er dupult so stórur, nógv trø eru gróðursett m.a. við Myllutjørn og í Djúpagili. gøtan í Villingardali er sett í gongd, verður liðug í desember. Byggisamtyktin fyri Dalin langa er broytt frá sethúsaøki [...] Fjarhitarør liggja í fleiri økjum í Hoyvík, men hóast frástøðan er stutt, so eru nógv hús, sum ikki sleppa at knýta í, tí rørini ikki ganga heilt til húsið. Kommunan eigur at bera so í bandi, at rør verða [...] Stórhøll skal fyrireikast og liggur í nýggja býlinginum í Stórutjørn. Fái eg álit frá veljaranum at halda fram í býráðnum fari eg at virka fyri at bøta um hesi viðurskifti í Hoyvík. Gunvør Balle, varaborgarstjóri

Sum vanligt, eru stórsteypadystirnir í hondbólti eitt samstarv millum Hondbóltssamband Føroya og Lions Club í Føroyum, og endamálið er at skjóta nýggja kappingarárið í gongd við dystum millum bestu kvinnu- [...] og vunnu greipuna, men bæði í steypafinaluni og í FM-finalunum var mótstøðuliðið VÍF, ið bjóðaði harðast av. Hjá monnum var tað H71, ið streyk avstað við meistaraheitinum í FM-finalunum ímóti Neistanum [...] Neistanum, sum hinvegin vann steypafinaluna í eini grannauppgerð ímóti Kyndli. Nú er greitt, at landskappingin í hondbólti fer í gongd sunnudagin 15. september, og tí er upplagt at fáa avgreitt dystirnar um L

avmarka talið av ferðafólki í ávísum økjum, um tørvur er á tí. Eg eri vís í, at tá bar til at skapa fleiri tænastustørv í ferðavinnuni, sum fólk sjálvi skaptu, skipaðu og tóku pengar fyri. Harumframt eiga vit [...] teirra ferðafólk at gjalda fyri at ferðast í okkara náttúru, má onkursvegna steðgast strax. Sjálv havi eg verið við skúlaflokki inni í Leynadalinum við telti og gist í tvær nætur. Sjálvandi spurdu vit um loyvi [...] gestablídni aftur í slíkum hugburði, sum annars er eitt eyðkenni á nógvum smáum plássum í Føroyum, har ferðafólk kemur. Hetta er ikki ein spurningur um, hvat ferðafólkini halda vera í lagi. Hetta snýr seg

og kommunukassin í Klaksvík gjalda fyri at hava Jógvan Skorheim sum politikara. Soleiðis er hann dýrasti ella hægst lønti politikarin í Føroyum. Við samtykini hjá teimum 9 býráðslimunum í Klaksvík hóskvøldið [...] num í tinginum, so fekk hon 103.246 krónur um mánaðin 1.238.951 krónur um árið. Men Annika Olsen hevur valt løgtingsessin frá til frama fyri borgarstjórasessin í Havn. Tí fær hon »bara 62.880,14 í løn [...] árið. Jógvan Skorheim fær nógv meira í løn enn til dømis løgmaður og løgtingsformaðurin, sum »bara« fáa 76.085 krónur um mánaðin. Skorheim fær eisini nógv meira í løn enn landsstýrisfólkini, sum »bara«

stungnar út í kortið. Vit fara at sigla við skipum, sum aðrir hava kasserað. Spurningurin er eisini um okkara ungu fara at síggja nakra framtíð í fiskivinnuni. Hava tey hug at velja sær starv í eini vinnu [...] fingið dugnaligar reiðarar og fiskifóllk í rangastrúpan. Um ágangurin á reiðarar og fiskifólk heldur áfram, verður ikki lív laga hjá teimum. Føroyar hava ligið fremst í skipaheri síðstu árini, men hvussu leingi [...] vinnu við so óvissum fortreytum. Í eini vinnu, har tað verður illa sæð, ella forboðið at tjena nógvar pengar. Tey velja sær sannlíkt heldur aðrar útbúgvingar, sum geva teimum møguleikar fyri einum almennum

