Ísland var farið á húsagang og eingin vildi hjálpa okkum. - So ringdi telefonin úr Føroyum við einum tilboði um lán. Tit vórðu ikki spurdir, men tit veittu okkum hjálp. - Eg sigi tykkum.: Tann dagin vóru tað [...] landi og brúktu hálvtfjórða samdøgur um at rógva til Føroya. - Vit høvdu eisini eina harða ferð til Føroya, tí 100 fjórðingar suður úr Føroyum brotnaði róðrið, so vit fingu ikki stýrt. Vit riggaðu kjølin til [...] rógva síðsta strekkið úr Íslandi til Grønlands og Kanada. Men tað veldst um veðrið, tí teir eru fult greiðir yvir vandan at fara um Kappan við lítum árabáti. Ein av teimum, sum var komin at bjóða teimum

er at tit eru ein partur av Danmark. Danmark tekur sær av tykkara uttanríkispolitikki og tí fáa tit ikki menningarhjálp úr øðrum londum". "Um tit tóku tykkum av tykkara egna uttanríkispolitikki, so vildu [...] til næstu forhandlingar um blokkstuðulin. Tann knappa milliardin, sum danir senda upp til Føroyar at venda hvørt ár, hevði neyvan havt so nógv uppá seg meir. Um ikki annað, so hevði tað gjørst meira greitt [...] eg bilsin av at Kina gav so nógva menningarhjálp. Hetta helt eg vera serliga løgið, tí Danmark gav Kina menningarhjálp. So fyri mær sá tað út sum um tey stóru londini kappaðust um at sleppa fram at at veita

prenta eitt so stórt og glæsiligt verk. - Hesi árini vit hava samstarvað um útgávuna av bókaverkinum um føroysku kirkjurnar, hava verið sera lærurík og áhugaverd. Útlendingar, sum hava hoyrt um útgávuna av [...] undir slíkt verk. Teir duga heldur ikki at skilja, at tað skal vera so stórur áhugi fyri einum verki sum hesum. Men tá teir so hoyra meira um arbeiðið og kanska síggja bøkurnar, eru teir heilt ovfarnir, og [...] teksti. Heldur sá eg tað sum eitt fíggjarligt óðamannaverk at fara undir eina so dýra framleiðslu. Her skuldi alt umhugsast gjølla, so eingi óráð skuldu takast. - Men tað vísti seg skjótt, at Palli hevði longu

agið við fjørðin Jægerspris. Vit hava ymisk tiltøk nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið, ella lokalt, so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyingafelagið [...] Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-17 Boccia í kjallaran-um. Fríggjadagur 22. apríl: Dýri biðidagur ? stongt. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum ? um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu [...] lisin hvønn dag. Vága Pensionistafelag Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen

vera stolt at tí, tey hava fingið burturúr. Man hugsar: tað er flott at tit orka at blíva við, og eg hopi tit halda út, til tit fáa virðiligari umstøður! Jenny og henna fólk á Tjóðpallinum áttu at fingið [...] eina sending – ella um man ikki vil brúka orku uppá eina heila sending, so í teirri fínu mentunarsendingini Refleksión – at farið ein túr “backstage”, og latið Jenny víst runt, so alt Føroya fólk kann [...] eitt landsstýrisfólk. Vit fingu tað gleði at síggja henda fantastiska leikin. Ein stór og flott uppseting. Heili 12 fólk á palli. Haldi ikki eg í nøkrum leiki har áður havi sæð so nógvar leikarar ísenn. Í

inn í barnaheim hansara í Toftum ella í Tronganum, sum tað eisini verður kallað, at búgva. Saman fingu tey fýra børn - Sonja, sum er gift við Haraldi Hammer av Tvøroyri og býr í Syðrugøtu. Kári, sum doyði [...] áirnar, fjøran, bøurin og hagin. Bjargingarvestar og fartelefon ókend og fríir sum fuglar runnu vit um tún og teig. Tíðin var tíðin, og hon var góð. Onkuntíð mundi vera buldraligt, men eg minnist einki [...] ella stúrin. Í nærum eina fjórðingsøld vaskaði tú í skúlanum. Tað at arbeiða í fiski kendi tú, sum so mangur annar væl. Tú ert vaksin upp í tí tíðini har kúgv, seyður og høsn vóru ein náttúrligur partur

sum ein fangi í glóðheita kjakinum um abort, har fólk tveitti um seg við skeldsorðum og viðmerkingum um fría abort, og serliga hvat tey hildu um tær kvinnur, sum fingu fosturtøku. Tað var ótrúliga ógvusligt [...] víðari, og eg var ongantíð í iva um, at avgerðin var tann rætta. Men lítið visti eg um, hvørja ávirkan hendan hendingin fór at hava fyri meg síðani. Ikki sjálv avgerðin um at taka abort, sum eg kundi liva [...] ella egoistisk. Tú ert djørv í eini so sárbarari støðu, og tú skalt vita, at tú ert ikki einsamøll. Og góðu tit, ið tala fyri fríari abort í tingsalinum! Takk fyri, at tit megna at halda høvdið kalt í einum

rundan um tykkum, annars bítur øll henda bygg­­ing seg sjálva í halan og kemur tá at kosta enn fleiri mill. kr. til um­bygg­ing. PS. til Jógvan Arge Ketan hoppar av hjá tær og fleiri við tær, tí tit ikki [...] --------- Tit harmast, at ein herferð er farin í gongd ímóti røktarheimsbyggingini í Føroyum. Hartil er stutt at siga: SYRGILIGT AT HON IKKI ER KOMIN FYRR. Tað er óhugnaligt at síggja, hvussu lítið tit sum [...] sentr­um skulu sjálvandi eisini vera íbúðir. Fyrimunirnir við hesum er nógvir. Eg skal nevna nakrar. • Fólk hava sítt egna heim, sum tey ráða yvir • Hjún kunnu halda áfram at liva saman, sjálvt um annar

Rokið um semingsmannin Suna Schwartz Jacobsen er ikki liðugt enn. Arbeiðarafeløgini vóru so ónøgd við hansara leiklut og støðu, at tey valdu at senda Vinnumálaráðnum eina kæru. Areiðarafeløgini fingu svar [...] verður um Suna Schwartz Jacobsen. Kæran snýr seg aftur hesa ferð um leiklutin hjá Suna Schwartz Jacobsen sum grannskoðari og semingsmann fyri somu virki. Hildið verður, at Vinnumálaráðið fer ov lætt um kæruna [...] síggja til, at semingsmenninir ikki bróta grundleggjandi reglurnar í fyrisitingarlógini um ógegni. Vit vænta at tit eru samd við okkum í, at fyrisitingarlógin er galdandi fyri alt alment virksemi, og herundir

annar FM róðurin. Klaksvíkingur vann, um enn munurin aftur til næsta bátin ikki var so stórur, sum hann var á Norðoyastevnu, og harvið er lagt upp til tætta kapping um FM heitið. Eisini tí at tað aftur hesa [...] báturin í kappingini mill­um 10-mannaførini, Havnar­bát­urin, var so mikið væl við, at tað ber væl til at ímynda sær, at eisini hann orduliga fer at blanda seg upp í kapp­ingina um at vinna, tá ið tað leygardagin [...] Norðberg. Smurdir av Magnus Norðberg leggur aftrat, at hann ongantíð í sín­um róðrarlívi hevur verið ígjøgn­um ein sovornan um­gang, sum tað hevur verið hesar báðar vikurnar, síð­ani Suðuroyingur vann á