beinleiðis vandamikið at reika runt tey støð, ið fyrr vóru savningarstað fyri børnini. Tí er ein størri tørvur á “professionellar” stovnar. Har børnini fyrr fóru út í garðin, í tún ella á vegin at spæla - [...] við børnunum sum longst. Ikki tí, hesum er sum so einki galið í. Men, eg seti spurnartekin við, um børnini eru so nógv minni saman við sínum foreldrum í dag, í mun til fyrr? Jú, gaman í, einki sjónvarp, eingin [...] og fjøru” - fyrr gekk spælið fyri seg niðri á vegnum, í bønum, á fótbóltsvøllunum ella líknandi. Børnini í einum øki savnaðust og spældu saman næstan allan dagin – uttan foreldur. Í dag er hesin “vegurin”

og karamellur at fáa, tí børnini sluppu eisini at syngja. Og ommur og abbar og øll hin sluppu at syngja við. Og Kári Sverrisson slapp at spæla upp á guitar. Og so sungu børnini um at telja stjørnur og um [...] eisini fyri teimum smáu gestunum, tey dagliga hava í bygdini um dagarnar. Tey hava ovmikð at gera, børnini í útibarnagarðinum hjá Runavíkar Kommunu. Tey hava frætt, at í dag koma tey vaksnu at vitja. Omma [...] hjá hesum smáu. Og tað var skjótt, at tað var, sum tað plagar at vera við slík høvi. So nógv stór vóru komin, at illa bar til at fá eyga á tey smáu. Sum hjá Per Jákup Mikali á sinni, tá boðið varð kaffi

torførasta var bara at finna upp á okkurt til børnini, so tíðin kundi ganga. Tí eitt flogfar er ikki tað rúmsháttasta til børn. Hini ferðafólkini skulu tó eiga, at tey vóru sera tolin og søgdu ikki nógv, hóast [...] eitt trý ára gamalt og tvey upp á fýra ár og so trý vaksin. Men sigast skal beinanvegin, at um vit so vóru tíggju vaksin, so hevði onki kunnað stytt um tíðina hjá børnunum í Thai Airways flogfarinum tvørtur [...] til tíðir kundi verða eitt sindur av grenji og gráti. Onkur hugdi eitt sindur illur, men sum heild vóru øll skiljandi. Hvat er at gera? Tey flestu munnu vera greið yvir, at foreldur, sum ferðast við teirra

bilafylgi við trimum bilum. Við vóru eisini fleiri politistar frá samveldispolitinum. Á flogvøllinum vórðu tey sett í rúm fyri seg sjálvi at bíða eftir flogfarinum. Tey vóru siðani koyrd heilt út til flogfarið [...] liva eitt vanligt lív. Sjálv er Marjun sjúkrasystir og roknar við at fáa arbeiði. ? Tað ringasta er børnini. ? Hetta hevur verið ein ómetaliga trupul tíð hjá teimum. Tá ið tær eru afturkomnar úr skúlanum, [...] dyrnar blivnar læstar so at tær eru ikki slopnar útaftur. ? Og tá ið foreldrini eru nervøs, verða børnini tað eisini ? Tí verður tað fyrsta at royna at fáa tey, og okkum sjálvi, at fella til ró aftur, sigur

Páll Danielsen og Vár Jacobsen hava kortini roynt seg í føroysum yrkissjónleiki. Tá tey vóru um 20 ára gomul. - Vit vóru í 1985/86 við í leikbólkinum ?Gríma³, og vit fingu 5000 krónur um mánðin í løn, men [...] í Århus, eru serliga fegin um at fáa møguleikan at vera heima við børnunum í tríggjar mánaðir. Børnini eru seks ára gamla Bára og sonurin Ári, sum er trý ára gamal. Foreldrini eru 32 ára gomul, og hava [...] súmmarfrítíð, og tá kunnu vit koma heim við børnunum at ferðast, sigur Páll. Hann er júst heimkomin, men børnini hava longu verið heima í 14 dagar, og tað er stórbroyting, sigur Páll Danielsen. - Vit búgva í miðbýnum

dagin. Rullaðu egg Á páskum rullaðu børnini egg, og úti í bønum heimanfyri Kráku-húsini samlaðist meginpartin av børnunum, sum vóru í bygdini hesi páskini. Nógv vaksin vóru eisini við, og fólk hugnaðu sær [...] loti. Hetta vóru góðir apríl-dagar í Nólsoy um páskirnar. Tá ið farið varð av bygdini aftur, 2. páskadag, mátti Rytan sigla eykatúr, tí øll sluppu ikki við seinasta túrin. Tey, ið eftir vóru í Nólsoy hetta [...] gott er at ganga, og bæði børn og vaksin kunnu vera við. Veðrið var gott, og úti á Tjørnunesi høvdu børnini hug at fara út í Tjørnunesdammin, har mangur smádrongur í Nólsoy lærdi seg at svimja í gomlum døgum

ára gamli Peter Sigurd Rasmussen prátið um lívið sum pensionistur. - Og so havi eg altíð sagt við børnini hjá mær, at eydnan er at arbeiða. Og tí haldi eg fast við. Hann hevur tað trupult við at binda frið [...] hoyrdi um kanning, sum vísti, at fleiri enn 80 prosent av 5000 spurdum mammum søgdu seg vilja hava børnini til fyrst og fremst at vera sjálvbjargin, og bert níggju prosent vildu hava tey at akta fyrst og [...] floksins tíma fyri at bøta um skúlahugburðin. - Tann tímin kann soleiðis eisini nýtast til at tosa við børnini um etikk, til dømis. Tvíburafamiljan Eftir at Peter Sigurd var liðugur á Læraraskúlanum, fór hann

sum jólahøgtíðin ber boð um og summi av okkum serliga børnini ynskja kanska at tað er jól alt árið runt. Tíðirnar eru nógv broyttar síðan vit vóru børn og fjarstøðan er eisini vorðin minni i millum okkum [...] tykkum øllum, sum eru komin til hesa jólaløtuna í Hoyvík?. Ja, kanska er tað jól árið runt, sum børnini ynskja og summi teirra eisini halda. Eini Gleðilig jól til tykkum øll. Takk fyri.

og børn í Føroyum eru vorðin kannaði av kanningarbólkinum, har børnini vórðu kannaði, tá ið tey vóru nýføðingar og seinni, tá ið tey vóru 7 og 14 ára gomul. Ikki vandamikið Pál Weihe, sum er yvirlækni

longslinum. Tað hevur hann eisini roynt at læra børnini. ? Hugaheimurin er jú eitt stað, har børnum dámar væl at vera, sigur Heini. Hann heldur fram, at tá børnini siga, at teimum leingjast, so plagar hann at [...] støðuni, og í dag er tað heilt gott ? eisini fyri børnini, sigur Heini, sum sær børn síni fleiri ferðir um árið. Hann býr og arbeiðir í Klaksvík, meðan børnini búgva og ganga í skúla í Hillerød. Tey tosa tó [...] kostirnir vóru tvinnir, men hvørgin mjúkur. Um hann noktaði at lata foreldramyndugleikan frá sær, so kundi hann fara í rættin. Tað merkti so, at hann skuldi prógva, at mamman var óegnað at hava børnini í sínari