venjingardystin á La Manga 1-0 á La Union úr triðbestu sponsku deildini. La Union hevði bóltin meiri, men Føroyar, sum spældu meiri beinleiðis, høvdu eitt hav av málmøguleikum og kundu vunnu stórsigur. Spanska [...] mann útvístan eftir 42 minuttum, men tað var ikki fyrr enn í yvirtíðini, at Føroyar avgjørdu og vunnu tepurt 1-0. Sølvi Vatnhamar sendi eitt frálíkt innlegg í pannuna hjá Klæminti A. Olsen, sum stútaði bóltin [...] Atli Danielsen og Viljormur Davidsen á vøllin. Tað sást á fleiri av leikarunum, at venjingardysturin ímóti Murcia fyri bara tveimum døgum síðani sat í beinunum, men aðrir traðkaðu til og spældu væl. Ve

Stjørnan vann nevniliga fyrra dystin við 10 málum, og tí skal ganga av skriðuni, um tær ikki koma í finaluna. Dysturin verður leygardagin kl. 15 í KÍ-høllini.

Tórhallur ikki veit um, og hann kennir eisini hvønn krók á støðini, og so er hann sera hollur í ráðum. Tórhallur hevur sínar meiningar um tingini, og hvussu ymikst skal gerðast, og tað fáa starvsfelagarnir [...] annan tanga, og hvar á stykkinum, tangin er. Regin fylgir væl við, hvar menninir eru, og um allar uppgávurnar eru gjørdar. Gongur tað ikki ordiliga, sum Regin vil, so gongur hann og stunar aftur og fram á [...] arbeiðsmaður, og kennur hvørja steinpirru á tyrvingarplássinum. Otto dámar best, um alt er lagt í fastar rammur, og ikki ov stórar broytingar eru. Hann gongur sera høgt uppí at alt er rætt, og at ongir leysir

Leygardagin kl. 10 Bíbliu­grannsking við Allan Falk. Kl. 11 Gudst. við Allan Falk Lívdin í skúlanum við Løgmannbreyt Sunnudagur kl. 10.30 Familju - og tilbiðjanarmøti og kl. 12 lovsongur og tala. Á familjumøtinum [...] Gongutúrur Sunnudagin kl. 10 verður farið við bussi av Kunningarstovuni. Gongutúrurin út á Tungulíð­fjall er lættur og varir uml. 2 tímar. Minnist til at hava góð og heit gonguklæðir við og ein heitan munn. Tilmelding [...] Sandoynni, Oasubrøðurnir, Hanna og Terji Jacobsen, Mourits Viderø. Øll eru vælkomin at verða saman um Guds orð í talu, sangi og vitnisburði. Jesus Kristus er í gjár og í dag hin sami og um allar ævir 4ebr.13.8

Hvønn mikumorgun millum kl. 9 og 10 spælir Rás2 countrytónleik. Av og á eru gestir eisini í studio og velja sær sangir og grundgeva fyri valinum. Í morgun var Oddbjørn Joensen gestur hjá Evi Tausen. Trýst

endaligt. Tey bæð hittust fyri eini 10 árum síðani, og hava tey av og á hesi árini verið hvør frá øðrum, tí ikki gekk væl teirra millum. Saman eiga tey tvær døtur; Sigga og Hanna. Frammanundan hevði Oliver [...] stutt fjús, og tí ofta er í ringum lag.Oliver sigur seg ikki sleppa at vera so sum hann veruliga er. Hesi 10 árini, parið hevur hildið saman, hava tey verið millum tey kendu í Danmark, og eru teirra millum [...] Modellin, tónleikarin og sjónvarpsverturin, hin kendi Oliver Bjerrehus, og unnustan Gunnvør Dalsgaard, ið er av føroyskeri ætt, eru farin hvør til sítt. Hetta veit Ekstrablaðið at siga. Oliver sigur við

kvøld. 07 Vestur tekur móti EB/Streymi og B68 fær vitjan av TB. Dysturin á Toftum byrjar klokkan 18, meðan dysturin á Dungasandi byrjar klokkan 18.30. Fyri B68 og EB/Streym er talan um upptakt til seinnu [...] sigrar á AB og ein tepran 3-2 ósigur í Klaksvík móti KÍ. B68 hevur siglt í tungum sjógvi í landskappingini hvat stigum víðvíkur, men tað loysnaði á Dungasandi farna sunudagin. B68 vann 1-0. Dysturin í [...] 19 7 B68 20 4 5 11 20 36 -16 17 8 TB 20 4 3 13 12 45 -33 15 9 ÍF 20 4 0 16 19 57 -38 12 10 AB 20 3 1 16 16 48 -32 10

fjórðbesta deildin í Onglandi. Liðini hittust í FA Cup fyri tólv árum síðani og tá megnaði Stevenage at fáa javnleik á heimavølli og tapti tepurt 2-1 á útivølli. Hesa ferð gekk enn betri hjá Stevenage, sum [...] Emirates Stadium gjørdi Leeds enn ein vørr í FA Cup. Teir vunnu í fjør 1-0 á Old Trafford móti Manchester United. Í ár stóð Arsenal fyrst fyri og tað var um reppið, at Leeds slerdi Asrenal út. Men í evstu løtu [...] Bromwich 1-0 Scunthorpe ? Everton 1-5 Sheffield United ? Aston Villa 1-3 Southampton ? Blackpool 2-0 Stoke ? Cardiff 1-1 Sunderland ? Notts County 1-2 Swansea ? Colchester 4-0 Torquay ? Carlisle 1-0 Watford

45 endaðu tær á einum samlaðum 10. plássi. Tredivu lið úr øllum heiminum luttóku í kvinnuunglingakappingini og í kvinnukappingini luttóku 34 lið. Vinnarar av bæði kvinnu- og kvinnuunglingakappingini gjørdist [...] Føroyum luttóku í kappingini, tvey kvinnulið og trý kvinnuunglingalið. Í kvinnuunglingakappingini endaði Vípan úr Støkk á 10. plássi, Eina úr HF á 19. plássi og Nora úr HF á 20. plássi. Í kvinnukappingini [...] Hansen, Heidi Napoleonsdóttir Jacobsen, Bjørk Nolsøe, Sunnvá Weihe Johannesen og Sandra Hansen. Venjarar eru Ásleyg Toftegaard og Debora Ingvarsdóttir Stauss.

turt. Út á dagin snarar hann í landsynning og veksur vindin til hvassan vind og regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Fríggjanáttina snarar hann aftur í útsynning og veksur vindin til skrið. Veðrið fríggjadagin: [...] vestan og minkar vindin til andøvsgul. Fyrst okkurt ælið, men seinni yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og regn ella [...] útsynningi og regn. Út á dagin hækkar hann upp í útnyrðing og veksur vindin til skrið. Sólglottar, men ælingur og hitin fellur niður í 5 til 8 stig. Veðrið leygardagin: Skrið av útnyrðingi og norði, men