ing í Ribarhúsi í Fuglafirði. Hetta er fyrstu ferð, at Hilmar hevur framsýning í Fuglafirði, men nýggjur í listarhøpi er hann tó ikki. Eitt nú var hann seinasta ár í Íslandi, eins og hann seinni í ár fer [...] fer at hava framsýningar á Gallerí Jinx í Havn og í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Talan er um á leið 20 acryl-málningar, sum taka støði í føroysku náttúruni, har ljósið, menniskjan, føroyski báturin o

Vikuskiftið 30. september til 2. oktober verður skipað fyri ungdómsráðstevnu á Háskúlanum í Havn, har ung í aldrinum 14-18 hava møguleika at luttaka. Tað eru Tórshavnar kommuna og Føroya Ungdómsráð, sum

Fyrstu ferð kvinnufótbóltur var spældur í Havn var á ólavsøku í 1956. Stjørnan úr Klaksvík spældi móti Neistagentum. Dysturin varð spældur á hondbóltsvøllinum. Úrslitið gjørdist 0-0. Myndin er tikin áðrenn [...] Tey, ið kennast við tær genturnar á myndini sum vit ikki hava nøvnini á ella hava okkurt at viðmerkja í hesum sambandi, eru vælkomin at ringja til Birgar Johannessen á telefon. 214647 ella 314647.

svimjing í 2008/09. Í dagverður skipað fyri kunningarfundi um ítróttarbreytina, og umboð frá skúlanum, lestrarvegleiðari, venjarar og næmingar eru til staðar. Kunnandi fundurin verður í FSF-húsinum í Havn [...] Í hesum skúlaárinum hevur Handilsskúlin á Kambsdali havt eina serliga Ítróttarbreyt, har ungir fótbóltsspælarar hava kunnað samantvinnað miðnámsútbúgving og eyka fótbóltsvenjing. Royndirnar av Ítróttarbreytini

svimjing í 2008/09. Mikudagin verður skipað fyri kunningarfundi um ítróttarbreytina, og umboð frá skúlanum, lestrarvegleiðari, venjarar og næmingar eru til staðar. Kunnandi fundurin verður í FSF-húsinum [...] FSF-húsinum í Havn mikudagin 20. februar klokkan 18.00. Á fundinum verður kunnað um útbúgvingina, um venjingarnar, og møguleiki verður eisini at seta lærarum spurningar og tosa við næmingar á breytini. [...] Ítróttarskúli Í hesum skúlaárinum hevur Handilsskúlin á Kambsdali havt eina serliga Ítróttarbreyt, har ungir fótbóltsspælarar hava kunnað samantvinnað miðnámsútbúgving og eyka fótbóltsvenjing. Royndirnar

48 næmingar skulu í skúlan á fyrsta sinni. 40 næmingar fara í Eysturskúlan. Í Runavík er eisini eitt stórt tal av næmingum, sum skulu í 1. flokk. Har byrja ikki færri enn 43 næmingar í 1. flokki, meðan [...] Flestu næmingarnir fara í Hoyvíkar skúla, har ikki færri enn 51 næmingar skulu í 1. flokk. Næstur hesum skúla koma síðani hinir báðir stóru skúlarnir í Havn - Venjingarskúlan og Sankta Frans skúli - har [...] meðan 74 næmingar fara í teir báðar skúlarnar í Klaksvík Skúlan við Ósánna og skúlan á Ziskatrøð. Eysturskúlin er størsti skúlin í landinum við íalt 603 næmingum. Í hølunum á honum kemur Kommunuskúlin við 9

fleiri smáar sparkivøllir ymsastaðni í kommununi Eitt nú er ein vøllur gjørdur uttan fyri skúlan á Hvítanesi. Ein er á Signabø, ein á Argjum og sjey eru gjørdir í Havn, sigur kommunan. Vøllirnir eru ymiskir [...] til knappar 700 fermetrar. Vøllurin á Hvítanesi er millum teir smærru. Onkur vøllur er eftir at gera í hesum umfarinum. Og eisini kann væntast, at onkur vøllur kemur afturat á komandi fíggjarlóg. Tað er [...] gjørt hesar vøllirnar, sum nú eru gjørdir. Talan er ikki um teir sonevndu UEFA vøllirnar, sigur Tóri í Hoyvík, býargartnari.

skaða, tá ið eldsbruni var staðfestur umborð á fabrikstrolaranum Athenu um 14-tíðina í gjár. Eldurin kyknaði har frammi í skipinum. Nakað av royki var teir fyrstu tímarnar, men umleið klokkan 19 var eingin [...] Poseidon. Manningin telur 104, harav 2 føroyingar. Athena fór um 10-tíðina í gjárkvøldið at sigla við egnari megi til nærmastu havn i Chile. Poseidon fylgir Athenu, til tey møta hjálparskipinum, ið chilenska

skítfullur. Biltúrurin um fýra tíðina í leygarnáttina verður væntandi tann seinasti í longri tíð hjá manninum. Annars varð eitt sindur av herverki gjørt í høvuðsstaðnum í nátt. Fólk hava gjørt seg inn á ein [...] hýruvogn, eitt vindeyga og eini hús í Hoyvík hava heldur ikki fingið frið. Annars er einki, sum fjølmiðlarnir hava áhuga fyri, at frætta, sigur vakthavandi á Politistøðini í Havn. [...] Løgreglan tók kl. 02.30 sunnumorgunin ein mann fyri at koyra 130 í kollfjarðatunnilinum á veg til Havnar. Hann kann vænta sær at missa koyrikortið. Ein annar maður koyrdi ikki so øgiliga skjótt, tá hann

sunnunáttina fekk løgreglan í Havn fráboðan um eitt ferðsluóhapp í vesturbýnum. Tað vísti seg, at annar bilførarin ikki hevði hildið treytaleysu víkiskylduna og hevði rent í ein annan bil, sum kom fram [...] staðnum. Tá ið hann blásti í ballónina, stóðst illgruni um, at hann var ávirkaður. Tí tóku vit hann við á støðina til blóðroynd, sigur løgreglan. Eingin fólkaskaði hendi, tá ið bilarnir í vesturbýnum stoyttu