Higanifrá hava ákoyringarnar ikki trotið – tí niðurbræðingin av Kringvarpi Føroya sum public service stovni merkist beinleiðis á botnlinjuni hjá okkum sum privatum miðli, sum einans hevur inntøku [...] Harvið verða privatu miðlarnir veikari. Men ólukkan við kommersialiseringini av Kringvarpi Føroya hevur nógv víðari avleiðingar enn sum so. Bara prinsippið um, at summmi fólk keypa sær atgongd til [...] Kringvarpið við einum góðum hugskoti, og so fær hann fríar ræsur til alla sendiútgerð, sendinet, starvsfólk í Kringvarpinum. Øll duga at síggja, at her er ein miðvís niðurlaging í gongd. Kringvarpið kann
við evsta valdinum í eini kommunu, tó gerst gerandisdagurin lættur, tá tú hevur so nógv dugnalig starvsfólk, sum tey, ið arbeiða hjá Vestmanna kommunu. Sorg og skelkur hevur merkt árið, og tað er við sorgblídni [...] gevast. Hevur tú nakað nýggjársynski? - Ja, eg havi nógv ynski. Mítt størsta ynski er tó, at alt Føroya fólk skulu kenna seg væl í okkara landi. At øll fáa somu rættindi, og at øll halda sínar skyldur [...] áheitan á landspolitikarar skal vera, at hesi vilja royna at finna breiðar semjur um stórmál, so Føroya fólk ikki longur skal verða áskoðari til slíkan glæntrileik, ið tey hava sæð seinastu tvey árini
koma tann dagur, tá ið vit ikki vilja fara til arbeiðis. Jan Poulsen er formaður í Politistafelag Føroya og hann sigur, at umstøðurnar, politistarnir hava at arbeiða undir, at hetta kann ikki ganga longur [...] hevur tað bara vundið upp á seg. Og nú hevur Politistafelagið staðið fyri eini kanning, har 75 starvsfólk hjá politiðnum eru spurd um tey verða ótilpass, ella hava sjúkutekn, tá ið tey eru til arbeiðis
koma tann dagur, tá ið vit ikki vilja fara til arbeiðis. Jan Poulsen er formaður í Politistafelag Føroya og hann sigur, at umstøðurnar, politistarnir hava at arbeiða undir, at hetta kann ikki ganga longur [...] hevur tað bara vundið upp á seg. Og nú hevur Politistafelagið staðið fyri eini kanning, har 75 starvsfólk hjá politiðnum eru spurd um tey verða ótilpass, ella hava sjúkutekn, tá ið tey eru til arbeiðis
fyri einum stórum nýggjárstiltaki við posthúsið mitt í býnum, og hetta vilja vit fegin vísa øllum Føroya fólki, sigur Jógvan Skorheim. Sáttmálin millum Klaksvíkar Kommunu og sp/f Fjølvinnu er ikki undi [...] rætt til at nýta alt redaktionelt tilfar hjá Kringvarpinum. Fjølvinna fær fullan rætt til at brúka starvsfólk hjá Kringvarpinum til arbeiðið. Einasta treytin er, at hjástarvið skal ikki forða fyri, at Kringvarpið
yrkadagar eftir til nýggjársaftan, so er framvegis eingin sáttmáli undirskrivaður millum Kringvarp Føroya og felagið ella persónarnar, sum skulu gera stóru sendingina í sjónvarpinum nýggjársaftan. Tað var [...] tvørt fyri, segði Dia Midjord, sum tí ikki vil geva Sosialinum innlit enn. Kortini arbeiða ávís starvsfólk í Kringvarpinum við fullari ferð at fyrireika sendingina. Í morgunsendingini hósdagin greiddi Høgni
viku. »Skrekkeksemplið« hon meinti við, var nýggjárssendingin í Kringvarpinum í fjør, tá nøkur starvsfólk í Kringvarpinum saman við øðrum gjørdu eina nýggjárssending í sjónvarpinum nýggjársaftan – sum [...] at hetta als ikki er í tráð við góðan fjølmiðlasið ella við public service skylduna hjá Kringvarpi Føroya – ella í tráð við public service sáttmálan millum Kringvarpið og Mentamálaráðið. Men Dia Midjord [...] 15. november í ár segði Dia Midjord, kringvarpsstjóri, at leiðslan á almenna stovninum Kringvarpi Føroya er so væl nøgd við dygdina í sendingini, at hon hevur gjørt av at endurtaka avtaluna við privata
Føroya Studentaskúli og HF-skeið í Hoydølum hava fingið ein nýggjan rektara. Talan er um 43 ára gamla Herleif Hammer, sum hevur verið vararektari síðani í summar, tá Mikkjal Helmsdal fór frá. Nýggi rektarin [...] útbúgving og trívast á staðnum, og eisini skal hetta vera eitt gott arbeiðspláss fyri lærarar og onnur starvsfólk á skúlanum. Tí síggi eg ikki hetta sum eitt starv, har skúlin bara skal avviklast, greiðir Herleif [...] verið partur av at framleiða, og eisini frá tíðini, tá eg arbeiddi sum framleiðslustjóri í Sjónvarpi Føroya. Tað, at duga at síggja loysnir, er avgjørt nakað, sum eg kann brúka hesa komandi tíðina sum rektari
Menningargrunninum fekk eg eitt listaverk úr føroyskum gróti. Mítt almenna arbeiði á Føroya Gjaldstovu bar við alt Føroya fólk. Tað kom ongantíð fyri, at eg læt gor og gall renna yvir nakran? At draga meg [...] Eg spurdi meg sjálvan, hvat maðurin mundi ætla við øllum hesum orðavavstri. Á tí almenna stovninum Føroya Skúlabókagrunni starvast ein maður, ið eitur Birgir Kruse. Eg kenni ikki mannin. Eftir øllum at [...] num. • Tók ímóti Íleggingargrunninum úr Danmark og umsat hann roknskaparliga í 15 ár. • Á Føroya Gjaldstovu í 36 ár sum bókhaldari, fulltrúi, høvuðsbókhaldari og skrivstovustjóri. (Hvussu eg varð
bankanum. Tí ger Føroya Arbeiðarafelag vart við, at ein banki hevur ikki rætt at stovna nakra kontu, uttan at fólk sjálvi biðja bankan um tað. Felagið staðfestir eisini, at allir limir í Føroya Arbeiðarafelag [...] - Bankar og sparikassar skapa ruðulleika á pensjónsøkinum. Tað staðfestir Føroya Arbeiðarafelag í almennari fráboðan í morgun. Felagið hevur fingið fleiri fráboðanir frá limum, sum boða frá, at bankin [...] frá bankunum, kann tað føra til, at tey fáa eina munandi verri pensjón enn tey longu hava, sigur Føroya Arbeiðarafelag. - Tað er átaluvert og neyvan í samsvar við góðan bankasið, at bankin sendir fólki