6 bólkar við 4 ella 5 spælarum í hvørjum bólki. Øll ið møttu sluppu at spæla minst 6 dystir. Mortan Mørkerø tapti ongan dyst á vegnum til fyrsta Føroyameistaraheitið í FIFA08. Tó stóð nógv á í finaluni [...] sum var ímóti einum Høgna. Eftir vanliga leiktíð stóð á jøvnum 2-2, men Mortan megnaði at fáa sigursmálið í longdu leiktíðini. Tað var handilin EL-IN í Klaksvík, sum skipaði fyri kappingini. Jógvan Skorheim [...] úr EL-IN heldur, at KÍ-Caféin er ótrúliga væl eydnað, sum pallur til FM í FIFA08, og er hann nøgdur við, at fólk úr øllum Føroyum meldaðu seg til fyrsta FM í FIFA08 nakrantíð.

í farnu viku har brúkaramál vóru viðgjørd á politiskum stigi við umboðum fyri allar flokkar á tingi. StøðIð til fundin varð tikið úr eini frágreiðing um skipan av viðurskiftinum hjá brúkarunum í Føroyum [...] bert fáum árum síðani var tað so her á landi, at nógvir handlar vóru og at brúkarin kendi hann, sum handilin átti. Var talan um minni pláss so var bert tann eina handilin, og mangan var tað trupult hjá fólki [...] lóg fyri føroyingar Á fundinum varð nógv tosað um hesar lógir, ella tørvin á teimum. Nevnt varð, at slíkar lógir finnast í grannalondum okkara, men at vit ikki enn eru komin so langt á hesum økinum. Hinvegin

Heinasonargøtu, við at bróta tríggjar rútar á einum húsum. Rúsdrekkakoyring og ferðsluóhapp Eisini var tað leygarnáttina, at løgreglan tók ein fyri rúsdrekkakoyring. Viðkomandi varð tikin við oman á støðina, [...] skaða á teir. Brotnir rútar Av øðrum skaðum løgreglan hevur fingið fráboðan um, kunnu nevnast nakrir brotnir rútar í høvuðsstaðnum. Leygarnáttina hevði onkur hugnað sær við at bróta fýra rútar á Læraraskúlanum [...] varð tikin. Løgreglan skrivaði eisini frágreiðing í samband við eitt annað ferðslumál í býnum leygarnáttina. Hetta var um 4-tíðina við Landavegin, har tveir bilar vóru rendir saman. Bilarnir báðir fóru rættiliga

gar ”á ja, tað er har úti á Dávavirkinum” – og at øll hava hug at hyggja inn. Ætlanin er, at Reyðakrossbúðin í Klaksvík skal hava sín egna stíl. Tað eru tey sjálvbodnu su seta sín dám á handilin. Anna [...] Anna Maria Joensen leggur dent á, at handilin skal vera dynamiskur. - Tað er ikki ætlanin at klæðini skulu hanga á somu rekkjum og tingini liggja á sama stað viku aftaná viku. Hinvegin ætla vit, at innrættingin [...] tú kanst hyggja út á vágna og vinnulívið hinumegin rútin. Reyðakrossbúðin í Klaksvík letur upp 19. februar – á Torradøgum. Á skránni verður tónleikur, røður og fólki, sum hava arbeitt á gamla Dávavirkinum

hesum sambandi hevur Heim­a­virkið sett sær fyri at há­tíðarhalda dagin við ein­um kaffimunni og køkum til gest­ir­nar, sum koma á gátt miku­dagin 12.12.12. – opið er frá kl 13 – 17.30. Finn Kjølbro, skrivar [...] vórðu bygd í 1909 – beint om­an­fyri. Leiðslan úti í Klaksvík góð­tók hetta, og handilin flutti niðan. Tað er her, ið hand­ilin hjá Norðoya Heimavirki heldur til í dag – bæði í gamla handlinum og í stov­uni [...] byrjaði so nógv ymiskt á leiðini. Men 12. desember 1962 skip­aði Kjølbro fyri stórum há­tíð­ar­degi fyri virksemi sínum, sum hann tá kallaði 50 ára dag­in. Tí verður hildið fast við, at J. Fr. Kjølbro byrjaði

bygdur á horninum við Karlamagnusarbreyt og Atlagøtu í Hoyvík. Tað er Bónus, sum er farið undir fyrsta matvøruhandil í ætlaðu handilsgøtuni í Hoyvík, Karlamagnusarbreyt. Hóast tað búgva út við 4.000 fólk [...] Havn og Brotið í Saltangará. Nýggi bygningurin til Bónus á Karlamagnusarbreyt verður 1300 fermetrar til víddar, og Niels Mortensen vónar, at handilin kann standa klárur til ólavsøku.

tí heitir Heilsufrøðiliga Starvsstovan á fólk, sum kanska liggja inni við djús av hesi ávísu sendingini, um at stoyta hana buttur, ella at bera hana aftur í handilin, haðani hon er keypt.

ri rýkur til eitt norskt felag seinni í dag. Miðlahúsið veit álítandi at Brann í løtuni samráðist við danska felagið, AaB, um at keypa føroyska landsliðsleikaran, Gilla Rólantsson Sørensen leysan. Sum [...] sum er ætlað sum eitt keyp sum rýkur beint inn í startuppstillingina hjá Brann. Brann liggur í løtuni á triðja plássi í bestu norsku deildini, Tippeligaini, har teir hava stutt upp til annað plássið. Tað [...] Tað er føroyski umboðsmaðurin Annfinn Gaard, sum hevur hjálpt Gilla Rólantsson Sørensen at fingið handilin í lag.

dag, sigur Regin W. Dalsgaard í stuttari viðmerking, og leggur aftrat, at brandstøðin er á staðnum og hjálpir við upptakinum. [...] til í handilsmiðstøðini SMS í Tórshavn, boðaði í morgun frá, at vegna serligar umstøður, so lat handilin ikki dyrnar upp fyrr enn klokkan ellivu í morgun. Vanliga letur matvøruhandilin dyrnar upp klokkan

mjókaframleiðsluna eru nógv onnur produkt á marknaðinum í dag. Búrøkt, sum er søludeildin hjá MBM í Hoyvík, er umframt fóðursøluna og verkstað eisini ein handil við øllum til bæði landbúnaðin og til vanligt [...] bygninginum í Hoyvík, sum varð tikin í nýtslu í 2005. Í bygninginum, sum er í trimum hæddum, er umframt handilin eisini fóðurgoymsla, móttøka, søludeild, skrivstovur og umsiting.