Í 1905 skrivaði amerikanski rithøvundurin Mark Twain smáritið »King Leopold´s Soliloquy, an imaginary monologue by Leopold«. Í hesum riti eru myndir, sum vit í dag við vissu kunnu siga, at Daniel J. Danielsen [...] til, at Leopold 2. í 1908 mátti lata Congo frá sær. Myndir hansara skelkaðu fólkið í Onglandi. Tað frættist vestur um hav, tí eisini í Amerika vóru myndugleikar og fólk á gosi um skilið í Congo. Tá Morel [...] móti Leopold 2. kongi, var í USA í 1904, hevði hann myndirnar við sær at brúka í herferðini har. Vit vita frá skrivligum samskifti millum Morel og Dollan, at Morel longu í 1903 fekk myndirnar frá Dollanum

Tað er ikki bara í Vestmanna, at kommunan hevur gjørt av at steingja gøtur, nú kavi liggur, so børn og onnur kunnu skreiða í friði og náðum - og ikki minst í tryggleika fyri bilaferðslu. Í Fuglafirði er [...] vegnum. Men, tað er ikki bara í Vestmanna og Fuglafirði, at gøtur verða stongdar fyri bilaferðslu í kava, so børnini sleppa at skreiða í tryggleika. Soleiðis verður eisini gjørt í ávísum øðrum bygdum. Kanska [...] Kirkjubrekkan eisini stongd fyri allari bilaferðslu – júst við sama endamáli sum í Vestmanna, og sagt verður úr Fuglafirði, at børn og foreldur eru fegin um henda møguleika. Tað skilagott, at børn verða

21-tíðina í gjárkvøldið fekk løgreglan fráboðan úr Vestmanna um, at eldur var í einari bingju hjá einum alifelag Inni á Fjørð. Sløkkiliðið í Vestmanna fór á staðið og sløkti eldin. Vaktleiðarin visti í morgun [...] fingu fleiri fráboðanir úr Vestmanna um eldin. Onkrar slóðir eru at ganga eftir, og vit eru í holt við at gera avhoyringar. Enn veit løgreglan ikki við vissu, hví eldur kom í bingjuna, men fleiri ringdu [...] um el var í bingjuni, heldur vaktleiðarin ikki, at so var, og tískil kann helst útilokast, at eldurin hevur nakað við nakra el-skipan at gera. Sambært vaktleiðaranum vóru ikki so stór virðir í bingjuni

at Milley hevði sett seg í samband við Kina gjøgnum bakdyr í fyrra valskeiðnum hjá Trump fyri at tryggja Kina, at Trump ikki ætlaði sær eitt álop. Í fráboðanini frá Biden í dag stendur um orsøk til náðirnar: [...] i, Mark Milley, vórðu í dag náðaðir av fráfarandi amerikanska forsetanum, Joe Biden. Hetta er gjørt fyri at verja móti møguligum ákærum undir Donald Trump. Sambært tíðindastovuni AP stendur hetta í einum [...] mótmælti útsøgnunum hjá forsetanum um virusið. Mark Milley hevur eisini verið fyri vreiði Trumps. Trump hevur áður sagt, at Mark Milley, sum var formaður í felags stabsleiðarunum hjá amerikanska herinum

afturkomin. Og arbeiðsloysið hevur ikki verið í Vestmanna, greiða bygdarráðslimirnir Hervør Durhuus og Mia Petersen frá. Vit sita inni á kommunuskrivstovuni í Vestmanna. Har eru bara kvinnur inni. Tvær á skrivstovuni [...] er neyðugt nú at fara at hugsa um fleiri íløgur, siga tær báðar kvinnurnar í bygdarráðnum í Vestmanna. Íløgukvotan hjá Vestmanna Kommunu verður komandi ár 4,7 milliónir, og tær røkka ikki til alla verðina [...] milliónir vænta tær, hon fer at kosta. Kloakkirnar í bygdini eru ikki í góðum standi. Gamlar, og í støðum eitt sindur viðtiknar. So har skulu brúkast pengar í komandi tíð. Ætlanir eru um vetrarfriðing, sum

støðan, sum alt landið var í fyri fáðum árum síðan. Nær málið um ferjuleguna í Vestmanna verður endaliga avgreitt ber ikki til at siga, men bygdaráðsformaðurin í Vestmanna, Gunn Joensen, vónar, at hetta [...] at einki hendir í málinum um ferjuleguna í Vestmanna, er hetta skeivt. Tað er nevniliga hent nakað. Vit hava lýst eina kunngerð, har skipa og vørugjøldini fyri Strandfaraskip Landsins í innanoyggja sigling [...] megi. Fyri at tað skal bera til at gjalda Vestmanna Kommunu hækkaða skipa- og vørugjaldið, hevur Finnbogi Arge biðið um eyðkajáttan, og fer hendan í tingið í næstum saman við umsóknini um eyðkajáttan til

num í Århus, Uttanríkisráðnum og Lands­bankanum. - Úrslitið av kanningini er, at sum heild er keypiorkan hjá føroyingum heili 14% lægri enn keypiorkan í Dan­mark. Tað er áður staðfest, at Dan­mark er dýrasta [...] dýrasta land í Evropa at liva í. Men nú er tað so prógvað, at tað er uppaftur nógv dýrari at búgva í Føroyum. Í kanningini, sum akkur­át er liðug, hevur bú­skap­ar­frøðingurin samanborið keypi­­orkuna [...] dýrari í Føroyum enn í Dan­mark. Ov lítil kapping Heri á Rógvi staðfestir eisini, at tað er ikki hvørki flutn­ing­ur ella av­gjøld sum gera, at tað er so nógv dýrari at keypa vørur og tænastur í Før­oyum

Góðu gestir, góðu bygdarfólk. Vælkomin á bátastevnu, vælkomin til Vestmanna! Í ár er 10. árið á rað, at bátastevnan verður hildin í Vestmanna. Allar tær undanfarnu hava verið góðar og minniligar, og eg vænti [...] skal ikki hvørva í ítrótti, kapping og peninganýtslu; høvuðstátturin skal vera bátar, samvera og felagsskapur – vit skulu hava stundir at práta og hugna okkum. Eitt av nýggju tiltøkunum í ár er langtein [...] tín var opin Vestmanna. Martin ímyndar sær, hvussu fyrstu vestmenningarnir upplivdu løtuna, tá teir komu til sítt nýggja heim. Væntandi hava tit somu kenslu, tá tit stevna inn á Vestmanna: Her er trygg

Í Festivaltímanum í dag kl. 13:00 tosa vit fyri fyriskipararnar av Tórsfest. Eisini verður nógvur góður tónleikur at hoyra. Set tólið á FM 102 ella FM 107 klokkan 13-14 Vertur í sendingini er Annika Kunoy [...] Kunoy Im og Mark Joensen er handan knøttarnar

vara uttanríkisráðharranum í USA til ein sonevndan polarhavs-fund í Illuisat í Grønlandi. Á fundinum umrøddu ráðharrarnir spurningar um eitt nú mark millum lond, tilfeingið í havinum og nýggjar sjóvegis