landið manglar pengar, so taka teir okkurt øki og leggja út til kommunnunar, sum tað nú er hent fleiri ár á rað í samband við sparingar í fíggjarlógini. Nú er nokk, vit vilja ikki finna okkum í hesum longur [...] mínum tykki er hetta ongin broyting í mun til verandi støðu. Hvar skulu smábygdirnar finna fólk við miðallangari útbúgving at velja í barnaverndirnar. Tað eru fleiri støð í landinum, har kanska bert ein persónur [...] gjørt. Kjarnan í tí kommunala sjálvsstýrinum er, at tann, ið skal valda skal eisini gjalda, og at uppgávur og ábyrgdin av eini uppgávu eru á sama stað. Henda meginregla er so ikki galdandi í lógaruppskotinum

tómur longu í 2003. - Soleiðis royndist "okkara egna trygga skiftistíð" tá til stykkis kom. Brúka somu pengar tvær ferðir Einastu føroysku pengarnir í búskapargrunninum er sjálvt stovnsfæið. Í fleiri ár [...] er sett inn í Landsbankan. Nú er so ætlanin hjá fullveldislandsstýrinum at taka eina milliard úr Landsbankanum, og seta hana í búskapargrunnin. Hesin peningur skal síðani flytast yviraftur í landskassan [...] verða tiknar úr Landsbankanum í 2001. Men tá peningurin kemur innaftur í landskassan, verður hann kortini roknaður sum inntøka. Tað vil siga, at somu krónur koma tvær ferðir inn í landskassan, uttan at tær

somuleiðis ikki vita hvussu nógvar pengar stovnurin hevur at virka fyri meiri enn eitt ár í senn. Í hesum sambandi hugsar hann ikki um sítt gamla arbeiðspláss, sum er í eini serligari støðu. Allan Skaalum [...] royna eydnuna í privata vinnulívinum. Hetta heldur í hvussu so er Mathea Hilduberg, búskaparfrøðingur. Hon heldur, at tað er vert at leggja til merkis, at fleiri almennir stjórar eru endaðir í privata vi [...] fíggjarlóg fyri meiri enn eitt ár í senn. Ein stjóri má hyggja longri fram, kanska eini trý ár, sigur hon. Renna seg føst Mathea Hilduberg - sum sjálv er marknaðarleiðari í Føroya Sparikassa - heldur okkurt

somuleiðis ikki vita hvussu nógvar pengar stovnurin hevur at virka fyri meiri enn eitt ár í senn. Í hesum sambandi hugsar hann ikki um sítt gamla arbeiðspláss, sum er í eini serligari støðu. Allan Skaalum [...] royna eydnuna í privata vinnulívinum. Hetta heldur í hvussu so er Mathea Hilduberg, búskaparfrøðingur. Hon heldur, at tað er vert at leggja til merkis, at fleiri almennir stjórar eru endaðir í privata vi [...] fíggjarlóg fyri meiri enn eitt ár í senn. Ein stjóri má hyggja longri fram, kanska eini trý ár, sigur hon. Renna seg føst Mathea Hilduberg - sum sjálv er marknaðarleiðari í Føroya Sparikassa - heldur okkurt

kemur fram í svarinum uppá 52-023/2025, hvør verður so samlaði kostnaðurin uppá allar tillagingar á Syðradali? Í samlaða kostnaðinum eigur at verða tikið við, at Teistin liggur við manning í Klaksvík og [...] rampuna og til arbeiðið í Syðradali, og mett verður, at hon fer at halda. Neyðugt verður møguliga at gera nakrar smærri tillagingar á ferjuleguna í Klaksvík; hetta verður kannað í løtuni. Hetta arbeiðið [...] Framsókn, sum hevur sett landsstýrismanninum í samferðslumálum, Jóhan Christiansen, ein grein 52a fyrispurning um 'Ferjulegur og atløguviðurskiftini á Syðradali og í Klaksvík'. Ítøkiliga spyr Karlot Hergerisson

