At Lassin ikki gav kort, tá ið Magnus Simonsen hjá FSV sendi Hans Fróða Hansen út í lýsingarskeltið, var ov galið, og at Lassin ikki gav sama leikara hjá FSV reyða kortið, eftir eitt sjúkligt karatespark [...] kortini, ið allatíðina vóru væntandi. John Johannesen hjá FSV sparkaði í 37 min. Allan Mørkøre í hevnisøku, og hetta fekk øði í Andrew av Fløtum hjá HB, so úrslitið var, at John og Andrew báðir fingu reyða [...] reyða kortið. Nøkur góð mál Summi av málunum vesturi í Vágum vóru rættiliga góð. Málið hjá øðrum miðvinginum hjá HB, Johannes Joensen, mundi verða tað besta. Eitt innlegg kom úr vinstru, og úr 15 metra

kvøld endaði tað 1-1. Tað ber við sær, at samlaða úrtøkan hjá Skála tvífaldaðist – úr einum og upp í tvey stig. Hetta var sjeyndi javnleikurin hjá AB. Merkisvert var tað, at á Skála liðnum var 39 ára gamli [...] , áðrenn hann úr átta metrum sendi bóltin flatt framvið málverjanum. AB venjarin Símun Samuelsen var ikki nøgdur við avrikið hjá hansara monnum – serliga í fyrra hálvleiki: -Skálamenn vunnu fyrsta bóltin [...] Undan uppgerðini á Argjum í kvøld, har Skála var gestur hjá AB, hevði hvørgin parturin vunnið fulla úrtøku. Nú er dysturin liðugur, og tað er framvegis soleiðis, at hvørki AB ella Skála hava roynt at vinna

»Trupulleikin hjá Høgna Hoydal er ikki so nógv, at Javnaðarflokkurin ikki er við honum, men at hann ikki hevur fólkið aftanfyri seg« »Munurin millum uppskotið hjá samgonguni og uppskotið hjá Javnaðarflokkinum [...] hevur tað verið stór misnøgd um, at venjarin alla tíðina hevur hildið fast um avgeråina at nýta Lothar Matthäus á liðnum. Enn er ikki greitt, hvør eftirmaðurin hjá Ribbeck verður, men í fjølmiðlunum verður [...] vinnandi italski venjarin yvirhøvur, og umframt at hava vant hópin av italskum stórfeløgum, hevur hann eisini kunnleika til týskan fótbólt, har hann í tveimum umførum hevur verið venjari hjá Bayern München

n hevur gingið sum eftir ánni hjá Jákupi Mikkelsen og Herfølge, ið framvegis er millum tey ovastu liðini í superliguni, so hevur tað gingið meiri striltið hjá FCK, og hjá Kongsvinger hevur tað verið heilt [...] verið gjørt nógv burturúr hesari støðuni, og venjarin hjá Herfølge, Ole Mørch, hevur verið í øðini. Ikki inn á Jákup Mikkelsen, men inn á dómaran. Venjarin sigur, at øll á stadion uttan dómarin sóu, at [...] rakt í stólpan, og fleiri ferðir hava málverjarnir bjargað sera væl. Tað er ein ónd ringrás at koma í hjá álopsspælara, tá tú ikki skorar, og sjálvandi vóni eg, at hetta broytist heilt skjótt og helst longu

Higartil hevur kappingarárið verið strevið hjá Peter Madsen. Hetta var bara triðja málið hjá honum. Hini skoraði hann 1. september og 6. oktober. Tað var ólíka hjá honum í farna kappingarári. Tá skoraði hann [...] í Lyngby. Farum vann heimadystin 1?0, og teir eru á fjórða plássinum. Men gamli AB venjarin og núverandi Farum venjarin, Christian Andersen, vil ikki hoyra um Europa Cup luttøku og meiri av tí slagnum: [...] 22 mál. Hann var toppskjútti saman við Kasper Dalgas, sum tá spældi við OB, men sum nú er liðfelagi hjá Peter Madsen í Brøndby. Undan fráferðini til HM endaspælið í summar varð roknað við, at Peter Madsen

