valsigur Obamas í sjálvum sær eitt politiskt bragd og ein varði í amerikanskari søgu. Barack Obama stendur fyri vón, fyri nýhugsan, broyting og nýskapan í amerikanskum politikki. Hann legði í takkarrøðu síni [...] fyri bert einum ári síðan, er vorðið veruleiki: ein afroamerikanari hevur vunnið forsetasessin í USA. Tað eru í ár liðin fýrati ár síðan Martin Luther King læt lív undir umstøðum, sum avdúkaðu, at rasisman [...] um, at í USA ber alt til, hjá tí, sum hevur viljan. Obama er tí sjálv ímyndin uppá USA, sum landið, har dreymar framvegis kunnu gerast veruleiki. Men hann er eisini ímyndin um døkku síðurnar í einum landi

Verður skúlin lagdur í eitt púra óheft stað í ongamannalandi, sum í Hovi, kann verða, at hendan ávirkanin ikki verður eins stór. ? Tann stóra avbjóðingin verður at fylla karmarnir í miðnámsskúlanum. Endamálið [...] miðnámsskúli í Vági og eitt røktarheim skulu vera slíkir mótsetningar, at teir útihýsa hvønn annan. ? Heldur landið at tað er tørvur á einum røktarheimi í Suðuroy og at tað kundi verið ein framstig í royndunum [...] ungu, sum hvønn dag ganga í Vági í miðnámskúlan, hava ein heilt annan hugburð til eina samansjóðing av oynni, enn tey gomlu. Eg haldi eisini, at teir suðuroyingar, sum arbeiða í øðrum bygdum, hava ein heilt

sjálvgjørdur fíggjarráðgevi aftaná, at hann hevur gingið í skúla hjá Paula Ellefsen í landsstýrinum 1980-84 ? størsta niðurbindingarstýri, sum hevur verið í føroyskari, politiskari søgu. Niður við sosialistunum [...] bygd upp í dyggari samvinnu við bygdarfólkið og fakrørsluna. Sum nú eftir 12 ára fólkafloks stýri er jarðlagt. Borgarstjórin á Tvøroyri og fylgisneytar hansara á fólkaflokslistanum, fylgja í fótasporum [...] lkingini í landsstýrinum, har Óli Jacobsen afturhelt lógaruppskot um, at eingin skuldi umsita meira enn eitt festi. Hetta lógaruppskot varð afturhildi, til Páll Vang hevði fingið tvey festi í Froðba og

1997 komu 63 % av teimum ungu í skipanini út í samfelagið aftaná antin í arbeiði ella í skúla. Skipanin vendir sær til tey ungu í aldrinum 16 til 26 ár og tey kunnu vera í skipanini upp til hálvt ár. ? [...] Tórshavnar býráð. Bíðilisti Í løtuni eru 33 ungfólk til arbeiðis í skipanini, ? 28 úti á ymsum arbeiðsplássum og 5 í eini verkætlan. Til tíðir hava 76 ungfólk verið til arbeiðis í senn. ? Listin við fólki [...] fólki, sum hava hug at royna seg í skipanini, er langur, men av tí at vit hava ov fáar pengar, eru ikki fleiri enn 33 í arbeiði í løtuni. Nú vit eru komin væl inn í mai, vita vit ikki, hvussu nógvar pengar

1997 komu 63 % av teimum ungu í skipanini út í samfelagið aftaná antin í arbeiði ella í skúla. Skipanin vendir sær til tey ungu í aldrinum 16 til 26 ár og tey kunnu vera í skipanini upp til hálvt ár. ? [...] Tórshavnar býráð. Bíðilisti Í løtuni eru 33 ungfólk til arbeiðis í skipanini, ? 28 úti á ymsum arbeiðsplássum og 5 í eini verkætlan. Til tíðir hava 76 ungfólk verið til arbeiðis í senn. ? Listin við fólki [...] fólki, sum hava hug at royna seg í skipanini, er langur, men av tí at vit hava ov fáar pengar, eru ikki fleiri enn 33 í arbeiði í løtuni. Nú vit eru komin væl inn í mai, vita vit ikki, hvussu nógvar pengar