hindurs fyri at taka fyrsta triðingin inn í ár. Reimund Langgaard sigur seg hava gjørt sína støðu greiða innanhýsis í Sambandsflokkinum. Málið er ikki viðgjørt í samgonguni, men áður hevur løgtingsmaðurin [...] Hóast meirilutin í Vinnunevndini hjá løgtinginum sigur seg taka undir við, at eitt havrannsóknarskip verður bygt skjótast tilber, so tykist alternativa loysnin hjá Jacob Vestergaard koma í alsamt størri [...] byggja nýtt havrannsóknarskip fer úr gildi. Í staðin skal landið leiga eitt nýbygt, spildurnýtt havrannsóknarskip frá onkrum privatum, sum hevur hug og pengar til at byggja eitt slíkt skip. Skipið, sum

millum tunnilsmunnan í Rossagili norðan fyri Hvítanes og Villingadalsvegin skal gerast alt fyri eitt. Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Á tíðindafundi týsdagin greiddu tey í nýggja meirilutanum [...] okkum somu loysn í sambandi við innkomuvegin, sum tey hava fingið í Runavík, har landið hevur játtað eina ávísa upphædd, og so rindar kommunan rest, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin í Havn viðgongur [...] dýra verkætlan. Men ætlanin er ikki at læna pengar. – Býráðið hevur einki lán, og hevði einki lán, seinast vit sótu við valdið og hevur heldur einki tikið í seinastu setu, so tað er positivt, sigur Heðin

annars kann samanberast við búskapin í áttatiárunum. Í áttatiárunum varð framgongdin bygd á lán, tí støðan var tann, at bæði vinnan, privatfólk og landskassin, lænti pengar í stórum stíli til tað virksemi, sum [...] milliónir fyri fiskiskip, umframt at hundraðtals milliónir vórðu lætnar í studningi til vinnuna á hvørjum ári. – Í dag er framgongdin í búskapinum drivin av vinnuligari framgongd og av útflutningi, staðfesti [...] samanber støðuna í dag við áttatiárini, tá ið Føroya fóru so logandi á heysin. Les meiri um tað her: Tey ræðast politikkin hjá samgonguni Tá ið ólavsøkurøðan hjá løgmanni varð til umrøðu í Løgtinginum, gav

arbeiðsumstøður. Tað heldur Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag. Hann er ikki samdur Rúna Poulsen, stjóra í Smyril Line, og Guðrið Højgaard, forkvinnu í Visit Føroyar, um teir trupulleikar, ferðavinnan [...] útvega nokk av arbeiðskraft. Í Sosialinum mánadagin og her á info í gjárkvøldið, staðfestu tey bæði, at hesi bæði næstu árini verður brúk fyri 200 – 400 fólkum afturat at arbeiða í ferðavinnuni. Les meiri um [...] er fleirfaldað hesi seinastu árini og væntandi fer hon at standa í stórum vøkstri eisini tey næstu árini. Sostatt eru tað nógvir pengar í ferðavinnuni og onkustaðni fara teir og tí hevur ferðavinnan eisini

Tveir ungir mans vóru í síðstu viku dømdir 50 dagar treytaða fongsulsrevsing fyri at smuggla 200 gramm hvør av hassji til Føroya. Tað var í novembur í fjør, at hassjhundurin leiddi tollvaldið til teir [...] segði sum var, at hann møtir føroyingum hvørja ferð, hann keypir har. Teir høvdu hvør í sínum lagi pakkað hassji í minni pakkar, sum teir síðani høvdu svølgt og stungið upp undir seg. Á hendan hátt ætlaðu [...] bað tí dómaran revsa ungu menninar við fongsulsrevsing í 60 dagar. Hon vísti eisini á, at tá nøgdin er so stór, eigur høvuðsreglan, sambært dómi í landsrættinum, at vera treytaleys fongsulsrevsing. Verjin