðin Mortensen, borgarstjóri,

skrivandi fólki í størri mun at skriva filmshandrit. Vit í Tjóðveldisflokkinum vilja menna hesa vinnu í nýggja Býráðnum og voni eg at øll filmsáhugaði Havnarfólk fara at stuðla okkum. At áhugin í Havn er til staðar [...] ongan iva um at tað ber at byggja upp ein filmsidnað her í Havn sum bæði kann skapa inntøkur og gera sitt til at okkara kreativi ungdomur støðast í Havnini. Við einari føroyskari filmsvinnu fara føroyingar [...] filmum í Havnar Bio seinasta vetur, tað var nærum fullsett til hvørja sýning. Eg skal nevna at eg hava tikið stig til at fáa kenda filmsmannin Peter Ålbæk, stjóra í Zentropa at koma hendavegin í heyst at