aftur við Smyrli. Hetta hevur ávirkað alla ferðslu í oynni í dag. Eingir bussar hava koyrt, meðan Smyril leggur at kei í Vági og ikki á Tvøroyri. Soleiðis verður í øllum førum eisini fyrstu túrarnar í morgin

Fyri lítlari løtu síðani fór Smyril av Havnini – nakað fyrr enn hann átti. Við Smyrli vóru fleiri sløkkiliðsbilar frá Tórshavnar Sløkkiliði og av flogvøllinum. Á kykmyndini omanfyri sæst stóri brandbilurin [...] brandbilurin við vatnkanón av flogvøllinum koyra umborð á Smyril. Ein politibilur eskorteraði brandbilin til Havnar. Roykurin stóð úr dekkinum, sum eru vorðin sera heit á veg til Havnar.

the villages of Hov or Hvalba, where schools and sport-halls have been opened to receive visitors. Smyril is on his way south now with more fire-trucks. Earlier today the fire department decided to pull

Orsaka av eldsbrunanum á Varðanum Pelagic boðar Strandferðslan frá, at Smyril siglir úr Vági klokkan 15.30 og ikki av Tvøroyri, sum vanligt er. Í løtuni er Brimil áveg suður á Tvøroyri at hjálpa til við

Legoland, sigur hann fyri at skera tað út í papp. Tað, hann hugsar um, eru umstøðurnar í sambandi við Smyril. – Tað er ikki at góðtaka nú á døgum, at umstøðurnar skulu vera so vánaligar, sum tær eru, staðfesti [...] sigur at tað stutta av tí langa er, at plássið er alt ov lítið til tað stóra virkemið, sum er, tá ið Smyril og Norrøna koma og fara. Viðhvørt er tað tað rætt og slætt ruðuleiki, har bingjur, fólk og bilar

avloysaraskip, tá ið Smyril skal í dokk. Tað sigur Hilmar Eliaseen, stjóri á Strandferðsluni. Hann sigur, at verður alsamt verri og verri at finna nakað avloysaraskip fyri Smyril. Ein orsøk er, at altjóða [...] tey umhugsa at gera eitt ætlanarskriv, sum tað eitur, við reiðaríið um at fáa Galaxy aftur, tá ið Smyril skal í dokk. Men hann ásannar, at verður Galaxy avloysaraskip aftur, er tað neyðugt at gera nakrar

tað loyst ein ómetaliga stóran trupulleika hjá Strandferðsluni, og tað er at fáa avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk, ella skuldi tað brádliga verðið neyðugt at tikið hann úr sigling av einum [...] at fólk flúgva uttanlands og so leiga sær bil ímeðan tey eru uttanlands. Hann vísir eisini á, at Smyril Line gavst við hesi siglingini, tí hon kastaði ikki so nógv av sær. Ein onnur ruta var eisini, men [...] skip, sum kundu siglt skotlands, hevði tað loyst allar trupulleikar við at finna avloysaraskip til Smyril, tí tað verður verri og verri fyri hvørt ár.

gentur og drongir. Royndin Fríða, gentur og drongir Tofta Regin, 8 mannafar, menn Master, kvinnur, Smyril. Á myndini sæst Royndin Fríða, tá hon varð flotað týsdagin, og á innsettu myndini síggjast bátar

avloysaraskipi, tá ið Smyril skal í dokk. Og vit høvdu eisini altíð havt eitt hóskandi skip til taks at sett í sigling alt fyri eitt, skuldi okkurt óvæntað hent, sum gjørdi, at Smyril mátti takast úr sigling [...] at útvega avloysaraskip fyri Smyril, tí tað eru so nógv krøv, sum skulu lúkast. – Í roynd og veru brúka vit eitt heilt ársverk upp á at útvega avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann skal í dokk, leggur [...] leggur hann afturat. Umframt at verið avloysaraskip fyri Smyril, kundi tað so eisini siglt upp á Skotlands, ella verið útleigað fyri at tryggja tí eina inntøku. Ein slík uttanlandssigling kundi eisini verðið

útlendingar,men ikki hjá “búðstøðum” har er uppáháldið tað øvugta. Annað dømi er strandfaraskipið Smyril,sum var í dokk uttanlands herfyri.Teir høvdu føroyskar handverkarar við til ymiskar uppgávur, og