staðfestir Føroya Arbeiðarafelag í ársfrágreiðing , sum varð løgd fram á aðalfundinum í gjár. Føroya Arbeiðarafelag ásannar, at vit komin í ta støðu, at arbeiðsloysið veksur, og at nógvir av limunum í Føroya [...] vinnuni Men tað, sum harmar Føroya Arbeiðarafelag mest, er at hoyra jammurin frá vinnuni nú, sum felagið tekur til. ? Vit hava í fleiri ár havt bestu tíðir í Føroya søgu. Men, hvat gjørdi vinnan tá? spyr Føroya [...] kappingarførið, hevur vinnan hildið fast um gamla framleiðslumynstrið og gomlu vørusløgini. ? Men nú eru tíðirnar ikki so góðar longur, heldur ikki niðri í Evropa og sostatt er eftirspurningurin minkandi

grundspælinum. Tá var Helen á Lakjuni Jacobsen at síggja mitt fyri netinum. Tá ið vit týsdagin fingu fatur á henni, hevði hon frí frá venjing. ? Vit venja fýra ferðir um vikuna. Vit venja mánadag, mikudag, [...] hósdag og leygarmorgun. Vit venja í trimum ymiskum hallum á Frederiksberg. Tvær ferðir um vikuna venja við í Büllowsvejhøllini, og tað er har, at vit spæla heimadystirnar, sigur Helen á Lakjuni Jacobsen. Hon [...] Viðhvørt eru opnar venjingar, har tær, sum hava hug at royna seg fyri at sleppa upp í part, hava møguleika at royna seg. Men tað er ikki skift út á besta liðnum, síðani eg kom á liðið, sigur Helen á Lakjuni

fyrr. Vit hava jú onki at sipa til, ongar myndir frá árum frammanundan, og hvat tú nú annars brýkar í lýsingarátøkum. Tú ivast alltíðina í, hvussu tú skalt fortelja fóki, hvat tey kunnu vænta, og vit ivast [...] Úti á nýggja tjaldingarplássinum úti í Grøv ganga fólk og seta skelti upp, menn frá SEV eru í fer við at leggja kablar við eyka streymi fram við pallinum í Vágsbø, Norðlýsi er kemur við eykaútgávu og [...] býargartnarin og hansara fólk eru at síggja allastaðni. Tað er bert eitt lítið døgn, til fyrstu tónarnir á Summarfestivalinum verða at hoyra, og Steintór Rasmussen, samskipari, tykist óvanliga avslappaður

við Íðunn Egilstoft, sum nú er kona hansara. Saman eiga tey eina dóttir. Tey hava búð inni hjá verforeldrunum á Eiði, men nú um dagarnar hava tey keypt sær sítt egna heim á Eiði. - Eg havi ongantíð áður [...] Sandavági, og í løtuni liggi eg nummar trý á ratinglistanum við Helga Dam Ziska ovast og beiggja mínum, Høgna Egilstoft Nielsen, á øðrum plássi. Rógvi Egilstoft vísir á, at tað var fótbólturin, sum dró hann [...] spældi við EB/ Streymi, fyrst við Margáir og seinnu árini eisini á Eiði, har nýggjur vøllur og ítróttarhús eru bygd. Í kappingarárinum, sum nú er liðugt, hevur hann spælt við NSÍ. Rógvi Egilstoft flutti norður

enn í fjør. Higartil í ár eru tað hvønn mánað komin fleiri fólk um flogvøllin enn sama mánað í fjør. - Eg eri væl nøgd. Vit síggja ein góðan vøkstur, hægri enn væntað, so vit mugu vera væl nøgd, sigur [...] koma og fara samstundis, at vit merkja eitt stórt trýst. Men vit kunnu ikki almannakunngera nakað um útbyggingar ella nakað líknandi júst í løtuni, sigur hon. Umframt at talið á ferðandi er nógv voksið, er [...] samstarvið við Air France KLM og samstarvið við Hilton um nýggja hotellið eru sera spennandi. Vónandi fer hetta at føra til, at vit eisini í framtíðini fara at hava nógv ferðandi um flogvøllin, sigur hon

