skúladepilin í Marknagili er ikki ein íløga í miðstaðarøkið, men ein íløga í landsins ungdóm og landsins framtíð. Mikkjal Helmsdal, rektari í Hoydølum, staðfesti herfyri, at »í Havn og í Suðurstreymoy [...] útisetunum, sum búgva í Danmark, búðu 50% í Tórshavnar kommunu, áðrenn tey fluttu. Spurd, hvar tey ynskja at búgva, um tey skuldu flutt aftur til Føroyar, siga 71% seg bert vilja búgva í Havn. M.a. tí arbeiðir [...] leggur á eina í heimshøpi lítla kommunu. Soleiðis hava vit livað nøkurlunda eydnusæl í hesum hugnaliga mikrokosmos, so fegin hava vit lagt okkum í hennara favn, syngjandi um ta deiligu Havn. Men Adam var
sigur Jákup Alberg Berg á løgreglustøðini í Havn, sum verður tann løgreglumaðurin, ið skal standa fyri at undirvísa løgreglufólkunum í, hvussu piparspray skal brúkast í teirra dagliga arbeiði. - Hetta er ein [...] Løgreglan í Føroyum fær nú eitt nýtt amboð at brúka, tá ið brúk er fyri at sissa fólk, ella eina mannamúgvu. Tað er piparspray, sum nú verður ein fastur táttur av útgerðini, tá ið løgreglufólk fara í býin á [...] fyri at sissa fólk. Men at kalla tað piparspray, er kanska ikki heilt rættvíst, tí í veruleikanum er talan um eina blanding av oljum og chilipulvuri, hóast chili og pipar eru plantur, sum eru í ætt. - Sostatt
høvuðsevnið í útileikunum á ólavsøku í ár. Tað er Egi Dam, sjónleikari og leikstjóri, sum stendur fyri tiltakinum í ár. Og fyrireikingarnar eru farnar í gongd, men tað krevur nógv og gott fólk at skipa fyri [...] útileiki. Tí verður fundur á Meiarínum í Havn leygardagin klokkan 14. Øll, ið hava áhuga fyri útileiki, eru vælkomin á fundin. Og Egi Dam dylir ikki, at hann vónar, at nógv fólk koma á fundin, tí brúk er fyri [...] børnum. Í øllum førum eru tað serliga børnunum, ið tiltakið er ætlað, men óivað fara bæði ung og eldri at hugna sær, tá rómurin byrja í Havnargøtum. Sóknast eftir fólki Ætlanin er at byrja tvey støð í Havnini
fremmandaarbeiðarar búðu í. Jens, minnist hesa tíðina sum ógvuliga buldrasliga, við nógvum ófriði, larmi og slagsmálum. Nógv fólkasløg arbeiddu á verksmiðjuni, og búðu sostatt í grannalagnum, og ringt [...] Mikukvøldið 25. februar skipaðu VR Bilar í Havn fyri einum lastbilakvøldi á bátasavninum í Leirvík í sambandi við at teir høvdu gjørt avtalu við svensku JOAB verksmiðjuna. Ein av luttakarunum hetta kvøldið [...] arbeiði á eini pappírsverksmiðju í Smålandi í einum lítlum býi, sum eitur Lessebo. Tey fyrstu árini í hesum nýggja landi vóru sera stravin hjá Poul, langir arbeiðsdagar í vánaligum arbeiðsumhvørvi við nógvum
heldur hann. Í dag eru umleið 50 hýruvognar í Havn, og tað er ójavnt, hvussu nógv er at gera. ? Tað má vera eitt ávíst tal av bilum, fyri at røkja koyringina, sigur Høgni Simonsen, tí fólk vilja ikki bíða [...] Høgni Simonsen ongantíð áður havt nakran bil. Í 50?unum og 60?unum koyrdi Høgni Simonsen eisini í fleiri skiftum hýruvogn í Havn, men tá vóru viðurskiftini nógv øðrvísi. Tá vóru ikki so langir avstandi og [...] hevur koyrt hýruvogn í Havn tey seinastu 24 árini út í eitt. Hann sigur, at hetta er fyrsti Mercedez, hann hevur havt, men at hetta er tann bilurin, sum hevur roynst best. Bilurin verður í apríl 11 ára gamal
