staðfestast, at so longi arbeiðið upp á rundkoyringina er í gerð, so fer tað at merkjast væl í ferðsluni í miðbýnum í Klaksvík. Men tað fara fólk helst at sláa seg til tols við, tí talan er jú bert um eitt [...] gini frá Bøgøtu og í sjálva rundkoyringina. Hanus sigur, at menn fara at arbeiða eftir klokkuni við teimum ymsu vegunum, sum skulu ganga inn í rundkoyringina. ? Teir eru sum sagt í holt við Bøgøtu, sum [...] Klaksvík: Í mong ár hava fólk tosað um hesa góðu rundkoyring, sum nú er við at koma um posthúshornið í Klaksvík. Og nú er hon ikki langt burtur. Arbeiðið hevur gingið væl, hóast tað varð darvað av verkfallinum

hevur Løgtingið, í tveimum umførum, samtykt, at skeinkistøð og matstovur, skulu lata aftur. Men tað er gjørt við matstovulógini í hondini, samstundis sum at løgfrøðingar, bæði í Føroyum og í Danmark, hava [...] fyrr í hesum mánaðinum gjørdi Jákum Mikkelsen vart við, at eftir hansara tykki eiga vit at yvirtaka farsóttalógina og gera tað til føroyskt málsøki, so at vit kunnu seta okkara egnu fyriskipanir í verk [...] tingmenn í samgonguni hava boðað frá, at teir vilja ikki leggja atkvøður til at leingja hana. Samstundis hevur løgmaður gjørt greitt, at hann fer ikki at yvirtaka farsóttalógina í óðum verkum, mitt í eini

og Marsanna. Eftirløn Tað eru ógvuliga fá fólk, sum í dag kunnu fara úr arbeiði við rímuligari eftirløn, tí hetta hugtakið ?eftirløn? er so mikið nýtt í Føroyum. Fyri at fáa eina rímuliga eftirløn, sum [...] aðalstjórar, deildarstjórar og onnur skulu arbeiða í umleið í 40 ár fyri at fáa 60% av sínari endaløn. Eftir eftirlønini hjá løgtings- og landstýrismonnum at døma, skulu landsstýrismenn arbeiða 5 ferðir so nógv [...] endalønini, skalt tú hava arbeitt í umleið 40 ár og goldið 15-18% av tínari løn øll hesi ár. Eftirløn hjá løgtings-og landstýrismonnum Løgtingsformaður skal bert sita í 8 ár, so fær hann 60 % av sínari

Til hetta fyrsta hálvárið ella til tað sum eftir er av 99, eru 330.000 krónur játtaðar. Dagtilboðið í Vágum er nú komið í lag við góðari hjálp frá kommununum í Vágum og Javna, sum hava strongt á at fáa hetta [...] letur upp. 10 fólk dagliga Mett verður at eini 10 fólk koma at brúka hetta dagtilboð í Vágunum, men sjálvandi kann hetta tal lættliga koma at økjast. Vardi verkstaðurin hevur fingið frálík hølir í Sørvágs skúla [...] Ólavur í Beiti Í seinastu viku vórðu tey bæði hjálparfólkini sett, sum skulu standa fyri dagtilboðnum í Sørvágs skúla. Hjálparfólkini eru Eirikur Joensen úr Miðvági og Súsan Rummelhoff úr Sørvági. Til

Framgongdin í ferðavinnuni sæst eisini aftur á botnlinjuni í Gist&Vist. Úrslitið eftir skatt gjørdist 12,9 milliónir krónur í 2019, sum er besta úrslit felagsins. Í 2019 rindaði Gist&Vist 71 milliónir í lønum [...] enn meira pening í felagið í næstum og afturfyri eiga 21%. Á ársaðalfundi felagsins bleiv nevndin í Gist&Vist víðkað, tá ið Jan Petersen, stjóri í Christiani í Grótinum, varð valdur í nevndina. Tað hevur [...] n hjá KOKS nú er fluttur í køkin í Mjørkadali. Í 2020 økist kapasiteturin á Hotel Føroyum frá 129 til 200 kømur. Harumframt fevnir útbyggingin um eitt stórt vælveruøki, sum í 2021 verður útbygt til eisini

