vekslaðar um til dollarar. Tøkni fyritøkan, Apple, vísti ein góðan roknskap, har serliga framkomna iPhone hevur ávirkað úrslitið positivan veg. Netfyritøkan Yahoo hevði ein roknskap, har úrslitið gjørdst betri [...] einum góðum roknskapi. Hetta hendi kortini ikki, men av tí at aðrir bankar høvdu góðan roknskap, hevur hetta ikki ávirkað partabrøvini stórvegis. Morgan Stanley kunngjørdi, at teir hava goldið pengar aftur [...] viku vísti sølan av gomlum sethúsum framgongd triðja mánaðin á rað, meðan sølan av nýggjum húsum hevur verið rímiliga støðug alt árið. Hetta kann tulkast sum ein stabilisering av amerikanska sethúsamarknaðinum

Har skuldi ikki verið nakar ivi. Hevur fótbóltsfelag ikki goldið spælara ta løn, sum hesin eigur sambært sáttmálanum, kann sáttmálin sigast úr gildi, og spælarin hevur frítt at fara. Men tá tað fríggjadagin [...] fyri “poaching”. Altso at dyrgja eftir sáttmálabundnum spælara. Eitt páhald, sum í sjálvum sær ikki hevur nakað upp á seg, tí spælarin hevði minni enn hálvt ár eftir av sáttmálanum, og hevði tí loyvi at tosa [...] sáttmálarnir als ikki hava hald í fíggjarliga veruleikanum. Og við semjuni, sum varð gjørd sunnunáttina, hevur FSF loyvt teimum til framhaldandi at koyra á fyrsta flokki uttan at hugsa um rokningina fyri hetta

eftir fínt innlegg frá Øssur Hansen, sum hann beinir inn við handaru stong. 38.: 1-1! Todi Jónsson hevur javnað fyri KÍ! Hornaspark datt niður fyri føtur hansara í brotsteiginum, har Todi er eirindaleysur [...] 1-3! 1-3! Øssur Hansen leggur bóltin tvørtur til Óla Olsen, sum fær beint bóltin í netið, og harvið hevur sent B68 á sigurskós. 72.: Páll Klettskarð er settur á vøllin, í eini roynd hjá KÍ at fáa B68 aftur [...] kontrar B68, og Niklas Joensen endar við at økja um leiðsluna fyri B68. 90.: 2-4! Páll Klettskarð hevur minkað um munin fyri KÍ, tá hann setir fótin á eitt innlegg. 90.: Liðugt, KÍ tapti 2-4 fyri B68. --

hava vit so havt følara frammi fyri at vita um mentamálaráðið hevur áhuga fyri at gera um at brúka Sunda kommunu sum royndarøki. Og tað hevur mentamálaráðið áhuga í. - Vit vilja fegin fáa sum mest burtur [...] Felagsskúlanum á Oyrarbakka, har næmingar av Eiði eisini ganga. Borgarstjórin sigur, at mentamálaráðið hevur lagt upp til finna eitt royndarøki, har skúlaskapurin verður savnaður í størri eindir fyri at fáa [...] tað tórført hjá teimum smáu bygdaskúlunum at fáa lærarar. Hann staðfestir eisini, at mentamálaráðið hevur gjørt vart við, at framyvir skulu vit ikki vænta, at játtanin til fólkaskúlan fer at veksa og at tað

Hoydal, formaður í Tjóðveldi. Hann hevur tí sett Johan Dahl, vinnumálaráðharra, og Kaj Leo Johannesen, løgmanni, ein almennan fyrispurning í sambandi við, at Johan Dahl hevur sett ávísar persónar í ymsar nevndir [...] Bárður Nielsen, Regin Dalsgaard og Kári Kallsberg standa ávísum flokkum og persónum nær. Johan Dahl hevur valt teir í almennar nevndir. Høgni Hoydal skírir hetta fyri avtalað spæl í samgonguni - Vit eru vitni [...] fyri omanfyri nevndu nevndarvalum, og at teir leggja fram alment tey skjøl og ta málsviðgerð, ið hevur verið framman undan hesum valum. Høgni Hoydal vil eisini hava leiðslurnar á bæði almennu og privatu