formaður í Tjóðveldi, sigur, at flokkurin hevur nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at landsstýrið alt fyri eitt skal taka stig til at útvega fleiri íbúðir til lesandi og lærlingar runt um í landinum. Í hesum [...] flokkurin leggur dent á, at tað skal vera í sambandi við útbúgvingarpláss um alt landið. Okkara størsta avbjóðing Høgni Hoydal staðfestir, at skeiva gongdin í fólkatalinum í Føroyum heldur fram. - Seinastu tølini [...] av ungdóminum í Føroyum av landinum at nema sær útbúgvingar, og tá ið ein minkandi partur kemur heimaftur, elvir hetta til ein ónda ringrás: Færri fólk í tí aldrinum, sum eiga børn, eru í Føroyum, og serliga

sum okkara politikarar í eini 35 ár hava fingið frá Búskaparráðnum og Det økonomiske råd? Og ársfrágreiðingarnar frá landsstýrinum/ ríkisumboðnum í eins nógv ár: Er eingin dygd í teimum? Nei, tað sanna [...] løgdu í orðingina »inden for rammerne af gældende lovgivning«. Hugsaðu teir um lógirnar við relatión til tey fimm ministeriini, nevnd undir sama petti í avtaluni, ella hugsaðu teir bara um lóglýdni í vanligum [...] Jákup Mørk Fyrsta umfar í Grand Prix kappingin í súkkling var á Norðoyastevnu, og hjá monnunum var eingin ivi um endaliga úrslitið. 1. umfar á muni Gunnar Dahl Olsen úr Havn snøgt sagt smurdi motstøðumenninar

Býráðssalurin í Klaksvík var mikukvøldið karmur um kunnandi fund um undirsjóvartunnilin á Akranesi í Íslandi. Borgarstjórin og formaðurin í býráðnum vitjaðu í Klaksvík, og teir greiddu frá arbeiðnum í Íslandi [...] at fólk flyta av smærru plássunum og til høvuðsstaðin. Í 1986 búðu 55% av fólkunum í Íslandi í Reykjavík, men nú er talið vaksið til 59%. Síðst í 80¹unum upplivdu íslendingar búskaparligar trupulleikar [...] Leirvíksfjørð, sum er íkomið aftur seinastu tíðina. Umboð fyri Klaksvíkar kommunu hava verið í Íslandi og vitja í hesum sambandi, og nú gekk ferðin hinvegin. Býirnir líkjast Gísli Gíslanson legði fyri at

nevnt í samband við fótbólt, men tað var so at siga tað. Í dag tosar 18 ára gamla Lisa-Maria flótandi føroyskt, dámar væl siðbundnan føroyskan mat, hevur verið við í slagti og lembing og trívist væl í lítla [...] til alt, men her kann eg bara ganga, um eg skal í skúla, at svimja ella ein túr í býin, sigur hon smílandi. Heima í Eysturríki hevur hon mammu sum er kemikari og bi-og-honning-serfrøðingur og pápa sum er [...] fótbóltsdystirnar millum Føroyar og Eysturríki, har tann fyrri verður spældur í Føroyum seinni í ár, og hin í Eysturríki í 2009. - Babba er bebbaræddur fyri, at Føroyar aftur fara at vinna á Eysturríki

seinni í ovastu hædd í Føroya Banka og síðani í Skákinum í Akursmørk. Steintór hevur verið við og átt sín lut í veldugu menningini, sum talvfelagið í Klaksvík hevur verið í seinastu fjøruti árini, og hann [...] við HF í Klaksvík í 1979, og í 1994 tók hann læraraprógv á Vordingborg Seminarium. Eftir at hava verið lærari í eitt ár í Næstved, flutti hann aftur til Klaksvíkar, og síðani 1995 hevur hann verið í starvi [...] sera áhugaður í talvi. Beiggjarnir telvaðu, og Steintór var ikki meiri enn farin í skúla, tá ið hann fyrstu ferð troppaði upp í talvfelagnum, sum nýliga var endurstovnað, og sum helt til í skúlanum og seinni