og nógv fólk fer at arbeiða har. Royndirnar hjá somu deildum í Bretlandi og Noregi eru, at stevningar kunnu væntast, tí trupulleikar um tulkingar av lógini standast, og umsitingin krevur nógv fólk. Ein [...] oljuskattinum seinasta hálva árið. Tey hava verið í Noregi og Bretlandi og kannað, hvussu hetta arbeiðið er skipað har. Hesin bólkur hevur gjørt eitt tilmæli um, hvussu henda deildin skal skipast, men ikki tikið [...] Explorer er farið til verka. Í hesum mánaðinum skulu teir tískil eisini lata sínar fyrstu krónur til føroyska skattavaldið. 35% skulu menninir, sum arbeiða á boripalli, lata í skatti. Hesin skattur skal
og nógv fólk fer at arbeiða har. Royndirnar hjá somu deildum í Bretlandi og Noregi eru, at stevningar kunnu væntast, tí trupulleikar um tulkingar av lógini standast, og umsitingin krevur nógv fólk. Ein [...] oljuskattinum seinasta hálva árið. Tey hava verið í Noregi og Bretlandi og kannað, hvussu hetta arbeiðið er skipað har. Hesin bólkur hevur gjørt eitt tilmæli um, hvussu henda deildin skal skipast, men ikki tikið [...] Explorer er farið til verka. Í hesum mánaðinum skulu teir tískil eisini lata sínar fyrstu krónur til føroyska skattavaldið. 35% skulu menninir, sum arbeiða á boripalli, lata í skatti. Hesin skattur skal
Danielsen, sum ikki veit, hvussu nógv fólk fara at arbeiða á staðnum. Spurdur um heitini Maxim og Royal Club borgar fyri, at hetta verða valastøð, sigur Høgni Danielsen, at tað helst verður í fínara lagi. [...] stovna matstovu og annað virksemi, sum krevur skeinkiloyvi, er stórur í Havn. Nú eini seks- átta skeinkiloyvi eru tøk at søkja, er ið hvussu er, ein ítøkilig ætlan komin undan kavi. Tað er Høgni Danielsen, [...] sum nú fer undir at gera álvara av sínum ætlanum, um at stovna matstovu og dansistað í Skálatrøð. Hann keypti Kvøldlot í sínari tíð, og hevði ætlanir um at leiga hann, til teir, sum stóðu fyri virkseminum
fyri at vera við í lutakastinum er, at spurningarnir í teignum høgrumegin eru rætt svaraðir, at lepin er kliptur úr blaðnum - kopi verður ikki góðtikið - og at lepin er okkum í hendi í seinasta lagi mánadagin [...] Hálka er ongantíð orsøk til ferðsluóhapp - men heldur til orsøkin í, at fólk ikki koyra eftir umstøðunum. At skøða bilin rætt hevur nógv at siga - men heldur ikki tað er nóg mikið. Eins týdningarmikið er [...] sjálvandi er tað ikki líka mikið, hvussu bilurin er skøddur. Vit koma í hesum høpi ikki inn á, um vit skulu koyra við píkum ella við vetrarlamelldekkum, men tað skert ikki burt, at í nógvum førum eru lamellve
ensjónistar í Føroyum. Í miðal eru 3,3 prosent av føroyingum fyritíðarpensjónistar. Men tað er stórur munur á, hvussu nógvir fyritíðarpensjónistar eru í teimum ymsu pørtunum í landinum. Í Sandoy eru flest [...] skorið út í papp, hvussu stórur munur er á teimum ymsu økjunum í landinum. Her sæst, hvussu nógv hetta fer at kosta hvørjum øki sær fyri hvørt fólk: Norðoyggjar: 603 krónur Eysturoy: 436 krónur Vágar: [...] tað er rættiliga stórur munur á, hvussu tey ymsu økini verða rakt av hesi ætlanini hjá samgonguni. Talvan vísir, hvussu nógv, hetta fer at kosta hvørjum øki í landinum í mistum skattakrónum: Norðoyggjar:
