at promillumarkið varð lækkað úr 0,5 prosent, niður í 0,2 prosent. Tað merkir, at nú vita bilførarar, at teir skulu ikki drekka yvirhøvur, har tað áður ikki var óvanligt at bilførarar fylgdu við klokkuni [...] Tað hava verið nógv fólk í býnum í nátt, men sum heild hevur tað verið serstakliga friðarligt. Tað sigur løgreglan í morgun. Løgreglan sigur, at nógv jólaborðhald hava verið og tað sást aftur í býarmyndini
persónligheit, sigur Niels Biskopstø Tað er ikki heilt víst hvørki boblan er frá 1971 ella 1973, men nú er Niels byrjaður at seta puslispælið saman aftur sum onkur annar hevur koyrt sundur. Til ber at fáa [...] suðuroy, sum ongantíð gjørdi meir við keypið av bobluni. - Har eru nógvir ledningar og annað, sum skulu í rætt stað, sigur Niels Biskopstø Fyrst ætlar Niels at fáa bilin gjøgnum sýn, og at fáa gomlu pláturnar [...] á aftur bilin. - Eg hugsi at eg bjargi henni, sigur hann Ongin almennur bólkur er í Klaksvík fyri fólk við áhuga í ellisakførum, men Niels Biskopstø og nakrir vinmenn sum hava áhuga í bilum og eiga ellisakfør
fram: - Vit mugu bara staðfesta, at myndugleikarnir við lóggávu hava tvingað fólk at hava eina konto í einum peningastovni. Men nú uppliva vit so, at ein peningastovnur er farin at gera sær dælt av hesi støðu [...] gjaldið hjá BankNordik fellur ikki í góða jørð hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum. Les eisini: Skulu rinda fyri at hava konto í bankanum - Eitt er at taka pengar fyri tænastuveitingar. Men her er also
avgreiða síni viðurskifti á netinum, og tí royna tey at eggja fólki at brúka Vinnugluggan. 1. januar skulu vinnukundar hjá TAKS, sum ikki nýta hentleikarnar í Vinnuglugganum, rinda ómaksgjøld. Samstundis verður [...] netinum er framtíðin. Tað vísir seg, at færri mistøk verða gjørd og tað krevur minni fyrisiting, tá fólk brúka Vinnugluggan. Hjá okkum hava afturmeldingar frá fólki verið góðar. Hóast vit kunnu staðfesta [...] rinda ymisk gjøld uttan at brúka gs-lykilin, fer at kosta 50 krónur, samstundis sum útskriftir av eitt nú kontoavritum fara at kosta 50 krónur, um TAKS skal taka sær av avgreiðsluni. Somu tænastur eru allar
Kaffi og kettur. Hetta er eitt fyribrigdi í Japan, og nú sær út til, at kettucaféir vera í London. Eitt vælumtókt japanskt café konsept, har kundarnir kunnu drekka te ella kaffi saman við alskins kettum [...] bretska høvuðsstaðnum. Í øllum førum verður í hesum døgum ein roynd gjørd at stovna eina kettucafé, har fólk kunnu lata peningagávur. Higartil hevur undirtøkan verið góð, skrivar blaðið Independant á heimasíðuni [...] annarleiðis caféina, ivast ikki í, at staðið fer at fáa alsamt fleiri vitjandi. - Eg haldi, at bretar skulu bara venja seg til hetta. Fleiri búgva í lítlum íbúðum, og arbeiðslívið ger tað nærum ógjørligt fyri
Nú upp undir endan á tingsetuni avgreiðir Løgtingið eina røð av vanligum tingmálum, og soleiðis er eisini við teimum skrivligu fyrispurningunum. Á tingfundinum fyrradagin vórðu seks skrivligir fyrispurningar [...] Løgtingið viðkomandi lógaruppskot er broytt til at áseta fátækramarkið og at eyðmerkja orsøkir til, at fólk liva í fátækt. Herumframt vil tingkvinnan hava at vita, hvørji tiltøk landsstýriskvinnan ætlar at [...] ir í hesi tingsetuni vórðu lagdir fram tann 9. apríl, og dagin eftir samtykti Løgtingið, at teir skulu svarast. Jógvan á Lakjuni, løgtingsformaður, sigur, at teir báðir fyrispurningarnir koma á dagsskránna
og ung upp til 18 ár skulu hava fría tannrøkt, og í Klaksvík eru tey so skilagóða, at tey eisini hava eitt víðka tilboð. Tað kann verða dýrt at fara til tannlækna, og eg veit um fólk ið aftra seg at fara [...] tilboð til øll upp til 18 ár í Tórshavnar Kommunu. Vælvild er víst frá tannlæknastovuni til hetta, og nú skal kommunan taka stigið at fáa hetta ílag. Tilboðið kann hjálpa um fíggjarliga hjá fleiri familjum
ikki ásannað annað, enn at illgrunin varð styrktur, so nú er blóðroynd tikin av bilføraranum. Løgreglan sigur, at tað kemur meiri enn so fyri, at fólk ringja at boða frá, tá ið illgruni er um, at bilførarar [...] Kambsdali á Velbastaðhálsi og í Vatnsoyrum. Annars kannaði løgreglan ferðsluna í Eysturoy í gjár. 1. Mai skulu píkadekkini vera undan bilunum, og tað var eingin, sum varð tikin við píkum. Harafturímóti varð ein
sambandi við korona, hava myndugleikarnir mælt til, at skeinkistøð skulu lata aftur klokkan 22, men tað hevur ikki verið hildið í fleiri vikur nú. Og løgreglan sigur, at í nátt var tað ikki fyrr enn klokkan [...] klokkan tvey, at skeinkistøðini í Havn høvdu latið aftur. Sostatt savnaðust fólk úti á gøtunum, men tey siga, at hjá løgregluni spurdist einki burtur úr tí, tí lagið var gott.
Steffen Löfvall at standa fyri einum visiónsseminari um leiklutin hjá kt-didaktikki í undirvísingini nú og komandi. Tóri Slættalíð er orðstýrari á degnum. Við teimum tilmælum, sum heilsumyndugleikaranir [...] ráða til í sambandi við koronasmittuna, er plássið so mikið avmarkað, at ikki fleiri enn hundrað fólk rúmast í hølunum. Leiðslur úti um landið hava funnið teir lærarar, sum verða við. Hetta er fyrsta [...] føroyska undirvísingargeiranum. Í so máta er dagurin eitt byrjanarskot til nýggja fatan av, hvussu vit skulu brúka kt.