Vit hava hildið, at skotini hjá honum hava ikki verið nóg góð á landsliðnum ta síðstu tíðina. Tí góvu vit honum ein revolvara, og so vóna vit, at tað fer at hilnast væl hjá honum í dag, sigur Dánjal Andreasen [...] spældur. Føroyar skulu spæla ímóti Íslandi, og úr La Magna frætta vit, at føroysku spælararnir og venjarin ætla sær at leggja alt tað, teir eiga, í fyri at vinna: ? Undir venjingini tykjast menn vera sera [...] sera uppsettir. Teir vita, at íslendingar hava eitt gott lið her niðri, men spælararnir, venjarin og hinir í føroysku leguni eru samdir um, at nógv skal leggjast fyri. Higartil hevur tað ikki eydnast at

skal verja málið hjá STÍF í vetur. Málverjin í fjør, Ingun Mørkøre, skal undir útbúgving í Danmark, og verður tí ikki við í vetur. Venjarin tvey tey seinastu árini hjá kvinnuliðnum hjá STÍF, rumenska Ileana [...] kvinnudeildini í fjør, litaviska Asta Petrauskiene, skal komandi kappingarár vera leikandi venjari hjá kvinnunum hjá STÍF. Eftir lokna hondbóltsárið í fjør setti STÍF seg í samband við Sóljuna og fingu at vita [...] har hon umboðaði bæði Neistan og STÍF. Hin rumenin hjá STÍF, Alina Olaru, fer ongan veg, og hon tekur enn eitt tørn við STÍF. Hetta verður triðja árið hjá rumenanum í Føroyum. Møguliga eisini Sóley Mikkelsen

Tað var undirhaldandi, tá ið teir næstbestu hjá B68 leygardagin høvdu vitjan av teimum næstbestu hjá B36. Venjari hjá B36 er gamli B68 spælarin og venjarin Øssur Hansen, og tað vóru Øssur og hansara menn [...] Hjarnar Johansen um støðuna hjá B68. Hetta var fyrsta málið yvirhøvur hjá Karstin Clementsen í ár, og hetta var annað málið hjá Hjarnari Johansen. Tveir teir síðstu dystirnir hjá B68 í næstbestu deildini [...] fótbólt, og nú er hann búsitandi í Føroyum. Hetta var 15. dysturin hjá 37 ára gamla Pedro í næstbestu deildini í ár, og hetta var fyrsta málið hjá honum í ár. Næstu løtuna var tað stutt millum málini. Dygst undan

? Tað var eitt sera gott mál, sum gjørdi at vit taptu. Eitt framúrskarandi mál, segði franski venjarin hjá Arsenal. Men Wenger visti, at eftir røttum skuldi Arsenal í seinastu løtunum av upprunaligu 90 [...] kundi gjørt betur. Genialt Aftan á dystin mintist Ferguson aftur á minniliga málið hjá John Barnes móti Brasilia og tað hjá Ricky Villa fyri Tottenham í FA Cup finaluni móti Manchester City, men hann helt [...] juna og skoraði. Við bert tíggju monnum og trýstir heilt aftur á sína egnu hálvu hingu ætlanirnar hjá Manchester United um eina sonevnda »treble« ? meistaraskapið, steypakappingina og europameistaraskapið

verður leikt í heyst. Liðið hjá NSÍ varð kunngjørt fyrr í dag. Sermerkt er, at Árni Frederiksberg ikki er við. Les eisini: Liðið hjá NSÍ er sett - ongin Árni Hesir byrja inni hjá NSÍ: Símun Rógvi Hansen - [...] galið. Brotsspark bleiv framt, og liðformaðurin hjá Shakhtyor, Artem Stargorodski, setti bóltin í netið. Beint eftir hálvleikssteðgin gjørdist mótbrekkan hjá NSÍ enn tyngri. Jens Joensen, sum gjørdi tvey [...] Ringt er hjá NSÍ at skapa nakað í álopspartinum, tá ið hvørki Klæmint Olsen ella Árni Frederiksberg eru við. Støðan verður eiheldur lættari av, at NSÍ spæla við 10 monnum eftir reyða kortið hjá Jens Joensen