í føroyskum fótbólti, Jákup á Borg, heldur fram í HB komandi tvey kappingarárini. Jákup hevði sáttmála við HB fram til 2007, men longu nú hava partarnir longt sáttmálan, so hann eisini fevnir um kappingarárið

tað at sleppa av við nervarnar. Jákup Olsen sigur, at hann roynir at tvætla eitt sindur, áðrenn hann fer á pallin. Á tann hátt vónar hann, at tað fer at bera til. Men tá hann so er komin á pallin, tá fara [...] Deres, har hann er klædnaassistentur. Fyrstu ferð hann gekk mótaframsýning, var hann bert 12 ára gamal, og gekk fyri Sparta-Sport í Gøtu. ­ Eg kendi stjóran á Sparta Sport, og ein dagin spurdi hann meg, um [...] megna tað, so kemur hann ivaleyst eisini frá tí. Tá hann so kemur á pallin, ignorerar hann áskoðararnar, og roynir at hyggja beint fram. Í dag dámar Thomasi væl at vera modell. Hann heldur tað eisini vera

víst í verki, at hann veruliga setir handling aftanfyri orðini, og man kann siga, at hann er tann fyrsti veruliga altjóðagjørdi føroyingurin. Hann hevur fram um nakran annan prógvað, at heimurin ikki er markaður [...] og heldur hann hana vera sera áhugaverda og sigur: -Fyrst og fremst vil eg sum løgmaður nýta høvi til at bjóða Jákupi á Dul Jacobsen og hansara ætlanum hjartaliga vælkomnum til landið. Jákup hevur víst [...] somuleiðis. Tað, sum Jákup prógvar, er, at føroyingar kunnu eisini vera partur av altjóðagerðini. Møguleikarnir liggja eisini opnir fyri okkum sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður, nú Jákup á Dul Jacobsen hevur

umleið fimm milliónir krónur fyri at keypa Jákup burturúr sáttmálanum við Herfølge, sum hann inntil 1. juli komandi ár er bundin av, og so er tað spurningurin, um Jákup Mikkelsen sjálvur skal hava eina upphædd [...] Europa. Fyribils heldur Jákup Mikkelsen summarfrí í Danmark saman við familjuni. Frá stjóranum í Herfølge, Kenneth Wegner, hevur hann fingið at vita, at tað kann vera so skjótt, at hann skal samráðast um síni [...] sita á beinkinum og hyggja at. Hesar síðstu dagarnar hevur Jákup Mikkelsen verið eitt av mest umrøddu fótbóltsnøvnunum í Danmark, og hóast hann ikki veit so nógv um tað sjálvur, so kann tað væl hugsast

trupulleikar av Niclasen-fyritøkuni, segði hann, at tað kundi hann ikki minnast. Men, í 1993 fingu teir tað sum part av sínum arbeiði at gera eftirlit. Sámal Jákup Jørgensen segði, at eftirlitið fór fram [...] landsstýrismanninum í sonevnda og nógv umrødda tollmálinum. Sámal Jákup Jørgensen var hin fyrri tollarin, sum varð avhoyrdur, og hann er framvegis í starvi sum tollari í Vágum. Tað var verjin hjá Sveini [...] samband við tollmálið í Sørvági, hevði Sámal Jákup sagt, at tað vóru vørur, sum manglaðu á goymsluni hjá Niclasen-fyritøkuni. Tá málið er gamalt, helt Sámal Jákup seg undir avhoyringini týsdagin ikki minnast

vit fara at brúka hetta til at fáa fleiri ferðafólk at koma hendavegin, sigur Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn. Hann sigur, at tey hava verið sera spent á flogvøllinum, tí tey samstarva við Gist [...] Koks. Hetta er jú eisini ein viðurkenning av føroyskari matstovuvinnu sum heild, sigur Jákup Sverri Kass. Hann sigur, at tey sum flogvøllur sjálvsagt eisini fara at brúka hetta. – Hetta er nakað, sum [...] seg, og send út tíðindaskriv beint eftir, at tað varð greitt, at Koks vann heiðurin. Jákup Sverri Kass sigur, at hann er á veg til ferðavinnustevnu í Herning í Danmark. Hetta er størsta ferðavinnustevna

sama dag, segði Jákup, tá vit høvdu orð á hann hóskvøldið. Í aðrar mátar tykist HB-hópurin tó at vera hampuliga væl fyri. Martin Christensen noyddist av vøllinum við skaða seinast, og hann verður neyvan [...] kanska eisini longuri suðuri ? er, hvørt Jákup á Borg fer at verða á HB-liðnum leygardagin, tá B68 er á vitjan. Sambært leigusáttmálanum, sum OB og HB gjørdu, skuldi Jákup annars vera í OB, til danska kappingin [...] neyvan tøkur. Tað verður Hans á Lag heldur ikki, eftir at hann annars var um at koma fyri seg. Verjuleikarin kom eisini á vøllin sum skiftisleikari í dystinum móti ÍF, men síðani er knæskaðin aftur farin at

Prestafelagnum í Føroyum, Jákup Reinert Hansen, sandoyarprestur. Prestafelagið hevði aðalfund fyrr í vikuni. Nevndin í felagnum var afturvald á aðalfundinum. Í nevndini sita Jákup Reinert Hansen, prestur [...] mánaða. Tað plagar at vera formaðurin, sigur Jákup Reinert Hansen. Á hesum aðalfundinum verða vanlig fakfelagsmál viðgjørd. Eitt nú lønarspurningar, sigur Jákup Reinert Hansen. Fólk halda kanska, at prestar [...] soleiðis, sigur Jákup Reinert Hansen, at staturin vil hava lønina býtta sundur soleiðis, at ein partur verður føst løn, meðan ískoyti av ymsum slagi so verða latin. Til dømis nevnir hann bústaðarískoyti

so nógv annað, varð hann útettur. Formaðurin, Jóannes Eidesgaard, og næstformaðurin, Torfinn Højgaard, stóðu fyri valið, og teir vórðu báðir afturvaldir. Tiltakslimirnir Hans Jákup Simonsen og Berlgliot [...] Thomsen, kassameistari Kristianna Winther Poulsen, skrivari Eyrith Guttesen Leyni, nevndarlimur Hans Jákup Simonsen, tiltakslimur Bergliot Ihlen, tiltakslimur

hevði hann tó kunnað hugsað sær fleiri stig í fyrru kappingarhálvu. Jákup á Borg nýtir eisini høvið at takka drúgvu viðhaldsfólkunum hjá B36 fyri stuðulin hetta kappingarárið. At enda sigur hann, at B36 [...] burturvilsti sonurin við Margáir, Gestur Bogason Dam, tá ið hann skoraði til 2-1 eini 12 minuttir undan dystarloki. Venjarin hjá B36, Jákup á Borg, fegnast um, at hansara menn vunnu sær sjey stig í trimum [...] dystunum ímóti Nomme Kalju úr Estlandi. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Jákup á Borg frá fótbóltssendingini á Rás2.