og har gjørdist, sum vera man, skjótt nakað trongligt, tí sjálvandi vóru øll, bæði bygdafólk og ferðafólk komin á konsert. ? Nei, har var ikki pláss fyri okkum øllum í senn, so summi stóðu úti í gongini [...] teimum í einum húsi, meðan myndamennirnir gingu og filmaðu tey. ? Jú, vit hava havt nógv ymisk ferðafólk á vitjan herúti í summar, og tað dámar okkum avbera væl. Men vit gleða okkum serliga nógv til at

Føroya at vaksa, nú Maersk Air gevst, og Atlantsflog samstundis økir sítt túratal. Tann matur, ið ferðafólk umborð fáa borðreitt umborð á flogførunum hjá Atlantsflog, verður tilgjørdur á Hotel Vágum, sum

Krabbagággan skrivar: Nú er ein upplivingarrík tíð sum ferðafólk í egnum landi komin at enda. Tað er ikki tí at eg havi sæð Føroyar úr øllum vinklum og ferða tær á tamb, at ryggsekkurin nú verður lagdur [...] eyguni opin fyri einari nýggjari uppfatan av gerandisligu Føroyum og roynir at uppliva tær sum ferðafólk heldur enn føroyingur á veg frá A til B, kemur ymiskt til sjóndar, sum ikki sæst annars. At lata

Johan Dahl løgtingsmaður Tað kom als ikki sum nakað sjokk, tá Mærsk Air kunngjørdi, at teir høvdu avgjørt at niðurleggja føroyleiðina, sum teir hava røkt í 30 ár, og hava vit føroyingar nógv at takka

Keypmannahavn og Oslo, hava ongantíð flutt so nógv ferðafólk sum í summar. Í juli sigldu 101.382 fólk við teimum báðum skipunum. Í meðal vóru 1500 ferðafólk við "Crown of Scandinavia" hvønn túrin, og meðaltalið

plátur og tað heila. Engelbrecht Poulsen í Miðvági gjørdi træarbeiðið. Bussuri koyrdi í nógv ár ferðafólk í Vágum. Hans Jacob sigur, at tað, sum hann gleðist einamest um, er at hava fingið loyvi at vera

Toyota loyvi at koyra í einari vegbreyt, sum annars bara er ætlað bilum, sum kunnu hava fleiri ferðafólk enn vanligt, og sum tí verða roknaðir sum orkusparandi. Men nú hevur guvernørurin loyvt einum slagi

CRYSTAL SYMPHONY telir sjey hundrað ferðafólk. Starvsfólkini eru færri í tali, bert seks hundrað starvsfólk. Tað vil siga, at tað er næstan eitt starvsfólk um eitt ferðafólk. CRYSTAL SYMPHONY er slakar tvey

Hetta sást í sambandi við Cruise skipini, sigur Jónsvein Lamhauge, havnameistari. Síðani eru Cruise ferðafólk aftur vorðin fleiri í tali. Men fleiri rembingar eru gjørdar á trygdarøkinum. Beinleiðis fylgjur

føroysku ferðavinnuna og fáa yvirlit yvir nær tey ymisku ferðamannaskipini koma og fara, hvussu nógv ferðafólk eru við, og hvat mál tey tosa. Øll hesi árini hava fólk staðið við landgongina á ferðamannaskipunum [...] . Tað er ikki einans til ferðamannskipini faldarin verður býttur út, men eisini til nógv onnur ferðafólk sum koma til Føroya.