í húsinuminum, sigur felagið. Tey vænta sær gestir aðrastaðni úr Danmark eisini, siga tey. Eitt nú hevur føroyska dansifelagið í Odense boðað frá, at tey ætla sær til Keypmannahavnar at dansa á føðinga [...] hevur verið til. Felagið hevur í dag einar 50 limir, men tey vóna og rokna við, at hetta tiltakið kann gera sítt til, at limatalið veksur. Nýggir limir eru sera vælkomnir í felagið, siga tey. Tað hava verið

tað Bogi Kristiansen og Rógvi Johansen, sum kundu gera nakrar skreytir á teininum, og tað var eisini sera nær við, at tað eydnaðist teimum at vinna sær okkurt merki. Vóru alla tíðina við Súkklað varð eftir [...] er eitt sindur frustrerandi fyri súkklararnar, at teir í báðum teimum fyrstu kappingunum hava tikið sær av fjórða plássinum. Seinasta kappingin hjá teimum verður býarkoyringin, sum er á skránni fríggjadagin

at, sigur Olga Biskopstø. Enn hevur hon ikki tosað við løgmann um hetta mál, men tað ætlar hon sær at gera ein av komandi døgunum. ? Ein útoyggjaskrivstova hevði kunnað verið ein stór hjálp hjá fólkunum [...] Fólk av útoyggjunum halda tað var gott hugskot at seta á stovn eina serliga skrivstovu, sum kann taka sær av áhugamálunum hjá teimum smáu oyggjunum. Men skal ein slík skrivstova gerast, har lønt starvast dagliga

fólkið. Tað er avgerandi neyðugt við nýskapanum/-hugsanum á øllum økjum, hvat allir føroyingar skulu gera sær nógv greitt, so vit ikki gerast eftirbátar í dag. Tað er avgerandi neyðugt at fáa skipað eftirú [...] innan dagstovnar, skúlar, lærustovnar og verkir og virkir, so øll gerast tilbúgvin og kunnu læra frá sær í dag. Tað skal sleppast undan umfatandi stagnatiónum, so alt ikki steðgar upp, úti í øllum tí fakliga

tónleik at gera, sum fylgja við. Samstundis førdi 1. plássið við sær, at hon slapp at hava sínar fyrstu almennuframførslur í Danmark longu leygardagin - so hvør veit, hvat hetta kann føra við sær, sigur Poul

flokkinum, 11 dreingir og sjey gentur. Flokslærari er Asbjørn Vang. Á Sosialinum hevur Beinta tikið sær av ymiskum. Hon hevur skrivað greinir, sum hava verið at sæð í blaðnum, og hon hevur eisini roynt at [...] starvsvenjing. Droymir um USA Tá ið hon er liðug við 10. flokk um hálvt annað ár, hugsar hon um at gera eina ferð saman við eini vinkonu til USA. Um nakað spyrst burtur úr hesi ferðini, tá ið tann tíðin [...] skotnir. - Hetta ræðir meg eitt sindur, sigur hon. Løgreglumaður Spurd, hvat arbeiði, hon kundi hugsað sær, tá ið hon einaferð fer út á arbeiðsmarknaðin, sigur hon: - Eg kundi hugsað mær at lært til løgreglumann

fólkaskúlan um so tað gera vit ikki, hóast tað ikki eru tær stóru upphæddirnar, tað snýr seg um. Hann sigur, at tað kann heldur ikki ganga at tað almenna alsamt roynir at sleppa sær undan fleiri og fleiri [...] tað er upplýst at hetta bert skal vera galdandi til í august í ár, tá ið Mentamálaráðið skal átaka sær allar útreiðslurnar? ? Tað vita vit onki um. Tað einasta vit vita, er, at Mentamálaráðið hevur boðað

síðan fekk línuskipið, Klakkur úr Klaksvík, nýggja brúgv, messu og gallu. Hetta var ein liður í at gera umstøðurnar umborð á skipinum betri hjá manningini, so trivnaðurin verður størri. Nú verður so restin [...] , og har kemur hann helst at standa einar 8 vikur, meðan arbeiðið verður gjørt. Eitt sindur løgin sær línubáturin út, nú plátur eru skornar niður av bakkanum. Tormund Johannesen, verkfrøðingur á skipasmiðjuni [...] skansaklædning, sigur verkfrøðingurin. Skifta plátur Tormund vísir á, at gronin á skipinum kanska sær eitt sindur løgin út nú, tí skipssíðan er skorin nokso nógv niður í støðum. - Skipssíðan var nakað

Longri opið Norska stjórnin fer at leggja fram eitt uppskot, sum skal gera tað møguligt hjá handlum at hava opið alt samdøgrið. Laila Dåvøy, ráðharri sigur, at ætlanin er at strika reglurnar, sum áseta [...] áseta, nær ein handil kann vera opin gerandisdagar. Broytingin fer at bera í sær, at kunnu handilsmaðurin og starvsfólk hansara einast um tað, kann handilin vera opin alt samdøgrið. Tey, sum eiga handlar, [...] men tey, sum arbeiða í handlunum, eru alt annað enn fegin. Stjórnin hevur boðað frá, at hon ætlar sær ikki at strika regluna um, nær handlar kunnu vera opnir sunnu- og halgidagar. Veljarar flyta Borgarliga

sum kann vera ferðsluni til bága, uttan so, at serstøk viðurskiftir gera tað neyðugt?. Flestu føroyingar vita, hvar teir kunnu vænta sær blokadur, men tað er eingin umbering fyri ikki at hava eitt greitt [...] greitt frámerki nakrar hundrað metrar frá blokaduni, so førarar ikki ivast í, hvat teir kunnu vænta sær fyri framman. Útlendingar, sum ikki hava kunnleika til hesi innanhýsis viðurskifti, kunnu koma illa fyri