liðugt. Tað er tí, at landið ætlar ikki at byggja fyri meiri enn einar 200 milliónir um árið og at tað tí ikki er vist, um umstøður vera til at gera nýggju samferðsluhavnina á Tvøroyri lidna samstundis sum nýggja [...] rættindi Og tað er eisini greitt, at tað verður neyðugt við nýggjari samferðsluhavn skjótt, tí tað kan nvera so skjótt, at Strandferðslan ikki sleppur at brúka havnina á Drelnesi. Býráðið og Strandferðslan [...] Vágs burturav tað fyrstu tíðina, kanska nakrar mánaðir, ella eitt ár. Men hetta vil Kristin Michelsen og restin av býráðnum á Tvøroyri ikki góðtaka. Í Tvøroyrar Býráð er støðan tann, at tey seta seg ikki

ørvísi. Loysast skuldi her og nú eftir eini sokallaðari skipaðari ætlan. Dato varð sett á hvørt nikk og prikk. Ein ørgrinna av peningi varð brúkt til propaganda í skrivt og í talu, og partur av umsitingini [...] fingið valdið í sínar hendur. Høvuðsendamálið hjá flokkunum tá og nú er ikki nevnivert broytt. Loysing og kvetting eru umdoypt til fullveldi og fult sjálvstýri, helst í eini roynd at fáa tað at glíða betur [...] eyðmýkjandi biddaragongd eftir donskum pengum, NATO- pengum og grenjan til ST eftir tjóðarrættindum. Ríkisfelagsskapurin er gjørdur upp í krónum og oyrum, og prísur er settur á hvønn einasta føroying sum lesur

kommunalu arbeiðsgevarafeløgini, Kommunufelagið og Kommunusamskipanin. Tað eru nógvar kommunur í hesum báðum felagsskapunum, og tær eru rættiliga ymiskar. Bæði stórar og smáar. Tað kann so vera ein orsøk til, at [...] leingi, at tíð er at fáa hana endaliga avgreidda. Og hann hevur vónir um, at tað fer at bera til, skilst á honum. ?Sjálvandi er ilt at siga nakað fyri vist, áðrenn farið er undir seinastu fundirnar. Men vit [...] Sáttmálasamráðingar Starvsmannafelagið og kommunalu myndugleikarnir samráðast í løtuni um sáttmála fyri kommunalu starvsfólkini, sum eru limir í Starvsmannafelagnum. Samráðingarnar hava staðið við, síðan

spøkir ætlanin aftur hjá landsstýrinum um at privatisera. Og sum ikki einaferð eru tað bussarnir, ið standa fyri skoti, partvís at verða privatiseraðir og partvís rutur, ið geva ov lítið, skulu niðurleggjast [...] okkum, sum búgva í Sandoynni. Eitt er heilt vist, verður núverandi bussruta her hjá okkum niðurløgd, tað verður ein so stórur saknur, at tað verður ein skandala. Og tað verður tað sama, um hon verður skerd [...] minkað. Vit eru øll greið yvir, at tað ferðast ikki nógv fólk við bussinum, og at tað tíverri sita fólk innan fyri gardinurnar og læa so hjartaliga at bussunum, ið koyra tómir. Men hesi fólk hugsa ikki um

fíggjarligir og sálarligir trupulleikar orsøkir til, at kvinnur venda sær til stovnin um hjálp. Hesi tíggju árini, Kvinnuhúsið hevur virkað, hava 154 kvinnur og 137 børn gist í Kvinnuhúsinum, styttri og longri [...] longri tíðarskeið. Í fjør gistu 14 kvinnur og 6 børn í húsinum. Til samanberingar kunnu vit nevna, at í 1995 gistu 18 kvinnur og 24 børn og í 1999 gistu 21 kvinnur og 28 børn. - At færri kvinnur gistu í fjør [...] - Harðskapur kann vera so nógv, bæði likamligur og sálarligur, og í flestu førum verður hann framdur av núverandi ella fyrrverandi monnum, sambúgvum og vaksnum synum. Kvinnan kennir tí í flestu førum mannin

