í ár, sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. Nýggj skráseting Drúgva verkfallið, sum var í Danmark í mai og sum legði nærum alla flogferðslu lamna, kom ógvuliga illa við í føroysku ferðavinnuni. Nógvar [...] ferðafólkatíðina í báðum endum, men í ár mistu vit mai fullkomiliga á gólvið orsakað av verkfallinum í Danmark. Og tað svíður sjálvandi. Juni var av tí sama eitt sindur slakari, har hava vit eina lítla afturgongd [...] vánaligur hjá allari ferðavinnuni í Vágum. Tað er kanska ein eftirávirkan av verkfallinum, sum var í Danmark. Mai mánaðin var rættiliga góður og tað kemst av, at fleiri danskir skúlaflokkar hava verið á vitjan

og hesi noyðast tí av landinum. Fleiri og fleiri leita út um Danmark Millum ungar føroyingar tykjast áhugin fyri at lesa uttan fyri Danmark at vera støðugt vaksandi. Mangan hava vit hoyrt um ung úr Føroyum [...] umrøddar í bóklinginum, umfata lærutíð, har ein partur av tíðini verður brúktur til skúlagongd í Danmark. At summar av teimum útbúgvingunum, sum standa í bóklinginum, eru rættuliga sjáldsamar, er eingin [...] sum lesa uttan fyri Norðurlond, fáa sær útbúgvingar, ið ikki vit annars ikki kenna frá eitt nú Danmark, og tískil kann tað bæði vera trupult og lætt hjá teimum at fáa starv í heimlandinum. Trupult, tí

talan er ikki um, at Danmark einsamalt hevur alt at siga. Jóannes Eidesgaard heldur, at føroyingar eiga at gera sær dælt av, at danir fegnir vilja varðveita ríkiseindina. ? Støðan í Danmark er tann, at allir [...] ið hjá flokkinum ber til at realisera. Hann vísir á, at tað ber ikki til, at tosa um Føroyar og Danmark, sum tvey sjálvstøðug lond, um Føroyar framhaldandi er undir donsku grundlógini. Sjúrður Skaale sigur [...] at fáa skrúva eina nýggja skipan saman, sum politiskur uppbakningur er fyri, bæði í Føroyum og í Danmark. Og vilja vit varveita ríkiseindina, so eri eg vísur í, at vit fáa nakað afturfyri tað eisini, sigur

summarfrítíðini. Í Danmark kann hon vera úti í berum ermum, og tað er tað besta hon veit, sigur Magni Dybczak. Serligt slag av vøddasvinn í Føroyum Serkunnleikin í vøddasvinnsjúkum í Danmark eru komin eftir [...] sum hevur vøddasvinn er elst, og hini bæði systkini Ára og Rúni. Tey royna at halda summarfrí í Danmark á hvørjum ári, av tí at tað bøtir um heilsuna hjá dóttrini. Hevur tørv á at sleppa burtur Tá skal [...] neurologi, sum er einasti serførðingur á sínum øki í heiminum. Hann hevur bert einu ferðina vitjað í Danmark, og nú kemur hann hendavegin at kanna sjúkuna.

tátíðar samríkishøvdingar royndu at trútta niður í fólk, at so leingi vit vóru í ríkisfelagsskapi við Danmark, áttu vit óavmarkað fiskirættindi undir Grønlandi. Og hinvegin, at vit yvirhøvur sluppu at fiska [...] samríkishøvdingarnir: Skuldu vit føroyingar komið fyri bakkasti av einumhvørum slag, ja, so fór móðir Danmark at taka okkum eymliga í sín fjálgandi favn, eins og hønan savnar ungar sínar? og vera trygd móti [...] rætt: Summir føroyskir sonevndir politikarar høvdu ilt við at fáa eyga á kreppuna. Hesum vildi móðir Danmark hjálpa teimum við. Og tað gjørdu teir til gagns við at skapa eina »egentlig krise«. Nú noyðast vit

góð minni frá tveimum spennandi árum í Danmark, har hann eitt nú hevur spælt saman við heimskendu songkvinnuni Elaine Page. ?Hetta var til deyvaolympiaduna í Danmark, og eg var ein av tónleikarunum, sum [...] annars við, at Magnus hitti danska saxofonspælararan Holger Laumann á einum kompositiónsskeiði í Danmark. Holger manglaði ein kappelmeistara til sangleik, hann hevði skrivað, og so var Magnus spurdur. Eftir [...] plúmmarunum. Arnold Ludvig kemur allan vegin úr Kanada, Leivur Thomsen og Rógvi á Rógvu koma úr Danmark, meðan Finnur Hansen og Magnus eisini vera við. Og so er ikki at gloyma, at Holger Laumann eisini

Claus hevur búð í Danmark alt sítt lív. Mamma hansara, Andrea, flutti til Danmarkar í 1966, og hevur búð í Humlum síðani 1968. Claus er føddur í 1976, og hevur búð alt sítt lív í Danmark. Hann hevur javnan [...] er spælarin bundin restina av fótbóltslívinum. Claus Bech Jørgensen hevur ongan landsdyst spælt í Danmark, og tí er vegurin inn á føroyska A-landsliðið í prinsippinum opin. Nakað annað er so, um evnini og [...] Horsens á heimavølli móti Holstebro, og annan páskadag spælir felagið í Køge. Búð alt sítt lív í Danmark Claus Bech Jørgensen er ein av profilunum í Horsens í løtuni. Hann er toppskjútti hjá felagnum við

út til 16. viku í Føroyum, tá markið í Danmark er 12 vikur. Øll kriterii skulu uppfyllast í Føroyum Til hetta svarar landsstýrismaðurin, at ein kvinna í Danmark hevur rætt til fría fosturtøku innan 12 [...] ein kvinna yvirhøvur skal fáa framt fosturtøku í Føroyum. ­ Samanbera vit Føroya go Danmark, so er 12. vika í Danmark markið fyri fría ella ikki fría fosturtøku og eftir hesa viku skulu so nøkur kriteriir

føroyska samfelagnum. Fyribils bendir onki á, at kanningarúrslitið fær politiskar avleiðingar í Danmark, men fleiri røddir eru frammi við ábendingum um, at hetta eigur at fáa avleiðingar fyri danska e [...] Føroyabólkurin eigur at verða lagdur undir sjóneyku. Tað verður torført at byggja álitið millum Danmark og Føroyar uppaftur, um danskir politiskir myndugleikar ikki bera so í bandi, at hetta fær avleiðingar [...] a frá Bankanevndini, er tað vorðið púra greitt, at vit føroyinga eiga at fáa eitt endurgjald úr Danmark, ið svarar til ein rímuligan part av tí, sum bankabjargingarnar hava kostað føroyska samfelagnum

hevur góðar avtalur við Danmark og Filipinurnar, og tískil er tað so bíligt at ringja hagar. Tá tað ber til hjá amerikonskum veitarum at hava góðar avtalur við veitarar í Danmark og Filipinunum, ið gera [...] Tele. Andras Róin greiðir frá, at linjurnar úr útlondum til Føroya ganga gjøgnum Danmark, og sostatt er tað Tele Danmark, útlendsku veitararnir skulu samráðast við, ynskja teir at lækka prísirnir fyri samrøðum