vísti tað seg, at tað var bilførarin sjálvur, sum ikki hevði spent hondbremsuna, áðrenn hann fór úr bilinum. Tískil fór bilurin á rull og ferðamaðurin royndi at bjarga støðuni við at hála hondbremsuna [...] sigur, at bilurin fór rættiliga illa, men at ongin fólkaskaði hendi. Hetta er skrásett óhappið sum eitt ferðsluóhapp, og nú verður tað so viðgjørt víðari í skipanini. Men tey leggja afturat, at á veg vestur [...] vestur í Vágar at kanna hetta ferðsluóhappið, sóu tey ein bil, har tey fingu illgruna um, at bilførarin var ávirkaður. Bilurin varð steðgaður, og tað vísti seg at halda stikk, so bilførarin er nú skuldsettur

– Eg Gjørdist ikki sørt ørkymlað at síggja, at Mentamálaráðið heldur ikki hesaferð hevur sett eina krónu av á fíggjarlógini til at teksta føroyskar sendingar í KvF. Tað sigur Tóra við Keldu, forkvinna [...] uttan at sendingarnar verða tekstaðar til føroyskt, sigur hon. Hon sigur, at seinastu vikurnar hevur MBF sent teldubrøv beinleiðis til landsstýriskvinnuna í mentamálum, somuleiðis hava tey ringt at kalla [...] ikki telefonina. – Tílíkt eigur ikki at vera góðtikið í einum framkomnum landi, sigur Tóra við Keldu. Og hon sigur, at tey kunnu ikki koma til aðra niðurstøðu, enn at samgongan einki leggur í ST sáttmálan

Sambært Ritzau halda telefyritøkur í Danmark, at ein viðvirkandi orsøk til fallandi áhugan er, at Apple er á veg við iPhone X, og at fólk vilja hava møguleikan at velja millum iPhone 8 og iPhone X, áðrenn [...] Apple fyritøkan, at nýggj iPhone kemur á marknaðin. Apple kunngjørdi bæði eina iPhone 8 og eina sokallaða iPhone X, sum tó ikki kann umbiðast enn. Tað er tó greitt, at áhugin fyri at ogna sær nýggja iPhone [...] tann sami, sum hann var fyri nøkrum árum síðani. Greiningarfyritøkan Rosenblatt Securities veit at siga, at á kinversku handilssíðuni Jd.com vóru 1,5 milliónir iPhone 8 umbidnar fyrstu tríggjar dagarnar

brúkast til at geva matstovunum ein størri avsláttur næsta ár, sigur Poul Michelsen. Hann leggur afurat, at avslátturin er mest ætlaður til vín, tí Rúsan hevur einkarrætt upp á at selja vín, men at tað er kapping [...] vinnumálum, sigur, at matstovinnan hevur tað tungt og tískil er tað neyðugt at hon fær lagaligari sømdir. Tað eru serliga lønarútreiðslurnar, sum tyngja vinnuna, og tað er ein orsøk til, at inntøkugrundarlagið [...] 10 prosent. Løgtingið krevur, at Rúsan skal hava eitt ávíst yvirskot hvørt ár. Í ár er kravið at avlopið skal vera góðar 16,8 milliónir krónur. – Rúsan hevur bara ein veg at fara eftir hesum avlopinum, og

Magni Arge stúrir fyri, at eitt nýtt stríð er á veg ímillum ES og Føroyar. Og tað er tí at ES hevur í hyggju til at víðka heimildarnar hjá altjóða hvalaveiðifelagsskapinum, IWC, so at at arbeiðið hjá felagsskapinum [...] staðfesti, at danska stjórnin er av teirri fatan, at ES hevur ein heilt avgerandi leiklut í arbeiðnum fyri at røkja donsk áhugamál. Tað hevur Magni Arge virðing fyri. Men hann minnir samstundis á, at ES og [...] fólkatingsmaðurin. Hann vísir samstundis á, at Føroyar hava eitt gott samstarv í norðuratlantiska felagsskapinum, NAMMCO, sum støðugt hevur eyguni eftir, at veiðan eftir smáhvali er burðardygg.

