Magni á Lakjuni. Jógvan Háfjall og Marjun í Lambanum. Samanlagt eru 80 listaverk við á framsýningini. Framsýningin er í fimleikahøllini í skúlanumí Fuglafirði, og hon er opin alt vikuskiftið. [...] dið lat listaframsýningin upp í Fuglafirði. Talan er um árligu varmakelduframsýningina, sum verður hildin fyri 32. ferð. Tað eru fyrst og fremst listarfólk úr Fuglafirði, sum sýna fram á framsýningini

húsbólkinum hjá Alice og Jónhard. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Skála meinigheitshús Í kvøld skipar thabor í Fuglafirði fyri ungdómsmøti kl. 22 og »opið hús« seinni, í samband við Varmakelduna. Bilar koyra [...] la. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Benny Blumensaat í Mariukirkjuni. Rhema á hálsi Mikudagin kl. 17-18 bønarmøti [...] Kvívík: kl. 12, Martin R. Jacobsen Hvalvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin verður eingin sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla vegna summarfrí. Kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Jógvan Steintún

Í samband við varmakelduna varð skipað fyri rennikapping í Fuglafirði leygardagin 30. juni. Tey vaksnu runnu 5 km, meðan børn í skúlaaldri runnu 1 km, og børn undir skúlaaldur runnu 500 m. Umstøðurnar [...] Bragdinum við tíðini 19,45 min. Nummar tvey gjørdist Ása Poulsen ú Havn við tíðini 23,46 min, meðan Maria í Skorini Jacobsen úr Treystinum gjørdist nummar trý við tíðini 23,52 min. Guttorm Sørensen úr Treystinum [...] Bragdinum við tíðini 17,46 min. Sum sæst á tíðunum hjá Sigurð og Cecil, vóru teir, eins og higartil í ár, rættiliga javnir. Teir fylgdust allan vegin, men Sigurð dróg longsta stráðið á síðsta kilometrinum

Løgreglan í Eysturoynni hevði bara eitt mál um harðskap at taka sær av á Varmakeldustevnuni, sum var í Fuglafirði um vikuskiftið. Hendingin fór fram við ítróttarhøllina á Kambsdali sunnumorgunin klokkan [...] fyri brot á politiviðtøkurnar, tá hann tveitti eina fløsku upp í loft, sum lendi á einum bili. Hetta var eisini á Kambsdali. Stevna var eisini í Hvalba, men haðani er einki at frætta, og alt gekk friðarliga [...] koyrir framvið. Maðurin fer av aftur hjálminum og sparkar síðurútin á førarasíðuni inn. Førarin sker seg í andliti av rútinum. Løgreglan sigur, at harðskapurin ikki hevði nakra serliga orsøk ella endamál. Maðurin

klárir at fara í bátin. Genturnar høvdu júst róð, og nú var tíð hjá monnunum at fara í bátarnar og fyrireika seg til róðurin. Menninir í 10 mannaførunum sótu í vátveðri og bíðaðu í tveir tímar í bátunum áðrenn [...] »húgvuna« henda dagin. Tí avrikið í Fuglafirði leygardagin var út av lagi vánaligt, ella rættari sagt pínligt. 03 í karakteri fyri at leggja út fasta startin er hóskiligt. Tað gongur ikki at geva streyminum [...] . So einfalt er tað. Í Fuglafirði var bara tann eini fasti starturin. 2. At Róðrarsambandið hevur eina fasta manning, sum leggur út allar fastu startirnar á FM stevnunum. Hvussu í víðu verð skulu menn

verið fremstur beinanvegin. Tað var hann ikki í Fuglafirði. Leirvíkingur, sum er mannaður í og venur í høvuðsstaðnum, var fremstur í startspurtinum. Tær vóru skutin frammanfyri Páll Fanga, Fortununa hjá [...] heitið. Kvinnurnar í Klaksvík hava ikki vunnið FM síðani 1990, men um tær vinna FM í ár, so er tað sjálvandi fyrsta ferðin, at tað verður vunnið við tí bátinum, sum tær rógva við í ár. Hann er jú spildur [...] spildur nýggjur. Í Fuglafirði leygardagin gekk tað akkurát, sum tað hevði gjørt í teimum báðu fyrstu FM róðrunum. Tað vil við øðrum orðum siga, at Páll Fangi vann, og at sigurin var sera tryggur. So tryggur

klárir at fara í bátin. Genturnar høvdu júst róð, og nú var tíð hjá monnunum at fara í bátarnar og fyrireika seg til róðurin. Menninir í 10 mannaførunum sótu í vátveðri og bíðaðu í tveir tímar í bátunum áðrenn [...] »húgvuna« henda dagin. Tí avrikið í Fuglafirði leygardagin var út av lagi vánaligt, ella rættari sagt pínligt. 03 í karakteri fyri at leggja út fasta startin er hóskiligt. Tað gongur ikki at geva streyminum [...] . So einfalt er tað. Í Fuglafirði var bara tann eini fasti starturin. 2. At Róðrarsambandið hevur eina fasta manning, sum leggur út allar fastu startirnar á FM stevnunum. Hvussu í víðu verð skulu menn

formaður í Róðrarsambandinum, sigur, at teir hava fingið skriv frá vestmenningum, og at skrivið verður viðgjørt sambært ásetingarnar í reglunum fyri Róðrarsambandið. Nevndin í RSF skuldi hava fund í gjárkvøldið [...] sigurin, sum havnarmenn so rudduliga vunnu í Fuglafirði. Spurningurin, sum nevndin í RSF skal viðgera, er, um skipanin við kortunum verður brúkt so væl, sum tað í síni tíð var ætlað. Tað hevur tíverri ofta [...] skipanin varð ætlað til, tá hon í síni tíð kom. Vestmenningar siga seg ásanna, at Havnarbáturin er sera væl fyri í ár. Men teir halda, at høvuðsdómarin eigur at vera meiri aktivur í at stýra róðrinum, enn teir

Jógvan á Lakjuni ??????????????? Formaðurin í Vinnunevndini hjá løgtinginum, Heini O. Heinesen, hevur í seinastuni fleiri ferðir í bløðunum og nú fríggjakvøldið í útvarpinum viðgjørt uppskotið um postvirksemi [...] fund 4. mai, og tað vil siga tað sama sum, at málið lá í nevndini í samfullar 3 mánaðir. Á fundum í nevndini 15. og 22. feb. vóru innkallingar í samband við málið, har m.a. Postfelagið og Bjarni Djurholm [...] unum í Vinnunevndini ? og kanska serliga mær ? skuldina fyri, at málið ikki kom aftur í tingið, kenni eg meg noyddan til at gera hesar fáu viðmerkingar. Vinnunevndin fekk málið eftir 1. viðgerð í tinginum

Isaksen, sum er formaður í róðrarfelagnum í Kvívík. Hann fegnast um sigurin hjá hansara monnum í Fuglafirði og heldur tað vera hugaligt, at teirra bátur, sum var flotaður fyrstu ferð í 1967, megnaði at vinna [...] plaga vit at seta bátin inn í garaguna, sum kommunan eigur her í Kvívík. Har stendur hann so í tveir dagar og verður turkaður. Vit hava ikki vigað bátin, áðrenn hann fer í garaguna, og tá vit hava tikið [...] gleðast um, at tað hevur hilnast so væl í ár. Teir, sum manna bátin, ganga høgt upp í tað, og vit hava roknað við, at tað skuldi eydnast í hvussu so er eina ferð í ár. Um vit fáa nýggjan bát, so verður