landsliðnum. Umframt at hann nú er sáttmálabundin at hollendska stórfelagnum, hevur Erik Kortjaguin eisini verið knýttur at franska felagnum, St. Etienne. Skulu ansa sær Sostatt er líkt til, at uppgávan hjá B36 [...] gerst enn truplari, enn hon var framman undan. At tað eydnaðist AB at avgreiða leigusáttmálan fyri midnátt týskvøldið merkir nevnliga, at felagið hevur loyvi at nýta russiska leikaran í europeiskum høpi. Framman [...] Fyrrakvøldið eydnaðist danska AB, sum B36 skal royna seg ímóti hósdagin, at fáa í lag leiguavtalu við PSV Eindhoven. Russiskt stjørnuskot Talan er um, at AB fram til 30. juni 2001 skal læna 21 ára gamla

fyrireikingarnar hjá AB, sum fyri fyrstu ferð skal royna seg í bestu deildini. Fyrr í vikuni varð boðað frá, at Oddbjørn Joensen er nýggjur venjari, og at Súni Fríði Barbá verður leikandi hjálparvenjari. [...] hevur AB styrkt uppaftur meiri um álopspartin. Heimasíðan hjá felagnum veit at siga, at Hendrik L. Rubeksen næsta ár fer at spæla við AB. 23 ára gamli álopsspælarin hevur nógvu tey seinastu árini spælt [...] við og vónað. Í fyrsta dystinum, sum var móti HB, varð Hendrik so mikið illa skaddur, at hann ikki varð førur fyri at spæla aftur í ár. Nú hevur álopsspælarin skrivað undir sáttmála við AB. Sáttmálin er

byrjað við teimum somu ellivu tvær ferðir upp í slag enn. Hetta er sum vit høvdu væntað og vit royna nú at finna útav, hvør kann geva liðnum nakað. Tú kemur ikki á liðið bara tí tú er útlendingur, sigur [...] Sunnudagin var AB á vitjan í Sundalagnum og tapti 1-0 móti EB/Streymi. Sermerkt við uppstillingini var, at bara tríggir av útlendsku spælarunum vóru við frá byrjan. Amerikanski Michael Smith, finski Onni Tiihonen

Millum B36 og AB var javnleikur eftir at Tehe Aristide, sum skoraði eftir horna í fyrsta minutti, og eftir at Høgni Eysturoy fylgdi upp uppá eitt brotspark, sum Klæmint Matras skeyt á Tórð Thomsen í 12 [...] Lon Jacobsen. 3-1 til AB ímóti B36. Liðugt. Fuglfirðingar taka í dag ímóti Víkingum, og royna eftir føri muni at hevna sorlið í stepakappingini. Men har var støðan framvegis 0-0. Víkingur hevur verið betra [...] fekk Balazs Sinko eisini reytt kort fyri at skumpa Andreas Lava Olsen. Liðugt. Vesturi í Vágum tekur 07Vestur ímóti EB/Streymi, og har er støðan 2-2, eftir at Levi Hanssen hevur fingið EB/Streym upp á

eftir at hava verið á odda eitt skifti, noyddist liðið at taka til takkar við einum sjeynda plássi. Siga ikki nei Um nýggju avbjóðing sína sigur Sámal Erik, at hann heilt greitt hevur sum mál at tryggja [...] er lítið at ivast í, at fleiri av næstbestu leikarunum hjá teimum báðum stóru havnarfeløgunum fáa hug at koma út á Argjar. Enn hevur venjarin ikki gjørt av, um tað verður sum leikandi venjari, at hann fer [...] fer at royna seg komandi árið. - Tað veldst um, hvat fólk vit hava til uppgávuna. Enn er ikki greitt, hvørjum leikarum eg fari at arbeiða við komandi árið, men vónirnar eru sjálvsagt, at tað verða so nógvir

við leikliga avrikið. Vit fegnast um, at Haraldur R. Højgaard og Meinhard E. Olsen, sum eru tveir ungir spælarar, bjóða seg til. Tað er upp til at teir at vísa, at vit skulu rokna við teimum, og so er Klæmint [...] liðnum. Eitt nú er tað møguleiki, at Kári Nielsen verður á miðvøllinum frá fyrsta bríksli, og so er spurningurin, hvønn leiklut Sorin Anghel skal hava, tá ið AB skal royna at steðga Klæminti A. Olsen. Ver [...] Toppliðið eftir tvey umfør er NSÍ, sum síðsta sunnudag vann 5-1 á Skála. Eftir at hava hitt báðar uppflytararnar – B68 og Skála – er úrtøkan 6 stig og 6-1 í málum. Stóri maðurin á NSÍ liðnum er aftur í

Hóast úrtøkan hevur verið soltin, so hava teir í AB alla tíðina sagt, at teir rokna við, at argjamenn eisini næsta ár verður í bestu deildini. Fyri tveimum vikum síðani glapp, tá ið AB á heimavølli vann [...] Poulsen hevur funnið gamla stevið aftur, og Sorin Anghel er knútapunktið á miðvøllinum. Í dag fer KÍ at royna seg fyrstu ferð síðani venjaraskiftið mikukvøldið. Eyðun Klakstein og Pauli Poulsen hava tvær ferðir [...] vísir, men hjá okkum ræður um at venda gongdini. Eftir heimadystin ímóti AB bíða tríggir torførir útidystir ímóti toppliðunum EB/Streymi, ÍF og HB. Tí hevði verið kærkomið at lagt fyri við fullari úrtøku

hevur spælt við Naples United í Florida í USA, áðrenn hann nú er komin hendan vegin og á Argir at royna seg. Á myndini er Agustín Marsico avmyndaður saman við ítróttarstjóranum í AB, Jonas Dal Andersen [...] Nú boðar AB frá, at felagið hevur skrivað undir sáttmála við ein aftrat av útlendsku spælarunum, sum seinastu vikurnar hevur verið til royndarvenjingar á Argjum. AB skrivar soleiðis í kvøld: Í kvøld kunnu

Agnetha við Die Zeit Magazine, sambært danska Ekstrablaðnum. Frammi er í ymsum miðlum, at nógv orka verður nýtt til royna at fáa savna Agnethu , Anni-Frid , Bjørn og Benny – ABBA – til melodi grand prix í Malmø [...] gloymibókina. Upplýst er í øllum førum, at Benny og Bjørn hava gjørt eitt temalag til ársins melodi grand prix. Lagið kallast We Write the Story, og verður tað at hoyra 18. mai. Agnetha kemur við afturkomu [...] Fløguaktuella Agnetha er jalig í týskum blað hesum viðvíkjandi. Góðu tíðindini til ABBA fjepparar er, at Agnetha fegin vil hava lív í bólkin ABBA aftur. Hon aftur vísir ikki eini sameining, um hon bert fær

Fólkaheilsuráðið spyr: “Hvat ætlar tú tær at gera í ABC vikuni?” Hetta bæði fyri at skapa tilvit um, at vit øll kunnu gera okkurt gott fyri sálarligu heilsuna, og at tað eru tær smáu gerðirnar, sum muna. [...] Vikan er eitt upplagt høvi til at varpa ljós á týdningin av at vera virkin, saman og hugbundin gjøgnum alla vikuna, skrivar Fólkaheilsuráðið í tíðindaskrivi. Hvat ætlar tú tær at gera í ABC vikuni? Vikan eitur [...] filmsbrotum eggjar til at gera okkurt gott fyri sálarligu heilsuna hjá sær sjálvum og øðrum við at fylgja ABC boðskapinum: ver virkin, ver saman og ver hugbundin. Eggjað verður til, at fólk í ABC vikuni gera