sparingar fyri at fáa búskapin í Evropa aftur á beint. Teir eru báðir talsmenn fyri, at ES eigur at seta meiri pengar av til at fáa gongd á vøksturin. Afghanistan verður eisini á dagsskránni, og har eru

forsetin góðtekur ikki avgerðina og kallar hana eitt statskvett. Hann hevur nú biðið landsins hægstarætt seta samtyktina hjá Senatinum úr gildi. Fernando Lugo sigur, at avgerðin hjá Senatinum er ólóglig, tí sambært

smíðaði á Tórshavnar Skipasmiðju. Norðlýsið siglir enn og á Tvøroyri liggur Kúrberg. Har ætlaðu menn at seta Kúrberg í stand, men fingu so ístaðin hendur á stásiliga Thorshavn, so nú er helst ilt at meta um

eftir nakrar stillingar, gekk alt tað tekniska, sum tað átti og at teir nú mestsum eru til reiðar at seta ferð á framleiðsluna

Á nýggja uppsjóvarvirkinum á Tvøroyri, Varðin Pelagic, eru tey nú við at seta fulla ferða á maskinurnar. Tróndur í Gøtu er á Tvøroyri í dag við 1300 tonsum og eisini hevur Finnur Fríði verið á Tvøroyri

stýrinum hjá al-Assad. ST-trygdarráðið skal í dag taka støðu til eitt uppskot frá vestanveldunum um at seta umfatandi revsitiltøk í verk ímóti Sýrialandi, um stýrið ikki gevst við sínum álopum á býir og bygdir

verður líka til kl. 18 í kvøld. Ársins høvuðsnavn - Line kend frá donsku X-Factor kappingini – kemur at seta punktum fyri festivalin. Hóast Line skal roknast fyri høvuðsnavn eru tað eisini nógv spennandi føroysk

Úr Sunda kommunu frættist, at ætlanin er at seta spakan í jørðina fyri jól, soleiðis at alt stendur klárt, tá næsta skúlaár byrjar í august mánaði. Á skúlanum ganga í løtuni 82 børn, og har eru 12 fólk

á TAKS, kemur at greiða frá nýggju skatt­a­skip­an­ini. Eftir fyrilestrarnar verð­ur møguleiki at seta spurn­ingar. Endamálið við til­tak­i­num er at lyfta kjakið mill­um ung­dóm­in – og øðrum á­hug­að­um

í mentamálum, Bjørn Kalsø, hevur eftir tilmæli frá stýrinum fyri Føroya Handilsskúla gjørt av at seta Helenu Dam á Neystabø sum stjóra á Føroya Handilsskúla. Tá ið umsóknarfreistin til skúlastjórastarvið