okkum fyrstu skaldsøguna í 1909, sigur Jonhard Mikkelsen á Sprotanum. At fáa Bábilstornið útaftur hesa ferð á nýggjastu tøkni á seinastu I-pad útgávuni í 2011 var ein máti hjá forlagnum at fagna teimum, sum [...] Sprotanum. E-bøkur floyma inn á marknaðin, tí tøknin ger tær lættar at lesa og handfara á einum I-pad ella øðrum e-bókalesara. Tær hóska til tíðina og eru ógvuliga brúkaravinaligar. Tú kanst skriva viðmerkingar

nýggjar barna- og ungdómsbøkur. Í ár eru tær 216 útvaldu bøkurnar frá 62 londum og á 44 málum, og hesa ferð er myndabókin Bob hjá Bárði Oskarsson í rúgvuni. Barnabókmentaserfrøðingar frá The International [...] kunnu hava áhuga fyri ein altjóða lesaraskara, orsakað avhøga bókmentaliga og myndaliga støðinum og/ella evnunum, sum bókin viðger. Bob snýr seg um kaninina Bob, sum leitar eftir heilt røttu gularótini. [...] men hava í veruleikanum bæði ein brodd, eitt tvist og heimspekiliga grundan. ##med2## Hetta er fimtu ferð, Bárður Oskarsson fær The White Raven-heiðursmerki. Hann hevur áður fingið tað í 2006 fyri Ein hundur

hin sami øll árini. Høgni Hansen kom í fyrstu nevndina sum kassameistari, og hann røkir framvegis hesa uppgávu. Øll eru heima, nú ársins fyrsti bátafestivalur verður á Toftum leygardagin uttan næstformaðurin [...] leygardagin komandi. - Veðurútlitini eru hampilig. Hann sigur minkandi vind og turt. Nú má antin bera ella bresta, tí bátafestivalurin í Vestmanna verður longu leygardagin eftir, sigur Høgni W. Høgnesen, sum [...] og út á Toftir er ikki so drúgvur. Tí er vanligt, at summir bátar antin liggja og damla úti á vánni ella sigla sær ein lítlan túr, kanska suður á Garðsenda, meðan bíðað verður eftir teimum, ið eftir eru

at vinna hvørja ferð. Næstu trý vikuskiftini verður kappróður á skránni hvønn leygardag, og um vinnarabátarnir vera teir somu hvørji ferð, so verður tað longu annan leygardag meiri ella minni greitt, hvørjir [...] Allir partar vóru misnøgdir við, at róðrartíðin á norðoyastevnu var longri enn tríggjar tímar, men hesa ferð gekk betur. Síðsta skotið í kappróðrinum í Sundalagsstevnuni í Hósvík leygardagin varð latið av [...] monnum og áttamannaførini kappaðust. Arnbjørn Madsen hevur róð kapp í nógv ár. Í fjør var hann fyrstu ferð valdur til høvuðsdómara, og í ár hevur hann verið høvuðsdómari bæði í Klaksvík og Hósvík, og komandi

startinum, áðrenn tað eydnaðist, og so var ein øgilig kapping. Um tað er ein langur startspurtur, ella um talan er um ein langan endaspurt, tað kann altíð metast um. Veruleikin er, at kappingin ímillum [...] 2000 metra málinum. Nólsoyingurin var leingi fremstur, og tískil sá tað leingi út til, at enn eina ferð skuldi talan vera um eitt vónbrot hjá Vestmenninginum á vestanstevnu í Vestmanna. Kjølur og Eystu [...] á málinum var munurin ein skutur. Veldugt kæti í Vestmanna. Vestmenningur hevði vunnið fyri fyrstu ferð í heimasjógvi í 48 ár, og stevnuhýrurin fekk í góðveðrinum enn eina tonn rætta vegin. Hugaligt var

BÁTASTEVNA Bátastevnan í Vestmanna, sum hesaferð verður hin tíggjunda í røðini, verður í ár hildin tveir fylgjandi dagar, nevniliga fríggjadagin 20. og leygardagin 21. mai. Tað eru Vestmanna Ítróttarfelag [...] festivalinum. Kunning á heimasíðu Úr Vestmanna verður sagt, at tey, sum ætla sær til bygdar við báti ella húsvogni, kunnu lesa á heimasíðuni www.vif.fo um bátapláss og pláss til húsvognar so hvørt, sum b

Eystanstevna Á eystanstevnu í fjør varð fyri fyrstu ferð skipað fyri sonevndum bátatreffi í Runavík. Talið av bátum, sum vóru við í siglingini úr Saltnesi og inn í bátahylin, var 54. Veðrið var gott hin [...] men hin seinna fór at regna, og nakað bleiv av vindi. Líkt er til, at veðrið fer at roynast betri hesaferð. Bjarni Bjarnastein, ið eigur 30 fót stóra glastrevjabátin Claudiu, er settur at skipa fyri siglingini [...] - Eg havi skilt, at tað verður eingin veruligur dansur á bryggjuni, men um onkur hevur harmoniku ella guitar við, eru fólk sjálvsagt vælkomin at undirhalda og annars skipa fyri hugna. Vit skulu nokk syngja

megnaðu ikki hesa ferð at svara aftur, og tá ið bátarnir fóru um málið, var munurin seks sekund ella tvær bátslongdir. Á Skála var munurin trý sekund. Tað vil við øðrum orðum siga, at hesa ferð var tíðarmunurin [...] eina heila bátslongd frá Royndini Fríðu. Jallurin hjá Róðrarfelagnum Knørri var aftur hesa ferð nummar trý, og hesa ferð var tað Blikur hjá Argja Róðrarfelag, sum vann kappingina um fjórða plássið á Fípuni [...] vit skifta taktikk, meðan vit rógva. Tað hava vit ongantíð gjørt, og tað gjørdu vit heldur ikki hesa ferð. Endaspurturin hjá okkum er tredivu tøk, og sjálvandi kennist tað lættari, tá ið vit síggja aftur

gongini. Hvørki næmingar ella lærarar. Sum vit nærkast smíðstovuni skilja vit hví: Allir teir seks næmingarnir standa so konsentreraðir við borðini og hava sítt at takast við hesa løtuna. Her er ikki nógv [...] upp hagar. - Eg ætli mær eisini at gera okkurt sjálvur til koyggjuna. - Kanska tað verður ein hill ella okkurt líknandi, sigur altso 10 ára gamli Eliesar. Dámar væl at svimja Tá Eliesar ikki er í skúlanum [...] vikuskiftið. Hagar fara foreldrini, í hvussu so er mamman, og tí fer hann neyvan við til kappingina hesaferð. 14 næmingar Í sambandi við at nýggjur dagstovnur er bygdur í skúlan, eru ymsar broytingar eisini

ætla vit ikki skal endurtaka seg hesa ferð. Hanus Eliasen noyddist av vøllinum við nógvari pínu í arminum mánakvøldið. Í fyrstu atløgu vóru teir bangnir fyri, at armurin ella ælbogin vóru brotin. Men Hanus [...] vunnu á heimavølli ímóti TB. Síðani hava vit havt trupulleikar við fólki, og soleiðis er tað eisini hesa ferð. Men kanska fer tað at batna. Mánadagin fáa vit verjukendan danskara, Eyðun Klakstein er um at koma [...] eftir at tað leingi hevur gingið minni væl. - Eg rokni við, at tað hevði lyft liðnum nógv, um vit eina ferð aftur megnaðu at vinna, og eg haldi, at vit eiga at hava møguleikan ímóti KÍ. Men tit taptu 3-0 ímóti