Zakarias Wang Nú verður umrøtt at vit skulu hava eina nýggja vallóg fyri løgtingsval. Hvør skal gera hana? Tað eru veljararnir, sum gera av, hvør ið skal sita í tinginum. Tí er tað greitt, at tað ikki [...] vandi fyri, at teir leggja størri dent á tað, sum er til egnan fyrimun, heldur enn tað, sum veljararnir halda hava týdning. Ein vallóg skal tí verða samtykt av fólkinum á eini fólkaatkvøðu. Rættvís lokal umboðan [...] kvennmonnum. Uppskot Tað uppskot, sum skal fara til fólkaatkvøðu, kundi tí verið orðað soleiðis: "Á løgtingi eru 33 umboð. Tey verða vald við meirilutavali í einmannavaldømum við einari atkvøðugreiðslu. Tann

tað eitt yvirraskilsi?” spurdi ein tíð­inda­kvinna nú ein dag­in í eini sending. Her er betra orðingin: “var tað ó­vænt­að?” ella “kom tað óvart á?” Nú á døgum ber nóg illa til at greiða frá nøkrum, utt­an [...] orða seg á føroyskum? Hví ikki siga “glaður” ella “fegin”. Tað man í flestum førum bera til. Her skal verða mint á, at orð­ið “overrasket” hevur birt und­ir, at orðini “bilsin” og “fegin” eru komin í bland [...] “yvirraska”, “yv­ir­­rask­­andi” og “yvirraskilsi” koma fyri. Hesi orð eru ikki upp­r­una­liga til í norð­ur­lendsk­um, men eru komin úr týsk­um um danskt. Týska sagn­orð­ið er "überraschen", og tað merkir

- Vit í Sambandsflokkinum skulu hava eitt greitt boð upp á, hvussu vit útvega føroyska samfelagnum fleiri inntøkur. Tað staðfestir Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður og formaður í Sambandsflokkinum. Hann [...] na upp aftur á tað upprunaliga virðið hon var, áðrenn niðurskurðin í 2002. Hvat so úrslitið av tí verður, fáa vit at síggja, tá ið samráðingarnar hava verið, sigur løgmaður. Hann vísir á, at í hesum sambandi [...] sum eru gjørdar síðani seinasta løgtingsval hava ikki verið mjúkar við Sambandsflokkin, tí tær vísa, at hann hevur stóra afturgongd. Tí sigur staðfestir Kaj Leo Holm Johannesen at tíðin er komin til

tjóðir. ? Men vit vendu heimastýrislógina á høvdið. Í prinsippinum vóru øll mál yvirtikin, og t. v. s. at vit kundu taka yvir lóggávu- og fyrisitingarvald á øllum økjum, so hvørt sum vit kundu semjast [...] oksins altíð hevur verið, at skuldi loysingin koma, so tóku vit støðu, tá vit vóru komin at loysingini - við heimastýrislógini, ella sum nú við eini nýggjari sjálvstýrislóg. Og Atli Dam hevur sítt tilmæli [...] sjálvstýrislógin hjá Javnaðarflokkinum eisini bygdi á íslendsku skipanina frá 1918. ? Okkara skipan inniheldur tættir, sum bygdu á ta íslendsku - eitt nú at sligið varð fast, at Føroyar var eitt sjálvstøðugt

Eftir tvey stór vónbrot á útivølli ímóti toppliðunum B36 og Víkingi eigur NSÍ heimavøll ímóti FC Suðuroy, sum hevur knívin á barkanum. Tað eru trý stig aftur til AB, sum eigur væl betri málmun enn FC Suðuroy [...] Suðuroy. NSÍ var leingi topplið. Eftir soltnu úrslitini seinastu vikurnar eru teir gulu og svørtu á triðja plássi: -Vit rokna framvegis við, at møguleiki er fyri at røkka málið, sum var at betra úrslitið [...] Løkin. Tá var liðið illa fyrireikað, tí loyvini hjá útlendsku spælarunum vóru ikki komin upp á pláss. 17. mai vann NSÍ 3-1 á Vágseiði. FC Suðuroy hevur ikki vunnið stig í Runavík síðani 5. apríl í 2012, tá