fólk í Havn. Jú, Havnin er stór og hugnalig. Úr miðbýnum fara vit jólamenn og vættrar at bjóða øllum vælkomnum, og vit vóna, at vit og tit fáa eina hugnaliga løta saman, og at vit øll geva okkum stundir [...] leita eftir einum lykli, har veturin er, og har øll jólatingini eru goymd. Her í hellinum hjá okkum er hugnaligt og gott, og vit hava pakkað næstan allar gávurnar og fylt uppí posar seinastu dagarnir. Tí [...] hugnaligt og jólaligt sum í Havn. Mær dámar eisini at koma til Havnar við jólaskipinum, og eg gleði meg so, tí eg havi hoyrt, at Tórshavnar kommuna fyllir 100 ár í ár, og at tí eru so nógv ljós, og trø, og
ikki fótafestið og skynsemið. Júst skynsemið hevði hon so serstakt. Dugdi streym, og visti alt um veður og vind, sum vóru neyðug atlit at taka í starvi hennara. Í hennara starvstíð var stress ella strongd [...] teimum góðu døgunum í Fuglafirði og har um vegir. Har hon kendi seg væl og er takksom fyri blíðskap og gott vinalag. Jú, Emma kann av røttum rætta ryggin, nú hon fyllir 90 og minnast á góðar dagar í Fuglafirði [...] kallaðist. Síðani tók hon studentsprógv og las seinni til lækna. Hetta var byrjanin til nøkur annarleiðis og til tíðir hørð ár. Emma slapp ikki heim fyri kríggið, og las tí til lækna undir krígnum – Hon kom
skipa fyri "Ung í arbeiði”. Ynskir tú at fríðka um kommununa og vinna nakrar krónur? Ert tú millum 14 og 16 ár? Kanst tú gera smáar umvælingar, lúka, sópa gøtur, mála, rudda, gera gøtur og annað. - Arbeiðið [...] verður átta tímar um dagin frá klokkan 8 til 16. Tey ungu verða sett eftir vanligum setanartreytum og lønt eftir sáttmálaavtalaðu tímalønini hjá Føroya Arbeiðarafelag. Kommunan sigur, at tað er ein treyt [...] tíðarskeiðnum. Á heimasíðuni hjá Fuglafjarðar kommunu - www.fuglafjordur.fo - er neyvari kunning um "Ung í arbeiði".
Húsið í Klaksvík, har ung millum 13 og 18 ár ganga. - Eg haldi faktisk, at tað er nokk so friðarligt í løtuni. Vit hoyra nógv ymiskt frá teimum ungu, sum ganga her hjá okkum, og tí plaga vit at hoyra, [...] um tað eru nógv rúsevni úti millum ung her í økinum, og tað tykist ikki vera so beint nú, sigur hon. Hon leggur tó afturat, at tað er ikki altíð, at tað er so friðarligt, sum tað er beint nú. - Fyri ikki [...] ikki so langari tíð síðani var nokk so nógv ritalin úti millum tey ungu. Bæði í fjør og fyrraárið høvdu vit nøkur her norðuri, sum vóru í trupulleikum, men eg haldi, at støðan er væl betur nú, sigur Beinta
-Cutting er ein stórur trupulleiki millum ung í Føroyum. Tað er eitt róp um hjálp, tá ið ung skera seg. Hesi orðini eigur Finnur Jensen, ein av oddamonnunum í Páll Finnur Páll, sum í dag hevur lagt fyrsta [...] sjálvan, og er eitt av 11 løgum á nýggju fløguni Kom við mær, sum kemur á marknaðin 11. november. Fyri løtu síðani varð lagið spælt fyri fyrstu ferð á Rás2, tá ið vertirnir Eyðun Klakstein og Mirjam [...] Sangarin syngur um at drepa seg sjálvan, skera seg sjálvan og hvørjar tankar ein persónur í slíkari støðu hevur. Sangurin liggur nú á YouTube, og kann hoyrast her: http://www.youtube.com/watch?v=95MAqBITMxg
seinnapartin leygardagin skuldi ríðistevna vera við Leynavatn – og hon verður sum ætlað. Og fyrireikararnir fegnast um, at talið á rossum og reiðfólki, sum er við í ár, er tað mesta í hesi øldini. Nevndin [...] er Tvíspor ung. Tey halda, at hetta er eitt gott tekn, tí tey halda, at hetta, er eitt úrslit av tí miðvísa ungdómsarbeiðnum, sum er farið fram hesi seinastu árini. Kappingin í tvíspor ung er eisini sera [...] vinna, men tey vænta eisini at vinnarin á Leynavatnsstevnuni í fjør, Marengo, fer at taka dystin upp, og tað eru eisini onnur um boði til eitt pláss á heiðurspallinum.
sum kemur inn til Skótahjálpina, fer vanliga til eina føroyska og eina útlendska verkætlan. Í ár er tað sjálvhjálparbólkarnir fyri børn og ung í Føroyum, sum hava mist foreldur við deyða, ið fær pengar frá [...] pápin er myrdur. Endamálið við Skótahjálpini er, at frísk og røsk børn ella ung kunnu verða við til at hjálpa øðrum menniskjum bæði í heimlandi og útlandi, sum av eini ella aðrari orsøk ikki hava tað so
øllum ríkinum eru boðin við, eins og ung listafólk og ítróttarfólk. Margreta drotning er vertur. Úr Føroyum eru fimm ung fólk við: Emma Bech Christiansen á Argjum og Andrias Garðsá í Havn, sum komu við [...] við hondbóltsúrmælingurin, Elias Ellefsen á Skipagøtu, fimleikaúrmælingurin Astrið Nanly Breckmann og tónleikaúrmælingurin Andreas Haraldson Blåsvær. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7##
Lucas fór at gerast gomul. Sum barn hevði hon ikki góða heilsu. Hon var kløn, og fleiri væntaðu, at hon fór at doyggja ung, visti felagsskapurin at siga fyrr í ár. ##med2## Hon var oldurabbabarn hjá g [...] brasilianska borgarakrígnum í 1800-talinum. Eins og oldurabbin, hevur Inah Canabarro Lucas havt eitt hendingaríkt lív. Eftir at hava gingið á altjóða skúla sum ung, flutti hon til Uruguay at gerast nonna. Seinni [...] heimsins elsta fólk, er deyð, 116 ára gomul. Tað upplýsir meinigheitin, Congregation of Teresian Sisters, og tað var her, at hin 116 ára gamla búði í býnum, Porto Alegre í Brasilia. Hetta veit tíðindastovan,
einki at kunna og duga til árs gomul at samskifta við ljóði, andlitsbrøgdum og kropsmáli. Rulla sær, grulva, sita, spæla, eta og drekka. Tey flestu hava slept bróstinum ella fløskuni, og eru tí ikki eins [...] Sunneva Mohr, mamma og námsfrøðingur ---- Sum mamma og námsfrøðingur meini eg, at barnsburðarfarloyvið eigur at verða longt til eitt ár, og foreldrini eiga sjálvi at gera av, hvussu tey býta far [...] tú skalt í vøggustovu.” Eg rykki og skrykki í 8 mánaðar gamla sonin. Hann skilir sjálvsagt einki, gevur mær eitt bros og vendir reyv. Eg taki hann upp, skifti á honum og royni at kroysta eitt sindur av
