Síðsta summar byrjaðu okkara børn á »International School of the Hague«, Hanus tá 15 ár, Tummas tá 12 ár og Súsanna tá 9 ár. Trý vanlig føroysk børn, sum øll kláraðu seg væl í skúlanum. Áðrenn skúlin byrjaði [...] Við øðrum orðum vóru tey sum heild eldst í sínum flokki, og var tað væntað, tá børnini byrja um 4 ára aldur í »International School«. Tá skúlaárið byrjaði, blivu flokkarnir býttir eftir, hvussu stinn tey

spælinum var lágt og bæði liðini gjørdu nógvar feilir. Everton og Liverpool liggja famvegis nummar 12 og 13, og tað kann verða leingi áðrenn hesi bæði liðini verða at síggja í oddinum í Premier League [...] eftir hetta vikuskiftið. trondur@sosialurin.fo …………………….. Ryan Giggs – 600 Premier League dystir 37-ára gamli walisin spældi í gjár sín dyst nummar 600 í Premier League. Hann var við frá byrjan, tá Premier

verð uttan kríggj og annan ágang á mannaættina. Í 1951 byrjaði hon at skipa fyri barnalegum fyri 11 ára gomlum børnum úr ymsum londum, við ymiskum húðaliti og mentan. Børnini uplivdu nakað nýtt, lærdu um [...] teknikapping. Evnið er friður og kappingin er býtt upp í tríggjar aldursbólkar. Leygardagin klokkan 12 fer CISV kórið at syngja kendar CISV sangir, og ein av stigtakarunum til Altjóða barnalegur í Føroyum

sambært BBC. – Eg haldi, at vit kunnu fáa samráðingarnar til at ganga framá og fara undir eitt 10 ára skeið við hægri máli og meiri handling. Í síðstu viku kom árliga frágreiðingin frá Umhvørvisbólkinum [...] ítøkilig krøvum. Veðurlagsfundurin verður næstu tvær vikurnar. Endaligu samráðingarnar byrja fríggjadagin 12. november. /ritzau/Reuters

Øregaard sigur seg hava fingið íblásturin frá mongu tekningunum hjá Óla Petersen frá nettup hesum 10 ára tíðarskeiðnum, sum hon eisini heldur vera sera áhugavert at líta aftur á. Tí tað vórðu hesi árini, [...] leggur Gulla Øregaard aftrat. Tjald uttan fyri Sjónleikarhúsið Tiltakið, sum hevur fyrstu sýning 31.12.99 kl. 17 í Sjónleikarhúsinum byrjar við, at áskoðarar og leikarar/tónleikarar skulu dansa saman eitt

Føroya um 1890, men hevði vist ikki verið brúkt til fiskiskap. Tað segðist, at skipið var um hundrað ára gamalt, tá tað kom til Føroya, so at tað var ikki nýtt tilfar at leggja til kjøls. Men hetta hevði [...] bygt á Biskopstøð. Hinir bátarnir, ið komnir vóru í Klaksvík, høvdu 8 hestakreftir. Hesin skuldi hava 12 hestar, so tað var hildið vera óført. Báturin var súðubygdur, spískur í báðar endar og um 38 føtur [...] frágreiðing sína. FAKTA Navn: Cameron Smíðiár: 1907 Smíðistaður: Klaksvík Tilfar: Eik/fura Longd: 12,41 metrar Breidd: 3,81 metrar Dýpd: 2,26 metrar BRT: 19,14 NRT: 7,42

bretskt partabræv uppá 13,15 pund. Felagið hevur áður havt eitt tilboð upp á Britvic á ávikavist 12 og 12,50 pund avvíst. goymsla. Sum liður í fíggingini av keypinum hevur Carlsberg í dag boðað frá, at [...] millum annað saft frá merkinum Robinsons og leskidrykkinum Tango. Harumframt hevur felagið gjørt ein 20 ára sáttmála um at tappa millum annað Pepsi og 7-Up. Ein avtala, sum heldur fram, um Carlsberg yvirtekur

Countrysangarin Charley Pride er deyður, 86 ára gamal. Pride verður mettur sum fyrsta litta countrystjørnan. Sambært útlendskum miðlum doyði Charley Pride í dag. 12. Desember, og deyðsorsøkin hevði samband

Eftir ræðuliga álopið á Charlie Hebdo 7. januar, ið kravdi 12 mannalív, varð staðfest, at tað helst vóru brøðurnir Said og Cherif Kouachi, sum stóðu fyri atsóknini. Franska løgreglan og hernaðarstyrkin [...] Býráðsfólk hava nevniliga váttað, at hann er jarðaður í Reims, har hann búði saman við konuni og tvey ára gomlu dóttir síni. Undan avgerðini, hevði borgarstjórin í Reims annars staðiliga mótmælt ætlanini at

dagarnar hevur Charlotta á Váli Olsen tikið sæti á tingi fyri Jenis av Rana. Hon tók sæti fyri Jenis hin 12. november. Jenis av Rana endaði sítt farloyvi í gjár ? hósdagin. Í blaðnum í gjár frætti vit um ein [...] fatur á Jenis av Rana ella Charlottu á Váli Olsen til eina viðmerking. Charlotta á Váli Olsen er 47 ára gamul og ættað úr Klaksvík. Hon er útbúgvin pedagogur og starvast til dagligt sum leiðari á frítíð