Hóast oljuleitingin við Føroyar ikki hevur sett dagsskránna í hvørki miðlum ella í samfelagnum sum heild nú í longri tíð, so verður nú aftur varpað ljós á henda táttin á eini oljuráðstevnu í Havn mikudagin [...] áhugaverd. Enn er møguleiki at tekna seg til Ráðstevnuna á heimasíðuni hjá www.industry.fo Tað, sum helst hevur størsta áhugan millum føroyingar í løtuni, tá vit tosa um oljuleiting, er komandi boringin á Anne [...] Miglio frá ENI at greiða frá boriverkætlanini. Eisini oljuleiting og framleiðsla vestan fyri Hetland hevur okkara stóra áhuga, nú fleiri av oljufundunum har liggja tætt upp at føroyska markinum. Gongdin har

upp á ráð, og hava staðiliga afturvíst hesi ætlan, men her hevur man so ikki valt at lurta eftir serkunnleikanum. Ótrúligt má sigast, tí man hevur upparbeitt ein serkunnleika á stovninum, tí hetta er tað [...] viðmerkingum til avgerðina, og starvsfólkini hava heldur ikki verið við í hesari tilgongdini. Soleiðis hevur demokratiska skipanin valt at arbeiða. Ongin má verða hoyrdur, og tað er ”tyss tyss” allan vegin ígjøgnum [...] til nógv størv innan námsfrøðiliga økið, og fáa at vita, at onki starv verður lyst leyst. Samgongan hevur tosað um týdningin av einum góðum útbúgvingarverki. Vit hava upplivað, hvussu Setrið er viðfarið –

»P/F Atlantic Petroleum (OMX: FO-ATLA), altjóða olju- og gassfelagið, boðar í dag frá, at felagið hevur útsett UK lisens P1211 sum umfatar økini 14/9a & 14/14b, við heimstaði í UK. Lisensurin inniber Angelsey [...] dag. Men stjórin í felagnum, Wilhelm Petersen, sigur, at hetta ikki skal sikljast sum at felagið hevur slept ætlanunum við Angelsey verkætlanini. - Talan er bert um eina náttúrliga illaging av aktivitetunum [...] sigur Wilhelm Petersen. Hann heldur sum nevnt, at tað var ein røtt avgerð at taka, og at felagið hevur so nógvar aðrar aktivitetir at arbeiða við. - Vit hava jú aðrar verkætlanir, sum eru í gongd. Bæði

arbeitt út frá hugsjónini, at kapping er góð, men samstarv kann røkka enn longri. - Vit halda, at tað hevur manglað eitt føroyskt forum, har vinnan kann møtast, síggja nýggj produktir og skapa nýggj netverk [...] útlendskar undirleverandørar at koma hendan vegin at halda fyrilestrar, og onkur útlendsk fyritøka hevur eisini bás á messuni, sigur Magni Brøðraberg og nevnir íslendska fyritøku, sum bjóðar útlendska a [...] til byggivinnuna. Eisini til góma og børn Hóast høvðusinnihaldið á messuni er bygging og alt sum hevur við bygging at gera, so hava fyrireikarnar lagt messuna soleiðis til rættis, at hon er til alla familjuna

hevði í síðstu viku fund um hallarviðurskiftini í kommununi. Tað hevur leingi verið greitt, at Ítrótta- og samkomuhøllin á Hálsi hevur ábøtur fyri neyðini, men í øllum tí tosinum kom spurningurin fram [...] heldur, at tað hevði verið upplagt at bygt eina nýggja ítrótta- og samkomuhøll í Marknagili, nú landið hevur gjørt av at byggja ein stóran skúladepil har. - Tað hevði verið upplagt, at landið saman við Tórshavnar [...] dagin, meðan kommunan yvirtók hana eftir skúlatíð, sigur Heðin Mortensen. Stórsentur í Stórutjørn Tað hevur verið spurnartekin sett við, hví Tórshavnar Kommuna ikki byggir eitt stórsentur líknandi Clickimin