desembur í fjør. Tá tóku umboð fyri ÍF ímóti. Uros Stojanov kom til ÍF undan farna kappingarári. Hóast ÍF hevði havt eitt miseydnað kappingarár, so legði serbiski áleyparin fyri at siga, at hann ætlaði sær [...] sær at skjóta nógv mál. Hann gjørdi sum hann lovaði og endaði við at skjóta 20 mál. Nú er hann komin aftur til landið og hevur fingið handað skógvin. Her er hann avmyndaður í kavanum í Fuglafirði við gu

hjá H71 steypafinaluna ímóti Neistanum 22 – 20. Í kvøld er steypafinalan millum menn, og H71 er á sigurskós, nú fyrri hálvleikur er liðugur. H71 legði fyri sum eitt ódnarveður, og skjótt vóru hoyvíkingar [...] Neistin frammanfyri við tveimum málum. Síðstu minuttirnar svaraði H71 aftur, og tá ið dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, var støðan 13 – 11 til H71. Neistin var fleiri ferðir í góðum støðum, uttan at tað eydnaðist

fer hon at skipa fyri tiltøkum, og sum heild er endamálið at skipa økið og vera andlitið úteftir. Lív Patursson er 35 ára gomul og útbúgvin kynsfrøðingur. Hon byrjar í starvinum 20. august, sigur Alm [...] hevur nú sett Lív Patursson í starv sum samskipari í javnstøðumálum. Í fjør varð ein virkisætlan fyri javnstøðupolitikkin løgd og uppgávan hjá samskiparanum verður at seta tey tiltøkini í verk. Harafturat

summastaðni í morgin. Trýst her fyri at síggja veðurforsøgnirnar. Legg til merkis, at á kortinum á høgru síðu er ein prikkur, og hann kann flytast, so man sær tíma fyri tíma broyting. [...] veðrið kring landið. Tí nýggja funktiónin hjá Landsverki, har forsøgnir eisini fáast frá teimum yvir 20 veðurstøðum kring landið, er nú virkin. Sambært forsøgnunum fer at regna í støðum í morgin. Somuleiðis

Leygardagin skipar Giza Hoyvík fyri innandura FM í fótbólti fyri bæði kvinnur og menn. Kappingin fer fram í Hoyvíkshøllini. Fyriskiparnir ætla at stroyma kappingina við viðmerkjarum, eins og stadionspeakari [...] til staðar at seta lív í fjøldina. Børn sleppa ókeypis inn at hyggja, meðan tey vaksnu skulu gjalda 20kr. Hesin peningurin fer til innsavningina hjá D12 í Giza Hoyvík, sum í summar skal luttaka í Dana Cup

Jacobsen verða handaðar. Talan er um fimm virðislønir. Tríggjar M.A. Jacobsens virðislønir verða givnar fyri fagurbókmentir, yrkisbókmentir og mentanaravrik. - Ein nevnd við fimm limum umboðandi býráðið, Fr [...] á heimasíðuni. - Tvær Barnamentanarheiðurslønir verða handaðar, og eru 35.000 kr. hvør. Í nevndini fyri heiðurslønina eru fimm limir, sum umboða býráðið, Býarbókasavnið og skúlabókavørðirnar í kommunalu [...] M. A. Jacobsens og Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs verða handaðar í Reinsarínum hósdagin 20. oktober 2016, kl. 17.00.

Longu í morgun eru umleið 20 húsvognar og nakrir bátar komnir á Vestmanna at halda bátastevnu. Bátastevnan í Vestmanna, sum nú verður hildin fyri tíggjundu ferð, er nú blivin so stór, at eigarar av húsvognum [...] húsvognum og bátum nærmast eru farnir at stúra fyri ikki at fáa pláss í Vestmanna. Í Kringvarpinum í morgun segði Bárður Nielsen, sum er ein av fyrireikarunum, at tað plaga at koma millum 5000 og 6000 fólk

risatrolarin Høgaberg, sum Framherji hevur keypt, kom á Fuglafjørð leygardagin, varð skipað fyri móttøku fyri skipi, reiðaríi og manning. Eftir formellu móttøkuna, bjóðaði reiðaríið fólki at síggja skipið [...] Poseidon og Hercules, sum Thor í Hósvík hevur átt. Høgaberg og systirskipini eru 105 metrar long og 20 metrar breið. Deyðvektin er 5.455,00 tons. Tey eru smíðað á Factorias Vulcano S.A. í Vigo í Spania

vóru til dystin í Randers. Silkeborg er nummar fimm í SAS-liguni við 24 stigum fyri 14 dystir. Randers hevur bara fýra stig fyri javnleikir og 10 tap, og skal eitt risastórt undur til, um krúnjútlendingarnir [...] Føroyski landsliðsspælarin, Christian Lamhauge Holst og liðfelagar hansara í Silkeborg vunnu ein góðan 2-0 sigur á Randers á útivølli í dag. Christian Lamhauge Holst fekk 71 minuttir á vøllinum, áðrenn hann

hevur annars ligið á umleið 27 norskum krónum fyri kilo seinastu mánaðirnar. Henda príshækkanin heldur sær, tí í seinastu viku hækkaði prísurin við 40 oyrum fyri kilo. - Hetta er heldur frægari enn væntað [...] ársbyrjan, verður sagt úr Vinnuhúsinum. Væntað var annars, at prísurin fór at fella niður ímóti teim 20 krónum eftir páskir, men so var ikki, hóast nøgdirnar av fiski til marknaðin eru stórar. Lagt verður