spurningurin, hvussu vit skulu raðfesta. Sjálvandi skulu vit raðfesta í trivnað, barnagarðar, reint vant o.s.fr. Tó skerst ikki burt, at í hesum árunum - eftir kreppuna og nú vit fyrireika okkum til størri [...] til at fjøltátta vinnuna og skapa vinnuni neyðugu fyritreytirnar, fram um alt annað. Á hesum stað er ofta sagt, at vit hvørki varðveita ella byggja út vælferðarsamfelagið, um vit ikki hava ein sterkan og [...] eitt ella annað, tí kommunan er soleiðis fyri, at hon eigur pening á bók. Kanska tí hon ongar íløgur áður hevur gjørt í vinnuna ella í arbeiði, sum eru fyritreyt fyri vinnu ligum virksemi. Tað er rætt, at

Dan Petersen, tingmaður fyri javnaðarflokkin í Eysturoynni hevði eisini orðið undir viðgerðini av útbjóðingaruppskotinum. Hann takkaði landsstýrismanninum og fyrisitingini fyri arbeiðið. Hann metti arbeiðið [...] til at taka samfelagsfyrilit. Hon hevur heldur ikki sum sítt fremsta mál at skapa arbeiðspláss. Fremsta endamál er at skapa profitt til partaeigararnar. Og ofta eru vinnulig áhugamál beinleiðis í stríð [...] hevur heldur onga ábyrgd av okkara samfelagsstrukturi sum heild. Við eini komandi oljuvinnu hava vit fyri fyrstu ferð eitt veruligt amboð at stýra uppbyggingini av samfelagnum. Og eitt komandi virksemi

Sverre Kass, tingmaður fyri Sjálvstýrisflokkin fegnaðist um, at skjøtil nú er settur á hetta átrokandi málið. Hann helt, at vit við at leggja okkum út í vinnuligar avgerðir koma at skapa mistrivnað og ójavnvág [...] standa á í framtíðini saman við fiskivinnuni. Men vit mugu vísa varsemi. Vit eru so fáir, at verða stórar nøgdir av olju funnar, kann tað skjótt verða, at vit missa fótafestið. Mugu hugsa um vinnu Finnur Helmsdal [...] vísti á, at oljuvinna enn er fyri okkum eitt spennandi men eisini ókent fyribrigdi. -Tá tað valla er byrjað, vita vit heldur ikki, hvussu hetta fer at enda. Eg haldi ikki vit skulu hugsa so nógv um, antin

teir ikki megnað. Vit hava heldur givið sildina burtur, leggur hon afturat. ?Tað er nógv tosað seinastu árini um, at skapa umstøður fyri at virka, eitt nú sild í landi, fyri at skapa fleiri arbeiðspláss [...] treytin, at prísur er fyri sildina. Harumframt mugu umstøður skapast so at tað ber til at arbeiða sildina í landi. Tvs, at tað má eitt arbeiði gerast at kanna møguleikarnar fyri at sleppa av við sildina [...] um, hvussu rætt tað er at fiskur verður virkaður umborð á skipunum, heldur enn á virkjunum á landi. Vit hava spurt formannin í Føroya Arbeiðarafelag, hvat hon heldur um ætlanirnar hjá klaksvíkingum. Ingeborg

eitt óskil, og hetta er eitt dømi um, at fólkaræðiliga eru vit langt og frá komin á mál enn. Seinastu árini hava vit ikki hoyrt annað, enn at vit skulu hava betri lógarsmíð. Landsfyrisitingin skuldi styrkjast [...] mirnir uppskotini, men tað sama ger seg ikki galdandi fyri andstøðuna á Tingi. Tingformaðurin hevur ábyrgdina fyri løgtingsarbeiðnum, og kenna vit hann rætt, so átti tað eisini verið í samljóð við hansara [...] gjørligt at betri skil kemur í tað, sum her er funnist at. Vit vita jú, at hann hevur skorað á landsstýrið fyri at fáa lógaruppskotini fyrr fyri tingið, so ikki øll málini skulu skundast ígjøgnum í síðstu

