Tourism at halda fyrilestur um oljuvinnu og ferðavinnu. Júst hesin fyrilestur er áhugaverðdur, heldur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. Tí hann verður hildin av manni, sum kennir málið innanífrá. Maurice

partarnar í føroysku ferðavinnuni tættari at hvørjum øðrum, er at skipa fyri einum tílíkum degi, sigur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. Dagarnar 11. og 12. september verður stóra ferðavinnustevnan West [...] føroysku ferðavinnuni er framvegis tey alt ov fáu gistingarplássini, serliga í høvuðsstaðarøkinum. Heri Niclasen sigur, at Ferðaráðið kundi hugsað sær, at øll gistingarpláss í landinum, bæði á gistingarhúsum [...] upp til fleiri ferðir, fyri at finna út av, um t.d. nakað hús er tøkt at leiga í Sandoynni, vísir Heri Niclasen á. Hann metir, at ein tílíkur databasi hevði kostað umleið 300.000 krónur at gjørt. Ferðaráðið

kann brúkast til at fáa eitt gott úrslit. Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya, vísti á eitt øking í ferðafólkatali er síggja fyri tey seinstu árini. Bæði Heri Niclasen, Kjartan Kristiansen, stjóri á [...] Føroya og Fríðun Hansen, deildarleiðari á Smyril Line. Síðan Annika W. Joensen fór í annað starv, hevur Heri Niclasen, stjóri Ferðaráðsins, verið limur í bólkinum. Uppskotið hevur verið til ummælis síðani apríl

stundar til enn eitt ferðavinnuár í Føroyum. Á tíðindafundinum kundi ein errin stjóri í Ferðaráðnum, Heri Niclasen, avdúka nýggja andlitið hjá Ferðaráðnum, eitt nýtt búmerki, sum Ingvør Nolsøe frá Stephanssonhúsi [...] beinanvegin fyri hesum búmerkinum. Hetta er ein verdigur avloysari fyri okkara verandi búmerki, sigur Heri Niclasen, stjóri. Nýggja andlitið boðar samstundis frá, at Ferðaráðið arbeiðir við einum nýggjum samleika [...] lúka krøvini hjá ferðamanninum til gistingar, dygd og áhugaverdar upplivingar av alskyns slagi, sigur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráðnum. Alt á einum staði Ein fortreyt fyri at standa seg í kappingini, er

Vestnorden Travel Mart, varð sett á Forngripasavninum í Hoyvík í gjár. Tað var stjórin á Ferðaráði Føroya, Heri Niclasen, sum setti stevnuna. Hóast stevnan verður hildin á hvørjum ári, er hon bara fjórða hvørt [...] føroyingar í vinnuni vera við, umframt at tíðindafólk og onnur innboðin eisini fara at luttaka, greiðir Heri Niclasen, stjóri á Feðraráðnum, frá. Tilsmans fer talið at liggja umleið tey 400 fólkini. Stevnan [...] keyparar og seljarar úr mestsum øllum Europa og eisini nakað væl av amerikanarum fara at hittast, sigur Heri Niclasen. Gestirnir búgva á hotellum í Havn, umframt at Norrøna eisini liggur á Havnini sum hotelskip

afturat, skiltist. Tó tóktiskt, sum lítið verður tosað um vinnu og vinnuliga avtalur á slíkari samkomu. Heri Niclasen, stjóri í Ferðaráði Føroya setti stevnuna á samkomuni mánakvøldið. Hann beyð fremmandu gestunum

føroyingum og er skrivaður á føroyskum. Hetta er annað árið, ein slíkur faldari verður givin út, sigur Heri Niclasen, stjóri á Ferðaráð Føroya. Faldarin, sum givin varð út í fjør, fekk góð ummæli, og tað sama [...] er tað ikki meira enn rímiligt, at tað eisini verður boðið føroyingum, heldur ferðavinnustjórin. Heri Niclasen sigur, at ferðavinnan letur ikki verri at í ár enn í fjør. serliga hugsar hann um gistingarhúsini [...] umleið somu undirtøku, sum í fjør. Men í fjør var ein lítil afturgongd í mun til í fyrraárið, sigur Heri Niclasen. Hann fegnast um, at møguleikarnir fyri gisting eisini økjast í Føroyum. Eitt gistingarhús

tunnilsfeløgunum afturvaldar. Í nevndini fyri Norðoyatunlinum sita Bergur í Garði, Jens Kári Vilhelm, Heri M. Hammer, Bjarni A. Bjarnason og Johanna á Bergi. Nevndin skipaði seg við Bergi í Garði sum formanni

mikið til at tálma ferðsluni, sigur Karl Heri, og hann leggur afturat, at strekkið verður skeltað við 40 km/t sum mest loyvda ferð. Fleiri forðingar Karl Heri sigur, at ferðsluforðingar fara at koma upp [...] Klaksvík: Talan er um níggju ferðsluforðingar, sum skulu hava umleið 150 metrar ímillum. Karl Heri sigur, at orsøkin til at kommunan júst hevur valt hetta økið, sum tað fyrsta við ferðsluforðingum er, [...] nógvar barnafamiljur búgva. Nógv børn síggjast dagliga úti á hesum strekkinum. Harumframt sigur Karl Heri, at av tí at strekkið er so langt og beint, so letur tað til, at bilførarar ótilvitað trýsta harðari

Í eini grein í Sosialinum fyrr í ár, vístu Einar Djurhuus og Heri Simonsen á órættvísi í ferðslulógini, um tú t.d. ikki hevur hildið treytaða víkiskyldu. - Hetta brotið á ferðslulógina, sum til dømis at