ikki altíð longst við at fara, har garðurin er lægstur, segði løgmaður í røðu síni, tá hann setti ráðstevnuna um tey 17 heimsmálini í morgun. - Sum ein ábyrgdarfullur partur í altjóða samfelagnum eiga [...] okkum, at fólk ikki renna rópandi burtur, so er neyðugt at gera menningarmálini til nakað jarðbundið og innihaldsríkt fyri hin einstaka, segði Aksel V. Johannesen. Hann heldur, at vit í Føroyum skulu kóka [...] Føroyar, á sama hátt sum onnur lond, at taka menningarmálini hjá ST til sín og eftir førimuni royna at røkka teimum. Og tað hava vit í landsstýrinum eisini valt at gera, segði Aksel V. Johannesen. Hann sigur

rinda skatt av tí. Kógin kann eisini tulkast soleiðis, at tað, fólk fáa av fiski frá fólki, sum fara í fjørðin, skulu rinda skatt av tí. – Men í stjórnarskipanini verður tað beinleiðis staðfest, at tað kann [...] grundlógina. Í dag hava vit eina føroyska stýrisskipan, sum viðgerð føroyskar myndugleikar, men danska grundlógin viðger danskar myndugleikar í Danmark, og danskar myndugleikar í Føroyum. Tann støðan verður [...] honum undir nøkrum umstøðum. Eini rættindi, hann hugsar um í hesum sambandi, er rætturin til at ganga í haganum og hann hugsar um innløgu. Í dag, kann lógin tulkast soleiðis, at tann, sum flettur fyri

Larsen fullu mær í huga, tá bíðilistarnir í Almannaverkinum blivu kunngjørdir í gjár. Heili 167 av okkara borgarum bíða eftir bústaði. Tí má hetta økið raðfestast beinanvegin, so vit í minsta lagi koma [...] fjølbreki í Reynstúni á Argjum. Latið okkum fáa hesa verkætlanina í gongd. Orrustan í Bústøðum, sum hevur vart meginpartin av 2021, hevur ikki hjálpt hesum. Sera fáar byggiverkætlanir eru settar í gongd, [...] stóra rúmd í Føroyum. Her kann til dømis nevnast tunlar, hallir og líknandi verkætlanir. Ein loysn er sjálvandi at byggja meira. Undanfarna samgonga fyrireikaði m.a. bygging av røktarheimi til fólk við me

eina sermerkta føðingardagsgávu í september í fjør. Maðurin kom við einum stórum pakka. Tá Diana lat upp, var tað vinkonan Lene, ið var í pakkanum og sum soleiðis kom í føðingardag hjá vinkonu síni. Lene [...] Lene, sum eftir 9 ár sum PR-stjóri á Polygram, valdi at fara egnan veg og byrja egna fyritøku. Í dag umboðar hon t.d. Savage Rose, Randy Crawford, umframt at hon eisini vegleiðir politikarum í at føra seg [...] PR-stjórin, ið fólk vanliga uppliva. Enn hevur Lene ikki givið yrkingar sínar út, tó at onkur hevur staðið í donskum avísum. Yrkingarnar eru ofta um persónlig viðurskifti, og tær, ið eru komnar í avísirnar

semja er í samgonguni at samtykkja uppskotið. Nú eru vit ikki von við breiður semjur í Føroyum – men tað tykist, sum um andstøðuumboð innast inni taka undir við uppskotinum, men kortini fara at atkvøða [...] Í kvøld skipaði Fakfelagssamstarvið fyri pallborðsfundi í Smæruni í Havn við floksforfólkum um ætlanina hjá landsstýrinum at hækka pensjónsaldurin. Umboðini vóru Beinir Johannesen fyri Fólkaflokkin, Bárður [...] kkin, Eirikur í Jákupsstovu var fyri Sirið Stenberg úr Tjóðveldi, og Ruth Vang fyri Framsókn. Samgongufólkini greiddu frá sínum grundgevingum fyri uppskotinum, at tað er neyðugt at fólk eru longri á a