gjár við in.fo, at tá teir høvdu roynt at fáa hana at gera landgongd í ein tíma, varð avgerð tikin um at lata hana fara. Løtu seinni sóu menn eina grind uttan fyri Strendur, og mett var, at hetta møguliga [...] Løgreglan í Havn hevur fingið fráboðanir um, at ein grind er sædd í Sundalagnum. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at talan væntandi er um somu grind, sum tvær ferðir bleiv rikin í gjár, men [...] grindin. Tá fóru fólk av Skálafjørðinum eftir henni, men heldur ikki tey eydnaðust at fáa ferð á hana. - Teir fingu boð um ikki at øsa hana, so teir fóru róliga við henni, men hon lá og svam millum bátarnar,

almannakunngjørt, at hansara kongaliga hátign, Heindrikur prinsur, ikki ynskir at verða jarðaður í Roskilde Dómkirkju, sum annars hevur verið ætlanin. Avgerðin hjá prinsinum førir við sær, at prinsurin ikki [...] kongshúsinum, Lene Balleby, at tað royala parið skal jarðast hvør sær. Orsøkin er, at Heindrikur prinsur hevur verið ónøgdur við lut sín í kongshúsinum. – Tað er eingin loyna, at prinsurin í nógv ár hevur [...] Fyri prinsin er avgerðin um ikki at lata seg jarða saman við drotningini tann nátúrliga avleiðingin av, at hann ikki er javnmettur í sambandi við hjúnafelaga sín – við ikki at fáa tað heiti og tað embæti,

Frederiksen svarar sum áður, at Danmark ikki luttók í venjingini, og tí ikki veit stórt meiri um hana. Hann sigur tó, at sjóverjan kannar tilburðin og fer at virka fyri at fáa betri kunning um virksemi [...] ræðisrætt á økinum út til 12 fjórðingar. Hann ger tó greitt, at hóast aðrar tjóðir hava frælsi at ferðast innan fyri 200 fjórðingar, so eiga tey at taka atlit til rættindini og skyldurnar hjá umtalaðu tjóð [...] virksemi hjá fremmandum herskipum í sjóøkinum. Danski verjumálaráðharrin sigur kortini, at einki er, sum forðar NATO í at hava slíkar venjingar uttan fyri 12 fjórðingar, tí hóast føroyska fiskimarkið gongur út

leið. Tí tað skal eisini vera gott at búgva her í 2025. Ja, eg vil siga, at hetta skal vera besta stað at búgva. Men tað kemur ikki av sær sjálvum. Fortreytin er, at vit brúka fíggjarligt vit og skil og [...] eitt valskeið fram. Til hetta krevjast politikarar við førleika og dirvi at raðfesta. Erligir politikarar, ið tora at siga, at búskapurin í kommununi er grundarlagið undir vælferð og trivnaði hjá hvørjum [...] neyðugt er, at vit lyfta í felag, so at tey, ið ikki megna dagin, eisini koma við. Vit skulu fjálga um, har aldurdómurin hevur sett síni spor, og arbeiðshondin slepti. Sum kommuna skulu vit tryggja, at okkara

greiðir frá, at orsøkin til, at hann mátti í málið var, at vanligi málverjin, Elias Rasmussen, var sjúkur, og harafturat hevði vanligi eykamálverjin, Tóri Traðará, vant so lítið ígjøgnum vikuna, at tað ikki [...] ikki varð mett at vera ráðiligt at lata hann spæla. ÍF vann dystin 2-0, og harvið helt Jákup Mikkelsen málið reint. Í fótbóltssendingini hjá Rás2 helt hann skemtiliga fyri, at nú verður tað trupult hjá hinum [...] 1. deild í dysti ímóti Giza Hoyvík. Tað er ikki bara í 1. deild, at fyrrverandi, føroyskir stórspælarar finna gaggurnar fram aftur, tí at í dystinum á Svangaskarði ímillum B68 og ÍF í Effodeildini hevði