um í Klaksvík, har nýggi stovnurin eisini skal leggjast. Í hesum sambandi spyr Bjarni Djurholm, um sakliga grundgevingin fyri at staðseta stovnin í Klaksvík. Hann spyr eisini, hvørji høli eru tøk í Klaksvík [...] tað fer at kosta limunum at byggja upp nýggju umsitingina í Klaksvík. Bjarni Djurholm spyr eisini, í hvørjum plássum í landinum sjúkrakassarnir í dag eiga egnað høli til um siting av nýggju Heilsutrygdini [...] januar var so í miðlunum boðað frá, at stovnurin verður staðsettur í Klaksvík, hóast sjúkrakassarnir eiga vælegnaði umsitingarhølir í Tórshavn, meðan flestu aðrastaðni hevur verið hildið til í leigaðum hølum

seg, at tað í miðal tekur 25 ár hjá hesum londum at koma á sama støði, sum tey høvdu verið á, um tey framvegis vóru í einum ríkisfelagsskapi. – Tað sum mann sær, er at tað er eitt stórt fall í intøkustøðinum [...] inntøkustøðið, sum mann hevur í tí skiftistíðini. Hann viðgongur tó, at hetta er eitt útgangsstøði, sum kann diskuterast, tí millum annað er talan um nógv lond í Afrika, sum hava ligið í borgarakríggi leingi, [...] fiskurin, sum svimur í sjónum, sum er ogn Føroya fólks, sum eg havi skilt tað. At tað tilfeingi verður lutað út eftir marknaðartreytum og ikki administrativt, soleiðis, sum tað verður gjørt í dag, sigur Jóannes

framvegis ein partur av mótavikuni í Keypmannahavn, men á sín egna hátt. - Nú bjóði eg heldur kundunum út higar í okkara vanliga showroom hjá Soul Made, sum liggur í Kastrup. Tey bóka tíð hjá mær, og eg [...] Meðan tað mesta av mótamessuni gongur fyri seg í miðbýarøkinum í Keypmannahavn, so heldur Beinta Poulsen, sum eigur merkið Soul Made, seg burtur frá resinum. - Eg havi fyrr verið ein partur av messuni [...] men nú havi eg lært av tí, og havi innrættað meg eftir, at fólk ikki hava so nógvar pengar, og at handlar kunnu fara í gjaldssteðg. Millum annað geri eg nú ikki so stórar kollektiónir, sum eg gjørdi fyrr

krónur, og í Kanada komu 80 milliónir krónur inn í einum tilsvarandi tiltaki. Í kvøld verður fundur í Kanada, har sendimenn og uttanríkisráðharrar úr fleiri londum skulu tosa um hjálpararbeiðið í Haiti. Millum [...] frá bjargingar- og hjálparfelagsskapunum, sum leita í húsaleivdunum í Port-au-Prince og aðrastaðni. Marie-Lawrence Jocelyn Lassegue, sum er ráðharri í samskiftismálum, sigur við tíðindastovurnar, at talið [...] verða verandi her í langa tíð, sigur Shah. Ætlanin er at flyta 400.000 fólk úr høvuðsstaðnum og at hýsa teimum í stórum tjaldstøðum nærhendis býnum. ST-talsmaðurin Nicholas Reader segði í gjár, at teir haitisku

avbjóðingar Avbjóðingarnar í Føroyum eru tær somu, sum tey hava í okkara grannalondum. Vit hava eina vælferðarskipan, sum í stóran mun verður fíggjað við skatti og almennum gjøldum og í lítlan mun við privatum [...] hvussu stórur munur er á at vera í samgongu og andstøðu. Øll droyma um eitt vælferðarsamfelag, og so leingi sum tú ert í andstøðu kanst tú brúka stór orð um tað. Men í samgongu er neyðugt at hyggja eftir [...] nir nú komnir. Eitt broytt samfelag Í Føroyum, eins og í hinum Norðurlondunum, hava vit ikki sama samfelag nú sum vit høvdu, tá til dømis fólkapensjónin varð sett í verk. Samansetingin av aldursbólkum