blað, eingin flokkur, og tí skuldi blaðið út; og tað skal hann eiga, - hann dugnaði altíð blaðnum, bæði fíggjarliga, við praktiskari hjálp og tilfari. At Sosialurin treivst væl og kom regluliga út, var [...] tíðini, tá ið tað enn var saft og kraft í Sosialinum! Tá ið blaðið framvegis kundi øsa og forarga tað kyniska borgaraskapið og fáa tað ábyrgdarleysa fullveldisliðið at piprast og rodna av skomm.. Men blaðútgáva [...] herjaðu næstan á hvørja skrivstovu, tí teir vildu størv og sleppa at liva og leika, sum teir høvdu í lestrartíðini í Danmark, og teir vildu hava góð størv, og har, sum ikki ein skrivstova var, har mátti ein

Hoydalsmonnunum er kend og nú eisini roynd. Hendan støðan er óvirðilig og hevur ikki fólkið aftan fyri seg. Føroyingar eru ikki »talibanar«. Føroyingar eru eitt upplýst mentafólk, og varaløgmaður sleppur [...] Men eitt er vist, heldur Sambandsflokkurin fram við at forða øðrum til so mikið sum at royna at loysa ríkisrættarmálið, so fáa vit sum frálíður nógv størri trýst og krav um »loysing her og nú«. Hetta eru [...] Kristiansborg, sum Tjóðveldisflokkurin fekk Fólkaflokkin og Sjálvstýrisflokkin við uppá í 1998. Úrslitið ? ella tørvandi úrslitið av hesum politikki og avleiðingarnar ? kenna vit í dag. Men Sambandsflokkurin

fakfelagsmann og bilførara, og uppaftur onnur kenna hann kanska sum mannin, sum plagar at halda røðu 1. mai. Hann er so heilt vist nakað fyri seg. Hann er bæði havnamaðir og arbeiðsmaðir, og hevur hann á [...] glasilig tíð. Hungur og hall vóru at merkja um alt landið. Tað var ikki fyrr enn at føroyingar fingu møguleikan at leita sær til Íslands, til fiskiskap. So við og við gjørdist støðan betri, og arbeiðsumstøðurnar [...] ðingar og stríð hava eyðkent hansara tíð sum formaður. Sjálvur hevur hann starvast 38 ár hjá Balslev, og hetta er eitt tekin um, at honum dámar at vera har uppi. - Nú taki eg ein dag í senn, og eg veit

Vit vita einki vist enn, sigur Sámal Petur í Grund, landsstýrismaður við almanna- og heilsumálum. Hann ásannar, at tað er komið alt ov stutt á økinum, og tað verri enn so gongur, sum ætlað og ynskiligt kundi [...] økjunum: Økispsykiatri, sjúkrahúspsykiatri og sosialpsykiatri. Í økispsykiatriini verður miðað í móti at koma út til sjúklingin í hansara dagliga umhvørvi og viðgera hann har. Sjúkrahúspsykiatriin gongur [...] smaður við almanna- og heilsumálum, at nú er mestsum bara eftir at skriva álit, sum skulu latast landsstýrismanninum. Trý álit verða skrivað, sigur hann. Eitt fyri hvønn bólkin. Og hann væntar, at tað

Mjølni. - Fram eru sterkir, og tað er Fleyr eisini. Og SÍ vann sannførandi móti ÍF, sum jú er føroyameistari, staðfestir hann. - Vit hava mist fólk, og tað merkist. Boban er farin, og tað sama er Hjalti, sum [...] aðrir botnkandidatar finnast, og í løtuni er tað nærliggjandi at meta Mjølnir sum ein sovorðnan. - Eg veit ikki rættiliga hvat eg skal siga til hatta, men tað er heilt vist, at tað verða fleiri lið, sum [...] Trúgvi H. Poulsen, sum er ein av veteranunum hjá Mjølni og í føroyskum flogbólti, roknar við, at mansliðið hjá Mjølni fer at fáa eitt tungt ár í ár. Í fjør var SÍ tað avgjørda botnliðið, sum øll hini vunnu