hjartaliga vælkomin, sigur hann. Skousen var í Føroyum í sínari tíð. - Skousen ynskti at koma aftur til Føroya við sínum fantastiska útboði, og nú hava vit so havt Skousen í nøkur ár. Hetta hevur riggað sera [...] fyri at selja køkar, baðirúmsmøblar, sauna og tað, ið har til hoyrir. Fyritøkan hevur eitt stórt úrval av súkklum, bæði til børn og vaksin – og til øll endamál. Eisini sølan av el-súkklum er vaksin seinastu
sammeta við eina pinkalítla kommunu aðrastaðni. Jú, vit hava alt tað, sum stóru londini hava. Vit hava útvarp, sum hevur ment seg seinastu árini við at varpa ljós á tað, sum rørir seg í føroyska gerandisdagin [...] hyggjarnum? Tað er beinleiðis at halda hyggjaran fyri gjøldur. Og jú, vit hava eisini Tjóðleikhús Føroya, men vit hava bert ráð til sjálvt “heitið” og als ikki nakran karm um eitt nútíðar leikhús, sum kundi
um (serliga Útvarpinum). At ein so lítil tjóð skal hava eitt so fjølbroytt, aktuelt og áhugavert útvarp, er undrunarvert, og stóra tøkk eiga slóðbrótararnir har saman við dugnaligum starvsfólkum fyri sítt [...] ”avstøving”, tá hon trampar runt millum postalínsdýrgripirnar, sum av sonnum mugu sigast at vera OGN FØROYA FÓLKS !!! Hetta hevur hon ongan rætt til! Niðurbrótingin og oyðileggingin má halda uppat! Kanningin
norðeftir til Alta í Finnmørkini, har eitt sonevnt umhvørvis seminar er á skránni. Úr Føroyum eru Útvarp Føroya og Tíðindablaðið Sosialurin umboðaði á ferðini til Finnmørkina. Tað vera ávikavist Helgi Jacobsen
Kringvarp Føroya vísir á ymisk viðurskifti í sambandi við ta skipan, sum sett er í lógina. Eitt nú metir Jógvan Jespersen, stjóri, at tað ber illa til at meta um ella staðfesta, um tær reglur, sum lan [...] kringvarpinum skal skipast, sigur hann og greiðir víðari frá, at vit í dag hava eitt reint føroyskt útvarp og eitt sjónvarp, sum eftir førimuni roynir at framleiða so nógva føroyskar sendingar, sum gjørligt
fram. Ein av føroysku sexolognæmingunum er Elin Hentze í Stórustovu, ið føroyingar best kenna sum útvarps- og sjónvarpsvert. Elin hevur gjørt stórt inntrykk á Joan. - Elin er ein fantastisk genta! Hon vil [...] sær á ferðini til Føroyar hevur Joan umboðsmann sín, og hesin hevur filmstól við, tí ætlanin er at Føroya vitjanin skal gerast ein filmur, ið verður givin út á heimasíðuni hjá kenda sexologinum, www.joanoerting
børn hava rætt at vita hvat fyriferst í heiminum og tí eigur at hava atgongd til bløð, sjónvarp, útvarp og bøkur, og børn hava rætt at hava sína egnu meining og hendan skal virðast. Meira um barnarætt [...] Noregi í 1987. 10 ár seinni var lógin so avtikin í Danmark, altso í 1997, og nú verður so høvi hjá Føroya Løgtingi at gera tað sama. Vóni at uppskotið fær góða og jaliga viðgerð í løgtinginum, so vit eisini
tørvandi dirvi til sjálvur at átaka sær sáttmálasamráðingar um egna sáttmálaøki sítt. Í samrøðu við Útvarp Føroya í kvøld greiddi landsstýrismaðurin frá, at grundin til at hann ikki hevur góðtikið semjuna millum
hugsaði eg, at nú komu teir at gera loynimyndir ella okkurt sovorðið, sigur ársins ólavsøkufólk. Útvarp Føroya byrjaði seinasta ár eitt átak, har tey geva einum fólki ella pari blómutyssi fyri at vísa serligan
Hann fýltist á leiklutin og arbeiðslagið hjá formanni Tjóðveldisfloksins, Høgna Hoydal, og við Útvarp Føroya mánakvøldið segði Finnur Helmsdal, at floksformaðurin ikki í nóg stóran mun lurtar eftir hinum