kunnu fyri tað fyrsta skapast nýggj arbeiðspláss. Harnæst troyta vit ein fiskastovn, sum er nóg stórur og sum vit í dag fyri tað mesta veiða til mjøl. Vit kunnu so eisini fáa nógv hægri prís fyri lidnu [...] Hesum eru vit ikki ósamd í, men er talan um at skapa alternativ og at troyta nakað, sum ikki flytur arbeiðspláss av landi, so er hetta nakað, sum eigur at roynast. Eftir okkara tykki eiga vit at viðgera [...] fyritreytin fyri hesum er sjálvandi, at hetta er nakað sum ber seg. VIT kunnu bert vóna, at stigtakararnir til hesa verkætlan fáa eina góða byrjan, og at teir veruliga hava treytað sær, at marknaður er fyri vøruna

kunnu fyri tað fyrsta skapast nýggj arbeiðspláss. Harnæst troyta vit ein fiskastovn, sum er nóg stórur og sum vit í dag fyri tað mesta veiða til mjøl. Vit kunnu so eisini fáa nógv hægri prís fyri lidnu [...] Hesum eru vit ikki ósamd í, men er talan um at skapa alternativ og at troyta nakað, sum ikki flytur arbeiðspláss av landi, so er hetta nakað, sum eigur at roynast. Eftir okkara tykki eiga vit at viðgera [...] fyritreytin fyri hesum er sjálvandi, at hetta er nakað sum ber seg. VIT kunnu bert vóna, at stigtakararnir til hesa verkætlan fáa eina góða byrjan, og at teir veruliga hava treytað sær, at marknaður er fyri vøruna

alstóran týdning, at vit hava ein hóskiligan kajkant, og eina nýtiliga floghavn, um treytin fyri at leita eftir olju er, at fólk og útgerð skulu tann vegin. Vit kunnu ikki seta treytir, sum vit sjálvi ikki klára [...] Suðuroyggin so, fyri allar tíðir, útilokað frá oljuvinnuni? Tað einasta rætta í hesum samanhangi er, at vit í leitingarfasuni vísa oljufeløgunum á tær havnirnar, sum vit hava. Síðani kunnu vit, um olja verður [...] Nú vit eru á veg inn í eina nýggja øld, og inn í eitt nýtt ártúsund, standa stórar avbjóðingar fyri framman. Løgtingið hevur júst havt fyrstu viðgerð av uppskotið til løgtingslóg, sum skal geva oljufeløgum

sigur okkum, at vit hava skotið langt omanfyri málið, tá vit hava mett um tali av ferðandi, og ikki minni tá vit hava sett málini fyri framtíðina. Eingin ivi tykist heldur vera um, at vit mugu seta okkum [...] sett út í korti fyri nøkrum árum síðani. Tá varð sagt, at málið fyri ár 2000 var at hava 50 túsund ferðandi í Føroyum, men nú árskiftið nærkast í stórum, er lítið sum bendur á, at vit koma nærhendis teimum [...] at hetta uttan iva er besti parturin við kanningini, tí nú kenna vit grundarlagið at arbeiða út frá. ? Samstundis hava vit fingið at vit, at ferðavinnan leggur um 120 mió. krónur í samfelagskassan, og tað

bara gerast strámenn hjá útlendskum kapitalkreftum fyri løtuvinning. VIT sum liva í dag hava eina ábyrgd fyri okkum sjálvum og okkara - at síggja, skapa og troyta møguleikar. Men hetta má gerast við størsta [...] eikar til, at risatrolarar koma inn á føroyskt øki at ?dustsúgva? grunnarnar? Hvørja trygd hava vit fyri, at hesi skip ikki nerva aðrar stovnar.? TAÐ er møguligt, at okkurt skilagott kann spyrjast burtur [...] føroyskir nótabátar kunnu avreiða til. Hetta hava vit hoyrt um áður, og tá talan er um at fara undir framleiðslu av surimi, so er hetta eisini nakað, ið vit hava hoyrt um áður. Bæði á landi og á sjónum hava